З нагоди Ніч музеїв 2026, художниця Аннет Мессаджер презентує Сірено́ктюрн у Piscine Château-Landon, у 10-му окрузі Парижа, безкоштовну інсталяцію, що зосереджена навколо води, русалок та морського уявлення, з суботи 6 червня до неділі 7 червня 2026.
З Sirénocturne, Аннет Мессажер використовує басейн та його околиці, щоб створити дивну, але зрозумілу сцену. Надувні форми, фігури, натхненні сиренами, та водяні сутності заповнюють місце. Відвідувачі споглядають інсталяцію зі галерейних проходів, не потребуючи знань про сучасне мистецтво, щоб зрозуміти загальну задумку: перенести повсякденне обладнання у нічний, морський і трохи фантастичний світ. Також заплановані перформанси за участі професійних сирен, Miss Mermaid та Академія Сирен.
Після зупинки біля Piscine Château-Landon, вечір може продовжитися десь по всьому Парижу, у ритмі численних проєктів, зібраних для Nuit Blanche. Це безкоштовне дійство, присвячене сучасному мистецтву, щороку пропонує інсталяції, перформанси та маршрути для вечірнього відкриття, у культурних установах та й у більш несподіваних просторах. У рамках випуску 2026 року подію очолюють Barbara Butch, у супроводі Marie Gautier, з програмою, присвяченою любові та міжлюдському зв’язку. Приблизно 300 мистецьких проєктів оголошено в Парижі, у Métropole du Grand Paris та у Гаврі, місті-партнері цього випуску.
Увечері Nuit Blanche 2026, Piscine Château-Landon опиняється серед тих місць, які після настання ночі дивляться по-іншому. На коротку зупинку там пропонується доступна художня пропозиція, у звичному для міста просторі, перетвореному для події. Перед тим як туди вирушати, все ж варто перевірити години роботи та умови доступу, особливо якщо вечір уже включає кілька локацій. Так простіше залишити місце для непередбачуваного в процесі ночі, коли Париж відкривається по-іншому. Зайти на оглядину?
Sirénocturne, Installatsiia na mistsi ta perfomansi, 2026
Художниця занурює у басейн Château-Landon, нещодавно відреставрований, і розкриває його плинну пам’ять. Басейн перетворюється на занурену сцену, населеною сиренами та тритонами — образами бажання та невизначеності, чий спів з античних часів приваблює та водночас збиває з пантелику. Архітектура простору перетворюється на кімнату відлунь, де кружляють ці гібридні присутності, мініатюрні творіння-мрії, коливаючись між появою та зникненням. Форма з м’яких, органічних обрисів, ніби з глибин, торкається поверхні, тоді як звуково-світлова тканина огортає усе й посилює чуттєву виразність. З балконів галерей публіка споглядає цей водний світ у підвішеному стані. На стику міфу й інтимного, Аннетт Мессагер перетворює повсякденне простір на фантастичний ландшафт. Вона розгортає тут поетику кохання — сповнену притягання, ілюзії та запаморочення — і запрошує кожного дозволити собі відпливати, слухаючи голоси із дна води.
Аннетт Мессагер (народилася 1943 року в Берку; проживає та працює у Парижі) — відома французька художниця, яка здобула визнання за свої інсталяції, що поєднують візуальне мистецтво з поетичним наративом. Її праця досліджує інтимне й фантастичне, часто через гібридні образи, тканини, предмети або скульптурні форми. Вона ставить під питання пам’ять, ідентичність та тіла, створюючи занурювальні всесвіти, які поєднують красу, хвилювання та тонкий гумор.
За участю професійних сирен: Клер Ла Сирен, Інґрід Фабулет, Флорія Дарлінг та тритона Габрієля Табаріні, міс Сирени та Академії Сирен.
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
На 6 червень 2026 В 7 червень 2026
Місце
Басейн Chateau Landon
31 Rue du Château Landon
75010 Paris 10
Доступ
Метро лінії 2, 5 або 7, станція «Сталінград»
Ціни
Безкоштовно
Офіційний сайт
www.paris.fr
Більше інформації
Відкрита для перегляду інсталяція з 18:00 до 2:00 ночі
