Thành phố Clichy biến thành một bảo tàng khổng lồ nhân dịp phiên bản mới của C.A.P.S, lễ hội nghệ thuật đường phố. Hẹn gặp từ ngày 27 tháng 6 đến 20 tháng 9 năm 2025 cho lần thứ 5, ngày càng cuốn hút hơn!
Ánh nắng mùa hè không chỉ làm nảy nở hoa: khắp nơi ở Clichy, những tác phẩm street-art nở rộ trên tường, trên các tòa nhà, trong các công viên... Rất tự nhiên: từ tháng 6 đến tháng 9 năm 2025, festival nghệ thuật đường phố C.A.P.S sẽ trở lại mạnh mẽ tại thành phố Hauts-de-Seine, và tại quận 17 của Paris.
Năm nay, lễ hội miễn phí này tiếp tục biến thành phố thành một trung tâm nghệ thuật lớn, nơi festival miễn phí được tôn vinh. nghệ thuật đường phố là điểm nhấn. Đây là dịp để ngắm nhìn và khám phá các nghệ sĩ ở nhiều thế hệ, và đi dạo quanh địa phương trong hành trình văn hóa ngoài trời quy mô lớn này.
Một tuyến tham quan đô thị đưa chúng ta tới 11 địa điểm khác nhau để khám phá những bích họa, triển lãm và các công trình lắp đặt tại Clichy và khu Batignolles, trong 17e arrondissement de Paris. Những bích họa chưa từng được công bố, triển lãm, đồng thời cũng có những buổi chiếu phim, buổi hòa nhạc và DJ set, các màn trình diễn, workshop, cửa hàng pop-up... Sự kiện này đưa chúng ta hoàn toàn vào thế giới nghệ thuật đô thị, ở mọi hình thức!
11 địa điểm tham quan miễn phí:
- Terrain Fanny & l’Espace Co42 - OPEN AIR
Tranh tường live mang tính hoành tráng và triển lãm của Rose Selavy Cøllective.
Các performances live của nghệ sĩ đến từ Clichy và các thành phố được kết hữa tiền thân.
Toàn bộ cuối tuần khai mạc sẽ có hoạt động dành cho công chúng nhí, cửa hàng pop-up, bar, ẩm thực và DJ sets ngoài trời.
- Hôtel VOCO - EXPOSITION
Tác phẩm điêu khắc của nghệ sĩ Jean-Paul Boyer
- Porte de Clichy et Hôtel IBIS - FRESQUES
Được thực hiện từ 2022 đến 2024 bởi MonkeyBird (2024), Cyril Kongo & Zenoy (2024), Satr (2023), Nasty, Serty 31, Renzo, Soda, Koeurélé, Hydrane, Agathe Verschaffel, Darell Carrey và LX One (2022).
- Cinéma Rutebeuf - EXPOSITION
Triển lãm của MonkeyBird
- Immeuble 53 rue Martre – FRESQUE
Tranh tường của Ratur & Sckaro thực hiện năm 2024
- Immeuble 43 rue Martre - FRESQUE
Tranh tường live của NILS-UDO do Sckaro thực hiện
- Conservatoire Léo Delibes - EXPOSITION
Triển lãm ảnh của Steve Vaccariello
- Ancien centre Léo Blum - FRESQUES
Tranh tường thực hiện năm 2024 bởi 2RODE, Jober, Stesi 156, Diane D2, Pone, Junky Spray, Hek, Kare, Miaoutoo, Kwim, Gino, Blur, Slak và UCB paris.
- Péniche Touta – EXPO ET INSTALLATION
Nơi tổ chức mới của CAPS Festival, giao phó cho một nghệ sĩ đương đại trên bờ sông.
- Quai de Seine - FRESQUES
Jam géant live bởi UCB paris, 2RODE, Jober, Roberto, BenJ và các nghệ sĩ sắp tham gia…
- Îlot Sellier - FRESQUES
Tranh tường live trên hàng rào dài 100 mét do Steve Pitocco, Hydrane, Monkey Bird, Glad Po, Gaspard Mariotte, Cannibal Letter & Dante, Pierre xzxz, Cyprien Rimbeault & Raluca Boca thực hiện
Năm nay, các nghệ sĩ đã làm việc quanh chủ đề "Thiên nhiên đô thị": một thế giới nơi thành phố và thiên nhiên gặp gỡ nhau. Thành phố của ngày mai, sự hòa hợp giữa con người và thiên nhiên, hiện đại và sống động: các nghệ sĩ đường phố đã hình dung những tác phẩm đặc sắc, dành cho mọi đối tượng khán giả.
Một cuối tuần đặc biệt sẽ làm nổi bật lễ hội này: từ ngày 27 đến 29 tháng 6 năm 2025, một khoảnh khắc vừa tưng bừng vừa nghệ thuật đang chờ đón những người yêu nghệ thuật và street-art tại khu đất Fanny ở Clichy.
Lịch trình cuối tuần:
Thứ Sáu 27 tháng 6 tại rạp chiếu phim Rutebeuf
- 20h-20h45
Chiếu phim «Clemson Clay Nest» NILS-UDO, 2006 của David White
Kế đó là phần giao lưu với NILS-UDO
- 20h45-21h45
Chiếu các phim từ dự án "Shoefitti", 2025 Rose Selavy Cøllective, của Nassim Mounsi
Kết thúc bằng một phiên trao đổi với Monkeybird và Ambroise Prince
- 21h45-22h
Chiếu phim "Searching for Simorg », 2025 Monkeybird của Ambroise Prince
Kết thúc bằng cuộc trao đổi với tập thể và Nassim Mounsi
- 22h-23h
Ly nước hữu nghị
Thứ Bảy, ngày 28 tháng 6
- 11h30-12h30
Workshop cho công chúng trẻ « pochoir »
Terrain Fanny
- 14h30-16h
Chuyến tham quan bộ địa điểm CAPS Festival bằng đi bộ
Xuất phát và quay về Terrain Fanny
- 15h-16h
Workshop dành cho trẻ em « découpe comme Matisse »
Với Astrid Renaudin
Terrain Fanny
- 15h30-17h
Chữ ký sách « Stickers, entre art de rue et culture populaire » de Quentin Gassiat
Avec Quentin Gassiat & Papote Librairie Café
Espace Co42
- 16h-16h30
Chuyến tham quan triển lãm « rites urbains »
Espace Co42
- 16h30-17h30
Workshop Hip-Hop cho trẻ em
Par Anthony BLK de Creativ’ Sneak Art
Terrain Fanny
- 17h-18h
Diễu hành Batucada
Khởi hành từ rue Georges Boisseau - Îlot Sellier đến Terrain Fanny
- 18h-19h
Workshop dành cho trẻ em "Initiation au graffiti"
Avec Vera di Bianca & Joris
Terrain Fanny
- 18h-21h
DJ set - Regular X
Terrain Fanny
Chủ Nhật ngày 29 tháng 6
- 11h30-12h30
Lớp workshop dành cho công chúng trẻ với chủ đề “tái sáng tác tác phẩm kinh điển của nghệ thuật”
Terrain Fanny
- 14h-14h45
Chiếu phim ngắn về văn hóa đô thị dành cho khán giả nhí từ 6 tuổi trở lên
Cinéma Rutebeuf
- 14h30-15h
Tham quan có hướng dẫn triển lãm “nghi lễ đô thị”
Espace Co42
- 15h-16h
Lớp workshop dành cho công chúng trẻ “Tạo chú rùa của bạn”
Với Miss Turtle
Terrain Fanny
- 15h30-17h
Gian hàng Make up Paillette
Pauline Paillette
Terrain Fanny
- 16h-16h45
Chiếu phim ngắn về văn hóa đô thị dành cho khán giả nhí - từ 3 tuổi
Cinéma Rutebeuf
- 17h-18h
Lớp workshop “Custom ta bombe”
Joris và Vera di Bianca
Terrain Fanny
- 18h-21h
DJ set
Terrain Fanny
FRESQUES LIVE 28 và 29 tháng 6 năm 2025
tại khu đất Fanny
Lễ hội sẽ khép lại vào ngày 20 tháng 9 tới với một buổi đấu giá từ thiện lớn : buổi đấu giá này được tổ chức nhằm mục đích quyên góp cho Hiệp hội Co42, một tổ chức văn hóa mong muốn phổ cập nghệ thuật đương đại, và tài trợ các xưởng sáng tạo mở dành cho trẻ em và học sinh.
Lễ hội C.A.P.S sẽ diễn ra suốt mùa hè ở Clichy, thuộc tỉnh Hauts-de-Seine (92)! Đừng chần chừ, nó miễn phí.
