Rizhlaine de Sortiraparis

Rizhlaine est responsable éditoriale de Sortiraparis. Présente au sein de la rédaction depuis 2017, elle supervise la ligne éditoriale du média et coordonne la production des contenus consacrés à l’actualité culturelle, aux sorties, aux loisirs et aux événements à Paris et en Île-de-France. Elle veille notamment à la fiabilité des informations publiées, à la mise à jour des contenus et à leur cohérence éditoriale.

Останні статті

Observatoire Camille FlammarionObservatoire Camille FlammarionObservatoire Camille FlammarionObservatoire Camille Flammarion

Завітайте до обсерваторії Каміля Фламаряна під час Днів спадщини 2026 у Жюві-сюр-Орж.

Дні спадщини 2026: відвідайте обсерваторію Каміля Фламаріона у Жюві-сюр-Орж та дізнайтесь спадщину відомого астронома у ці 19 та 20 вересня 2026 року. Ось програма!
Coronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire internationalCoronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire internationalCoronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire internationalCoronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire international

Пожежа поблизу аеропорту Шарль-де Ґолль поблизу Роассі триває: закриті дві злітно-посадкові смуги та одна залізнична станція.

Серйозна пожежа триває цього вівторка, 11 серпня, поблизу аеропорту Париж-Шарль-де-Ґоль. Вражаючий стовп чорного диму видно на відстані кількох кілометрів навколо, навіть у деяких районах Парижа. Влади запровадили кілька заходів безпеки, закривши дві злітно-посадкові смуги аеропорту та станцію RER Аеропорт Шарль-де-Ґоль 2.
Rendez-vous aux Jardins - Musee Paul BelmondoRendez-vous aux Jardins - Musee Paul BelmondoRendez-vous aux Jardins - Musee Paul BelmondoRendez-vous aux Jardins - Musee Paul Belmondo

Вирушайте до музею Белмондо біля воріт Парижа у рамках Днів спадщини 2026.

На порозі Парижа музей Поля Бельмондо відкриває свої двері 19 та 20 вересня 2026 року з нагоди Днів спадщини. Ми розкриваємо перед вами спеціальну програму, яка очікує на вас у ці вихідні.
Le Pass Navigo arrive enfin sur votre téléphone ! On vous comment le testerLe Pass Navigo arrive enfin sur votre téléphone ! On vous comment le testerLe Pass Navigo arrive enfin sur votre téléphone ! On vous comment le testerLe Pass Navigo arrive enfin sur votre téléphone ! On vous comment le tester

Ось і все: щорічний Pass Navigo нарешті з’являється в iOS — як налаштувати його на iPhone?

До цього часу ця функція була доступна лише для користувачів смартфонів Android. Річний проїзний Navigo тепер доступний на iPhone. Подорожуючі по Île-de-France, які мають смартфон Apple, нарешті можуть перенести свій абонемент у цифровий формат і зберігати його прямо в застосунку Cartes. Ось як його встановити та користуватися.
L'Horizon de Khéops, un voyage immersif au cœur d'une pyramide à vivre à l'Institut du monde arabeL'Horizon de Khéops, un voyage immersif au cœur d'une pyramide à vivre à l'Institut du monde arabeL'Horizon de Khéops, un voyage immersif au cœur d'une pyramide à vivre à l'Institut du monde arabeL'Horizon de Khéops, un voyage immersif au cœur d'une pyramide à vivre à l'Institut du monde arabe

Дні спадщини 2026: програма Інституту ісламського світу у Парижі

Інститут арабського світу бере участь у Днях спадщини у Парижі з програмою безкоштовних заходів, 19 та 20 вересня 2026 року. У 5-му окрузі ІМА запрошує на вікенд, щоб по-іншому познайомитися з його архітектурою, колекціями та культурами арабського світу.
Le Nymphée Nymphée, une mystérieuse grotte aux coquillages à Viry-Châtillon en EssonneLe Nymphée Nymphée, une mystérieuse grotte aux coquillages à Viry-Châtillon en EssonneLe Nymphée Nymphée, une mystérieuse grotte aux coquillages à Viry-Châtillon en EssonneLe Nymphée Nymphée, une mystérieuse grotte aux coquillages à Viry-Châtillon en Essonne

Дні спадщини 2026: Німфей — печера із мушлями у Вірі-Шатьйон (91)

Дні спадщини повертаються у вихідні 19 та 20 вересня 2026 року у Парижі та Іль-де-Франс. Це можливість відвідати Німфея Німфея, таємничу печеру, покриту мушлями, яка чекає на вас у Вірі-Шатьйоні, в Ессонні. Незвичайне відкриття попереду!
Éclipse du 12 août 2026 : où observer ce spectacle astronomique depuis ParisÉclipse du 12 août 2026 : où observer ce spectacle astronomique depuis ParisÉclipse du 12 août 2026 : où observer ce spectacle astronomique depuis ParisÉclipse du 12 août 2026 : où observer ce spectacle astronomique depuis Paris

Сонячне затемнення 12 серпня 2026 року: де спостерігати явище із Парижа та околиць? Заходи та ключові точки спостереження

12 серпня 2026 року часткове сонячне затемнення буде видно з Парижа та всього Іль-де-Франс. Ось де ви зможете спостерігати за цим астрономічним явищем, а також зустрічі, які чекають вас під час спостереження!
Visitez l’aérodrome de Pontoise pour les Journées du Patrimoine 2026Visitez l’aérodrome de Pontoise pour les Journées du Patrimoine 2026Visitez l’aérodrome de Pontoise pour les Journées du Patrimoine 2026Visitez l’aérodrome de Pontoise pour les Journées du Patrimoine 2026

Відвідайте аеродром Понтуаз під час Днів спадщини 2026 року.

Завітайте на аеродром Понтоаз під час Днів спадщини 2026 і відкрийте для себе захоплюючий центр авіації у самому серці Іль-де-Франс. Ми презентуємо програму на вихідні 19 і 20 вересня 2026 року.
Nuit des Musées 2023 à la Maison de Leon et Jeanne Blum à Jouy-en-Josas (78)Nuit des Musées 2023 à la Maison de Leon et Jeanne Blum à Jouy-en-Josas (78)Nuit des Musées 2023 à la Maison de Leon et Jeanne Blum à Jouy-en-Josas (78)Nuit des Musées 2023 à la Maison de Leon et Jeanne Blum à Jouy-en-Josas (78)

Дні спадщини 2026: безкоштовні екскурсії та концерти у будинку Леона Блюма

19 та 20 вересня 2026 року Дні спадщини знову повертаються по всій Іль-де-Франс. Щороку ця подія дозволяє безкоштовно відвідати знакові, іноді недооцінені місця, які розповідають історію регіону. У Жуай-ан-Жозас, у департаменті Йєвілен, Будинок Леона Блума входить до числа об’єктів, які відкривають свої двері, щоб поділитися спадщиною з публікою.
Le Domaine de Grosbois : visites guidées du château et du centre d'entraînement de chevaux (94)Le Domaine de Grosbois : visites guidées du château et du centre d'entraînement de chevaux (94)Le Domaine de Grosbois : visites guidées du château et du centre d'entraînement de chevaux (94)Le Domaine de Grosbois : visites guidées du château et du centre d'entraînement de chevaux (94)

За лаштунками кінного тренінгу на маєтку Гросбуа для Днів спадщини 2026

Цьогоріч Дні спадщини запрошують вас на вихідні 19 та 20 вересня 2026 року, а для любителів верхової їзди це чудова нагода завітати до маєтку Гросбуа.
Maison Gainsbourg : on a visité l’ancienne demeure et le musée de l’illustre chanteur à ParisMaison Gainsbourg : on a visité l’ancienne demeure et le musée de l’illustre chanteur à ParisMaison Gainsbourg : on a visité l’ancienne demeure et le musée de l’illustre chanteur à ParisMaison Gainsbourg : on a visité l’ancienne demeure et le musée de l’illustre chanteur à Paris

Дні спадщини 2026 року: Будинок Гейнсбурга розкриває світ Сержа Гейнсбурга у Парижі

Дім Ґансбур бере участь у Днях спадщини в Парижі зі спеціальною програмою, присвяченою Сержу Ґансбуру, 19 та 20 вересня 2026 року. Від історичного будинку за адресою 5-біс rue de Verneuil до музею, присвяченому митцю, маршрут занурює в його світ, кар'єру та повсякденне життя.
Cet ancien orphelinat devenu campus se visite pour les Journées du Patrimoine 2026Cet ancien orphelinat devenu campus se visite pour les Journées du Patrimoine 2026Cet ancien orphelinat devenu campus se visite pour les Journées du Patrimoine 2026Cet ancien orphelinat devenu campus se visite pour les Journées du Patrimoine 2026

Цей колишній інтернат, що став кампусом, відкриває свої двері для Днів спадщини 2026

У Вітрі-сюр-Сен департаментальний маєток Адольфа Шеріу за своїми ґратами ховає майже століття історії. Колишній сирітський притулок, який перетворився на великий навчальний кампус, тепер розкриває себе публіці у рамках Днів спадщини 2026 року.
Éclipse du 12 août 2026 : où observer ce spectacle astronomique depuis ParisÉclipse du 12 août 2026 : où observer ce spectacle astronomique depuis ParisÉclipse du 12 août 2026 : où observer ce spectacle astronomique depuis ParisÉclipse du 12 août 2026 : où observer ce spectacle astronomique depuis Paris

Сонячне затемнення 12 серпня: чи буде небо достатньо ясним у регіоні Іль-де-Франс?

Ce 12 серпня 2026 року часткове сонячне затемнення може бути помітне над паризьким небом... але за однієї умови: небо має бути досить ясним. Небагато хмар можуть зіпсувати програму для тих, хто бажає побачити явище. То що каже погода?
Parc de la Roseraie à Chatenay Malabry (92) : 8 hectares de verdure classés Monument HistoriqueParc de la Roseraie à Chatenay Malabry (92) : 8 hectares de verdure classés Monument HistoriqueParc de la Roseraie à Chatenay Malabry (92) : 8 hectares de verdure classés Monument HistoriqueParc de la Roseraie à Chatenay Malabry (92) : 8 hectares de verdure classés Monument Historique

10 подій, які варто відвідати цього вік-енду 15 та 16 серпня 2026 року в департаменті О-де-Сен (92)

Хо-де-Сен (92) цього вихідного тижня 15–16 серпня 2026 року пропонує безліч привабливих планів: прогулянки, кіно, тераса на березі Сени та оригінальні виставки!
Le Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photos

10 виходів на вихідні в департаменті Йвелін, 15 та 16 серпня 2026 року — гарні ідеї

Департамент Івелін продовжує радувати цікавими планами на вихідні 15 та 16 серпня 2026 року — від прогулянок і плавання до історичних відкриттів, під літнім небом департаменту 78.
Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026

10 ідей для поїздок у Сен-Е-Марн на ці вихідні 15 та 16 серпня 2026 року (77)

У Сен‑і‑Марн (77) на цей вихідний 15 та 16 серпня 2026 року заливаються різні ідеї для дозвілля: від купань та заходів у замках до літніх нічних програм.
Brocantes et vide-greniers dans les Yvelines les 4 et 5 juillet 2026 - 78Brocantes et vide-greniers dans les Yvelines les 4 et 5 juillet 2026 - 78Brocantes et vide-greniers dans les Yvelines les 4 et 5 juillet 2026 - 78Brocantes et vide-greniers dans les Yvelines les 4 et 5 juillet 2026 - 78

Блошині ринки та дворикові ярмарки в Йевелінах у серпні 2026 року - 78

Які блошині ринки та дворикові базари чекають на вас у серпні в Євелінах? Якщо вихідні 15 та 16 серпня виявляться досить спокійними, ми поділимось із вами наступними зустрічами!
Brocantes et vide-greniers en Seine-et-Marne ces 4 et 5 juillet 2026 - 77Brocantes et vide-greniers en Seine-et-Marne ces 4 et 5 juillet 2026 - 77Brocantes et vide-greniers en Seine-et-Marne ces 4 et 5 juillet 2026 - 77Brocantes et vide-greniers en Seine-et-Marne ces 4 et 5 juillet 2026 - 77

Антикварні барахолки та розпродажі на подвір’ях у Сен-Е-Марн 15 та 16 серпня 2026 року — 77

Шість блошиних ринків та розпродажів-матерій оживлять Сен-Ен-Марн (77) цього уїк-енду, 15 та 16 серпня 2026 року. Ми підсумовуємо, які зустрічі та події вас чекають!
Maison Caillebotte - nos photosMaison Caillebotte - nos photosMaison Caillebotte - nos photosMaison Caillebotte - nos photos

Дні спадщини 2026 року у будинку Кайєботте в Єрр (91)

Будинок Кайльоботте, розташований у Єрр у департаменті Есонн, розкриває себе завдяки спеціальній програмі з нагоди Днів спадщини 2026 у вихідні 19 та 20 вересня 2026 року. Готові зануритися у світ художника Гюстава Кайльоботте через цей дивовижний музей?
Journées du Patrimoine 2023 à Courbevoie (92)Journées du Patrimoine 2023 à Courbevoie (92)Journées du Patrimoine 2023 à Courbevoie (92)Journées du Patrimoine 2023 à Courbevoie (92)

Дні спадщини 2026 у Курбево (92): заплановані екскурсії та заходи на ці вихідні

Дні спадщини триватимуть у вихідні 19 та 20 вересня 2026 року в Парижі та Іль-де-Франс. А може, підемо роздивитися культурні принади, які чекають нас у Courbevoie у департаменті Hauts-de-Seine? Ось програма цього виняткового вікендy!