Японські фотографії з БНФ: виставка, що простежує еволюцію фотопрактики в Японії з 1945 року

За Caroline de Sortiraparis · Фотографії Caroline de Sortiraparis · Оновлений 28 вересень 2026 рoxy о 18:38
Від 30 вересня 2026 до 31 січня 2027 року Бібліотека François-Mitterrand представить японську фотографію після 1945 року, демонструючи близько ста робіт відомих та менш відомих авторів. Це нагода пізнати реалістичні репортажі, інтимні світлини та театралізовані постановки, створені Хіросі Хамая, Кеном Домоном, Шігеґо Гочо, Еріко Кого, Шодзі Уеда, а також Йоші Такатою, Саюрі Ічіда й Коічиро Куритою.

Знаєте це? Ще наприкінці 1960-х років Бібліотека Націй Франції звернула увагу на сучасну й модерну японську фотографію. Сьогодні цей фонд налічує близько 4000 відбитків майже 200 художників і репортерів, а також сотню журналів та видань-емблем, що висвітлюють історію японської фотографії з 1945 року. Саме це пропонує почути галерея 2 БНФ François-Mitterrand цієї осені та взимку, адже цього року відзначають двохсотоліття фотографії.

Під назвою "Японські фотографії Національної бібліотеки Франції. 1945-2025. Сцени, знаки, відчуття", ця виставка презентує світлини близько сотні художників, серед яких нині широко визнані на міжнародному рівні автори, а також інші фігури, які зазвичай менш помітні на сцені.

З 30 вересня 2026 року по 31 січня 2027 року, відвідувачі зможуть побачити розвиток фотопрактики в Японії за останні 80 років завдяки 300 експонованих робіт, серед яких 250 фотодруків, переважно чорно-білі, та близько півсотні рідкісних видань із колекцій Національної бібліотеки Франції.

Photographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'exposition

З цієї нагоди маршрут поділили на шість розділів, кожен з яких має фокус на одному з фотохудожників. Перша частина занурює у фоторепортаж та реалізм. Через світлини Хіромі Цучіда або Кена Домона, якого вважають майстром японського реалізму, експозиція досліджує певну форму стійкості після травми, пов’язаної з ядерною катастрофою, водночас звертаючись до прагнення модернізації та прадавніх звичаїв. Хіросі Хамая наприклад веде нас до відкриття ізольованих та суворих сільських регіонів північної Японії.

У другому розділі експозиції BnF François Mitterrand презентують більш інтимніші роботи, де банальне набуває дивного відтінку. Галерея 2 у будівлі розкриває світлини, створені у 1960‑1980‑х роках, підписані Shigeo Gochō, Tokuko Ushioda та Eriko Koga, з яких, зокрема, авторка відвідувала пару літніх людей з району Асакуса в Токіо протягом шести років.

Photographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'exposition

Photographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'exposition

Переходимо до третьої частини експозиції, присвяченої більш театралізованій фотографії. Тут можна помилуватися тілами, поставленими в сценічний образ Шоджі Уеди, унікальною постаттю післявоєнної Японії, а також творчістю сучасної фотографині Мамі Кійоші або Ейко Хосое, представника японського авангарду 1950-1970-х.

Виставка також досліджує зв’язок деяких японських художників із Парижем, серед яких Keiichi Tahara, Mamoru Sakamoto або Yoshi Takata. Ту, яку називали найпарижнішою серед японок і яка стала фотографом для кутюр’є П’єра Кардана, тут демонструє сцени, які суперечать подіям травня 1968 року. Відвідувачі також можуть помилуватися світлинами Kenzo Takashima, який захоплювався портретами, зробленими на вулицях та на ринках.

Нарешті експозиція детально розкриває світові каліграфії світу у компанії Sayuri Ichida або Toshio Shibata, а потім занурює нас у світ відчуттів та атмосфер, із кадрами більш темних відтінків, але надзвичайно витонченими, створеними Satoru Kondo, Hiroshi Hamaya або Toshiko Hashimoto, відомими, зокрема, своїми зернистими знімками. Також варто відзначити чудові друки цих останніх експонованих світлин, зокрема платинопаладієвий друк Koichiro Kurita.

Photographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'exposition

Photographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'exposition

Приблизно 300 робіт експонується з цієї нагоди у БНФ, і ця експозиція варта того, щоб ви зупинилися на ній надовго. Жодна поспішна прогулянка не дозволить їй розкритися повністю, і ви можете пропустити справжні шедеври. Увага: якщо ви прихильник кольорових знімків, то ризикуєте залишитися незадоволеними, адже експозиція в основному презентує чорно-білі фотографії. З іншого боку, завдяки своїй різноманітності й багатству вона дарує інший погляд на японську фотографію.

Різноманітні художні течії, представлені для цієї події, також дозволяють розібратися в еволюції фотопрактики в Японії за останні 80 років. Усі роботи дарують прекрасне занурення в японське суспільство та його історію. Щоб повністю відчути цю художню іммерсію, завітайте до BnF Франсуа-Міттерана з 30 вересня 2026 року по 31 січня 2027 року.

Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.

Корисна інформація

Дати та графіки
На 30 вересень 2026 В 31 січень 2027

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.

    Місце

    Quai François Mauriac
    75013 Paris 13

    Планувальник маршрутів

    Ціни
    Tarif réduit : €10
    Plein tarif : €15

    Офіційний сайт
    www.bnf.fr