Xe ô tô như một tác phẩm nghệ thuật và hanji cổ xứ Hàn tại Hôtel de la Marine cho Paris Design Week 2026

Được xuất bản bởi Audrey de Sortiraparis · Đã cập nhật vào 17 tháng tám 2026 lúc 17giờ01
Giấy Hàn Quốc ngàn năm ở một bên, ô tô biến hình ở phía kia: Hôtel de la Marine sẽ đón Hanjimania và Astre Mobile từ ngày 9 đến ngày 27 tháng 9 năm 2026, trong khuôn khổ Paris Design Week.

Trong khuôn khổ Paris Design Week, thiết kế đã tự do mở rộng giữa lòng thủ đô và không chỉ gói gọn trong các showroom. Các gallery, xưởng, viện bảo tàng và các công trình di sản trở thành những điểm dừng chân lý tưởng để khám phá những ngôn ngữ sáng tạo mới, nghề thủ công và chất liệu truyền cảm hứng cho nhà thiết kế và nghệ nhân. Hành trình qua Paris kết nối di sản with thiết kế đương đại, cùng những cuộc gặp gỡ thường tìm được nơi chốn phù hợp với nó. Phiên bản mới diễn ra từ ngày 10 đến 19 tháng 9 năm 2026.

Tại quảng trường Concorde, Hôtel de la Marine đúng nghĩa đóng vai hai nhịp, với HanjimaniaAstre Mobile, được giới thiệu từ ngày 9 đến 27 tháng 9 năm 2026 (và bắt đầu từ ngày 10 cho Hanjimania). Nơi đây là một khung trưng bày tuyệt vời để nói về mỹ thuật trang trí, khu Garde-Meuble de la Couronne cũ đón nhận một mặt giấy hanji cổ xưa của Hàn Quốc và ở phía kia là một chiếc ô tô trong suốt do nghệ nhân thủ công chế tác.
Hai công trình phát triển vượt ra ngoài Paris Design Week và sẽ được khai thác thêm trong Journées européennes du Patrimoine, ngay giữa ngôi tu mô thức XVIII của nơi đây.

Paris Design Week 2025Paris Design Week 2025Paris Design Week 2025Paris Design Week 2025 Paris Design Week 2026 trở lại vào tháng 9: ngày diễn ra, địa điểm và chương trình các tác phẩm cài đặt miễn phí
Thiết kế lên ngôi ở Paris cùng Paris Design Week 2026, quay trở lại từ ngày 10 đến 19 tháng 9 năm 2026. Giữa triển lãm miễn phí, sáng tạo táo bạo và những không gian được khoác lên diện mạo mới cho dịp đặc biệt, đây là những gì bạn sẽ được trải nghiệm. [Đọc thêm]

Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026
ChangKi Chung

Với Hanjimania, giấy lên một vòng xoắn mới. Được hình thành bởi hai curators Catherine Lurault và An KangEun, triển lãm thúc đẩy cuộc gặp gỡ giữa các nhà thiết kế Pháp và tay nghề Hàn Quốc xoay quanh hanji, loại giấy được làm từ sợi dâu tằm đã hơn một nghìn năm. Pierre Yovanovitch, Constance Guisset, Aline Asmar d’Amman, Studio KO, Harry Nuriev và Jérémy Pradier-Jeauneau nắm lấy chất liệu này để đưa vào nội thất, đèn chiếu sáng hoặc những hình khối sculpture, bên cạnh các nghệ sĩ và thợ thủ công Hàn Quốc. Ở đây, không có chuyện để giấy ở mức độ phẳng: trong suốt, gấp nếp, đan xen hoặc dày đặc, nó trở thành một chất liệu thực thụ cho thiết kế. Được đồng tổ chức với tỉnh Gyeongsang Bắc của Hàn Quốc như một phần kỷ niệm 140 năm quan hệ ngoại giao Pháp-Hàn, công trình được bao gồm trong vé vào Hôtel de la Marine (có trả phí).

Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026
Hervé Voët

Ở cách đó vài mét, không khí đổi khác. Trong Cour de l’Intendant, Astre Mobile biến một xe ô tô trong suốt thành một tác phẩm toàn diện, giữa Art Car và cabinet of curiosités. Được sáng tác bởi Antoine Tauvel cho Maison Lacmé, tác phẩm quy tụ khoảng mười nghệ nhân Pháp quanh các vật liệu như thạch anh đen (onyx), gỗ vỡ, da, sứ, sơn urushi, lông vũ, vỏ sò hoặc thêu kim loại. Đồng hồ xe được trang trí bằng hoạ tiết lông vũ, lazăng đèn ô tô được chạm bằng trênyx và logo thành đồ trang sức, từ phác thảo, mô hình cho đến nguyên mẫu rồi được chuyển giao cho nghệ nhân thi công. Tác phẩm đầu tiên của dự án này, Astre Mobile đưa xe hơi sang phía hành động, chất liệu và trí tưởng tượng. Nó lần đầu được trưng bày tại Hôtel de la Marine và sẽ được miễn phí, vào cửa tự do và không cần đặt chỗ trước, tại Cour de l’Intendant.

Thông tin thực tế

Ngày và giờ mở cửa
Từ 9 tháng chín 2026 ĐẾN 27 tháng chín 2026

× Giờ mở cửa dự kiến: vui lòng liên hệ với cơ sở để xác nhận giờ mở cửa.

    Vị trí

    2 Place de la Concorde
    75008 Paris 8

    Trình lập kế hoạch tuyến đường
    Thông tin trợ năng
    Truy cập
    Ga Concorde (tuyến 1, 8 và 12)

    Giá cả
    Astre Mobile: Miễn phí
    Hanjmania: €0 - €17

    Trang web chính thức
    www.maison-objet.com

    Thông tin thêm
    Horaires pour la PDW :
    Astre Mobile : từ ngày 9 đến 20 tháng 9 từ 10h30 đến 19h ; trừ thứ Sáu 11 và 18 tháng 9 mở cửa đến 21h30
    Hanjimania : từ ngày 10 đến 20 tháng 9 từ 10h30 đến 19h ; trừ thứ Sáu 11 và 18 tháng 9 mở cửa đến 21h30 và thứ Hai 14 tháng 9 đóng cửa lúc 17h

    Bình luận