Дні спадщини 2026: ігри та заходи в Паризьких департаментальних і муніципальних архівах

За Rizhlaine de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Оновлений 29 червень 2026 рoxy о 18:31
Департаментальні та міські архіви Парижа долучаються до святкування Днів спадщини і запрошують у суботу 19 та неділю 20 вересня 2026 року зануритися в закуліси установи та подивитися на історію Парижа з нового ракурсу!

Щороку Journées du Patrimoine радують допитливих та поціновувачів мистецтва й історії, запрошуючи на вихідні захоплюючих, динамічних і часто безкоштовних турів серед наших найкрасивіших скарбів. Чи це громадські простори, чи приватні заклади — ця подія дозволяє отримати виняткові, а іноді й безпрецедентні переваги. Не пропустіть наступну зустріч у вихідні 19 та 20 вересня 2026.

В рамках цьогорічних Днів спадщини Архіви Парижа в 19-му окрузі відкривають свої двері, щоб ви могли відкрити для себе історію міста під новим кутом зору через архіви та інші документи, створені міською владою Парижа.

Понад 200 років Паризький архів має одне покликання: збирати всі документи, видані містом Парижем, а також"різними державними службами, створеними на території Сени, а потім Парижа". Як ці документи стають архівами? Що відбувається з моменту їх збору до моменту передачі в читальний зал? Що зберігається, як і чому? Які таємниці ховаються за лаштунками Паризького архіву? Це лише деякі з питань, на які ви зможете знайти відповіді на 41-х Днях спадщини.

Програма Днів спадщини 2026 року в Архівах Парижа:

  • Виставка «З фотографій — до архівів: для чого це?»

    ### На знак двох століть від появи фотографії, Архіви Парижа презентують з 17 вересня по 23 грудня 2026 року експозицію, яка демонструє різноманітні способи використання світлин (XIX–XXI століття), що зберігаються в архівах.

    У матеріалах публічних архівів фотографії слугують доказом, свідченням та доповнюють документи на папері. Вони можуть також походити з приватних фотоджерел, створених для документування, туризму або мистецтва. Експозицію у фойє Архівів показують близько тридцяти оригіналів у супроводі пояснювальних стендів.

    З нагоди Європейського дня спадщини відвідувачі зможуть узяти участь у представленій протягом дня екскурсії з коментарем по експозиції.

    Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього бронювання

    Розклад: субота 19 вересня 2026 — з 13:30 до 18:00 | неділя 20 вересня 2026 — з 13:30 до 18:00

  • Ігри та заняття для дітей, присвячені історії Парижа

    Парижські архіви запрошують дітей зануритися в історію столиці через ігри, що проводяться з архівісткою. За моделлю Time Line юні й дорослі розставляють ключові події паризької історії у хронологічному порядку за допомогою ілюстрованих карток. Гра у сімейні розряди та два настільні пам’ятки — одна з яких присвячена жінкам — допомагають побачити різноманіття документів, збережених у Паризьких архівах. Для найменших є також розмальовки.

    Новинка 2026 року: батьки з дітьми зможуть сфотографуватися у костюмах архівістів!

    Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього бронювання

    Години роботи: субота, 19 вересня 2026 - з 13:30 до 18:00 | неділя, 20 вересня 2026 - з 13:30 до 18:00

  • Екскурсія за лаштунками архівів Парижа

    ### Архівісти запрошують вас простежити шлях документа — від його збору до передачі читачеві. Під час туру можна ще й оглянути будівлю архітектора Енрі Годена.

    Протягом понад двох століть Паризькі архіви збирають документи не лише від міської служби, але й від різних державних підрозділів, що діяли на території Сени, а згодом — Парижа. Як документи стають архівами? Що відбувається від моменту збору до їх відкриття читачеві у залі читання? Що зберігають, як і чому? Які таємниці ховаються за кулуарами Паризьких архівів?

    Упродовж усього вікенду архівісти відповідають на ці запитання під час екскурсійних походів у незвичні для відвідувачів локації.

    Умови участі: Екскурсії проводяться групами до 20 осіб, відправлення кожні 45 хвилин, з 13:45 до 17:30. Реєстрація на місці в день відвідування. - Безкоштовно

    Графік роботи: субота, 19 вересня 2026 р. — з 13:30 до 18:00 | неділя, 20 вересня 2026 р. — з 13:30 до 18:00

  • Намалюй свій Париж з архівів разом із mlleYo

    Парижські архіви приймають mlleYo (@mlleyo_publics) — професійну художницю-пластичистку з Парижа, закохану в малювання та письмо. Пропонуються три 50-хвилинні майстер-класи з малювання, які веде mlleYo: можливість для учасників усіх віків — і юних (від 10 років), і дорослих — уявити власний Париж, відтворюючи документи, що зберігаються в Архівах!

    Умови участі: Вік від 10 років. Кількість учасників обмежена до 10 осіб. Тривалість 50 хвилин. Реєстрація обов’язкова до 17 вересня. Матеріали надаються. - Обов'язкова реєстрація | Безкоштовно - DAC-Archives-Valorisation@paris.fr

    Графік: субота 19 вересня 2026 - 15:00 ⤏ 15:50, 16:00 ⤏ 16:50, 17:00 ⤏ 17:50

Корисна інформація

Дати та графіки
На 19 вересень 2026 В 20 вересень 2026

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.

    Місце

    18 Boulevard Sérurier
    75019 Paris 19

    Планувальник маршрутів
    Доступність

    Ціни
    Безкоштовно

    Офіційний сайт
    archives.paris.fr

    Коментарі