Và nếu nghệ thuật Mỹ được kể lại qua lăng kính của tiếng Pháp? Trong khuôn khổ Mùa Mỹ, Palais de Tokyo giới thiệu ECHO DELAY REVERB, một triển lãm tập thể lớn do giám tuyển người Mỹ Naomi Beckwith thiết kế. Từ ngày 22 tháng 10 năm 2025 đến ngày 15 tháng 2 năm 2026, gần 60 nghệ sĩ sẽ chiếm lĩnh không gian của bảo tàng để khám phá mối liên hệ giữa nghệ thuật đương đại Mỹ và các tư tưởng lý thuyết, chính trị và thi ca của thế giới nói tiếng Pháp, trong một cuộc đối thoại chưa từng có giữa hai nền văn hóa.
Triển lãm này làm nổi bật cách các nhà tư tưởng như Simone de Beauvoir, Michel Foucault, Jacques Derrida, Frantz Fanon, Aimé Césaire hay Édouard Glissant đã truyền cảm hứng cho các nghệ sĩ Mỹ vượt qua các chuẩn mực và đưa ra những góc nhìn mới về thế giới. Các tác phẩm được trưng bày, từ những năm 1970 đến nay, phản ánh những cuộc đối thoại trực tiếp, những lời tri ân mang tính cách mạng hoặc những tương quan ẩn ý giữa lý thuyết và thực hành nghệ thuật.
ECHO DELAY REVERB mang đến một bản đồ độc đáo về những trao đổi trí tuệ và nghệ thuật xuyên Đại Tây Dương. Khách tham quan sẽ được khám phá các tác phẩm của những nhân vật lịch sử như Dan Graham, Hans Haacke, Theresa Hak Kyung Cha, Renée Green, Cindy Sherman, Lorna Simpson hay Glenn Ligon, cùng với các nghệ sĩ đương đại như Tiona Nekkia McClodden, Kameelah Janan Rasheed, Char Jeré và Cici Wu.
Triển lãm nổi bật với sự đa dạng của các phương tiện trình bày: các tác phẩm sắp đặt, ảnh, video, điêu khắc và tác phẩm âm thanh. Một bộ sưu tập tài liệu lưu trữ làm phong phú thêm hành trình triển lãm, nêu bật các nhân vật, tổ chức và nhà xuất bản đã đóng vai trò quan trọng trong việc truyền bá các ý tưởng của cộng đồng nói tiếng Pháp tại Hoa Kỳ.
Dù bạn là người đam mê nghệ thuật đương đại, yêu thích triết học hay tò mò về giao lưu văn hóa, ECHO DELAY REVERB mang đến trải nghiệm đắm chìm và kích thích. Palais de Tokyo, với không gian rộng rãi và bầu không khí thích hợp cho suy ngẫm, là địa điểm lý tưởng cho một chuyến đi chơi gia đình, một cuộc hẹn văn hóa với bạn bè hoặc một chuyến khám phá một mình.
Triển lãm khá lớn và rộng, bao gồm toàn bộ tầng trệt và tầng hầm. Do đó, bạn sẽ cần một chút thời gian để tham quan toàn bộ triển lãm, ngoài triển lãm Melvin Edwards. Triển lãm này cũng phù hợp với mọi đối tượng, mặc dù nó được khuyến khích cho những người yêu thích nghệ thuật đương đại và những người am hiểu về tư tưởng Pháp ngữ du nhập vào Hoa Kỳ (Édouard Glissant, Simone de Beauvoir, Jacques Derrida, Jean Genet, Pierre Bourdieu, v.v.).
Triển lãm được chia thành nhiều khu vực, mỗi khu vực tiết lộ những khía cạnh và nét độc đáo của mình, luôn liên quan đến chủ đề tư tưởng của triển lãm. Triển lãm này đi kèm với một cuốn sách do Naomi Beckwith và Elvan Zabunyan biên soạn, xuất bản bởi B42, đào sâu các chủ đề được đề cập thông qua các bài luận và cuộc phỏng vấn với các nhân vật quan trọng trong tư tưởng đương đại.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
Từ 22 tháng mười 2025 ĐẾN 15 tháng hai 2026
Vị trí
Điện Palais de Tokyo
13, avenue du président Wilson
75116 Paris 16
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Truy cập
Tuyến tàu điện ngầm số 9 tại các ga "Iéna" hoặc "Alma-Marceau"
Giá cả
Tarif réduit: €9
Plein tarif: €12
Trang web chính thức
palaisdetokyo.com
Thông tin thêm
Mở cửa từ thứ Hai đến Chủ Nhật, từ 12h đến 22h, đóng cửa vào thứ Ba.























