Hướng về quận 5 của Paris dưới mái vòm Panthéon, nơi Centre Pompidou và Centre des monuments nationaux đang trình làng Vies minuscules, từ ngày 25 tháng 9 năm 2026 đến ngày 31 tháng 1 năm 2027. Chúng tôi đã rà soát kỹ chương trình, và sự đối lập hứa hẹn sẽ choáng ngợp: ở một công trình dành cho những người đàn ông, người phụ nữ kiệt xuất của quốc gia, lần này là những cuộc đời lặng lẽ, mong manh hoặc bị lãng quên lên tiếng. Với triển lãm đa ngành này, CMN gia nhập Chòm sao Centre Pompidou, chương trình phân tán bộ sưu tập của bảo tàng trong thời gian đóng cửa để thi công.
Tiêu đề bắt nguồn trực tiếp từ cuốn sách của Pierre Michon được xuất bản năm 1984 bởi Gallimard, tập hợp tám chân dung người vô danh, người thân xa hay những cuộc gặp gỡ ngắn ngủi, từ đó nhà văn dệt nên tiểu sử của chính mình. Khi dành chỗ cho những tồn tại mà thời gian thường bỏ quên, Michon đã dựng lên cho họ một ngôi mộ thi ca. Triển lãm theo nhịp ấy và đặt câu hỏi về cách nghệ thuật đã đón nhận những cuộc đời bị gạt ra ngoài lề của lịch sử vĩ mô, dù cho phần đời ấy có khiêm tốn, riêng tư hoặc bị gắn mác đáng xấu hổ.
Được thiết kế từ bộ sưu tập của Trung tâm Pompidou, triển lãm quy tụ khoảng ba mươi nghệ sĩ và bao quát hơn một thế kỷ sáng tác, từ František Kupka đến Jumana Manna. Tại đây, người xem có thể gặp Installation Monument (1986) của Christian Boltanski, loạt Photomatons (1995-1997) của Mathieu Pernot, hai phim của Teo Hernández (Gabriel và André Robillard, Michel Nedjar, 1985) và tác phẩm điêu khắc Pierre (2015) của Clarisse Hahn.
Nil Yalter, Adrianna Wallis hay cả Mohamed Bourouissa bổ sung cho hành trình này, một tuyến đường đi sâu vào ký ức của những người vô danh, sự lưu đày, các kho lưu trữ và dấu vết của đời sống hàng ngày. Cấu trúc scénographie gồm ba mươi mô-đun, mỗi nghệ sĩ một mô-đun, được thiết kế để đối thoại với kiến trúc hoành tráng của địa điểm và dẫn dắt người tham quan. Trên giấy, đây là loại đề xuất nên được xem chậm rãi, vào cuối buổi chiều, khi ánh sáng xuống nave. Chúng ta sẽ kiểm tra ngay khi cửa mở.
Panthéon đồng hành cùng triển lãm với một chương trình sống động kết hợp văn học, âm nhạc, múa, sân khấu, điện ảnh và nghệ thuật biểu diễn:
Chuyến tham quan được điều chỉnh theo giờ mở cửa của công trình: vào tháng 9 năm 2026, từ 10h đến 18h30 (lượt vào cuối cùng lúc 17h45), từ tháng 10 đến tháng 1 từ 10h đến 18h (lượt vào cuối cùng lúc 17h15). Triển lãm được bao gồm trong vé vào Panthéon, cho phép vào hành lang chính và hầm mộ. Giá vé cá nhân là 16€ đến ngày 30 tháng 9 (13€ vào thứ tư), sau đó 13€ kể từ ngày 1 tháng 10, với vé ghép Basilique Saint-Denis + Panthéon ở mức 26€. Vé miễn phí cho trẻ dưới 16 tuổi đi kèm người lớn, cho người từ 16–25 tuổi là công dân Liên minh châu Âu, cho người khuyết tật và người đi kèm, cũng như vào các ngày chủ nhật đầu tiên của các tháng từ tháng 11 đến tháng 3. Bạn sẽ trả 4€ cho audioguide và 20,50€ cho vé tham dự kèm thuyết trình cá nhân. Vé được bán tại quầy vé chính thức, và công trình vẫn có thể vào được với thẻ Passion monuments. Để mở rộng hành trình tham quan, tạp chí triển lãm được đồng xuất bản bởi Centre Pompidou và Éditions du patrimoine tập hợp hai mươi tác phẩm có bình luận của các curator, các trích đoạn của Pierre Michon và Vies rebelles của Saidiya Hartman, một cuộc phỏng vấn độc quyền với nhà văn và một poster có thể tháo từng phần, với giá 7€ tại chỗ và ở hiệu sách. Chi tiết xem trên trang web của Panthéon.
Triển lãm này dành cho cả những người tò mò với nghệ thuật đương đại lẫn những người yêu di sản văn hóa; dành cho các bạn trẻ đang tìm chủ đề để tranh luận và tất cả những ai thích thấy một không gian trang nghiêm bị thổi bay sự nghiêng ngả. Một lời cảnh báo: khu vòm (nef) rộng lớn và ít được sưởi ấm, vì thế mùa đông bạn nên mang thêm áo ấm khi tham quan, và toàn cảnh đỉnh dom vẫn đóng cửa để thi công. Sau chuyến tham quan, phố Soufflot, vườn Luxembourg và các hiệu sách ở Quartier Latin ở ngay bên cạnh.
Muốn có thêm gợi ý cho các hoạt động nghệ thuật? Hãy tham khảo hướng dẫn của chúng tôi về triển lãm mùa thu 2026 tại Paris và Île-de-France và danh mục triển lãm tháng 10 năm 2026.
Ngày và giờ mở cửa
Từ 25 tháng chín 2026 ĐẾN 31 tháng một 2027
Vị trí
Panthéon ở Paris
Place du Panthéon
75005 Paris 5
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Truy cập
Tàu điện ngầm:
Luxembourg / Cardinal Lemoine / Maubert Mutualité
Giá cả
Moins de 25 ans UE: Miễn phí
Billet: €13 - €16
