Tại bảo tàng d’Orsay, các tác phẩm không chỉ để ngắm nhìn mà còn để cảm nhận: chúng được đọc, được thắp sáng và in đậm trong tâm trí người xem. Từ ngày 20 tháng 10 năm 2026 đến ngày 21 tháng 2 năm 2027, triển lãm Tôi đã thấy của Jenny Holzer biến nhà ga nổi tiếng thành một tuyên ngôn ánh sáng. Một triển lãm nơi ngôn từ trở thành sức mạnh, từng chữ, từng câu một.
Một trong những nghệ sĩ tiêu biểu của thời đại chúng ta, Jenny Holzer luôn đặt chữ viết vào trung tâm hoạt động sáng tạo của mình, thể hiện rõ tâm huyết và sự quan tâm đến các vấn đề xã hội. Trong dự án hợp tác cùng và dành riêng cho bảo tàng d’Orsay, cô lấy cảm hứng từ các bộ sưu tập và kho lưu trữ của viện: thư từ của các nghệ sĩ, những tác phẩm văn học hay chính trị từ giai đoạn 1848-1914. Những mảnh ghép được chọn lọc kỹ lưỡng này, được trình chiếu, chạm khắc hoặc dán lên tường, tạo ra sóng gợn giữa quá khứ và hiện tại.
Hiệu ứng đầu tiên của triển lãm là mở ra trước trời mở. Mặt tiền mang đậm dấu ấn lịch sử của bảo tàng, hướng về sông Seine, rực rỡ trong những chiếu sáng nghệ thuật trong nhiều buổi tối quanh lễ khai mạc vào tháng Mười. Những dòng chữ được chiếu sáng lung linh, tôn vinh kiến trúc và mang đến cho người đi bộ trải nghiệm đắm chìm, như lạc vào một khoảnh khắc thời gian đặc biệt.
Bên trong, một công trình LED khổng lồ được thiết kế riêng, xuyên suốt không gian. Các dòng chữ màu sắc sặc sỡ dẫn dắt khách tham quan, gợi nhớ hành trình ban đầu của nhà ga thế kỷ XIX trở thành bảo tàng. Trong các phòng có mái vòm, tác phẩm này hòa quyện với các bức tranh của Holzer, được thực hiện bằng vàng lá, bạch kim và palladium. Các bề mặt biến đổi, phần nào bị che phủ, để lộ những dấu vết của những quyết định khó khăn, tạo nên sự liên tưởng đến các bức tranh lịch sử lớn nằm cạnh đó.
Hành trình này cũng bao gồm một cách tiếp cận khác để khám phá. Những ghế đá với màu sắc độc đáo, khắc chữ viết từ thời kỳ trước, được đặt rải rác ở tầng trệt và các phòng triển lãm, tạo nên sự hài hòa với kiến trúc do Gae Aulenti thiết kế.
Nhân dịp kỷ niệm 40 năm thành lập Bảo tàng Orsay, J’ai vu dành riêng để tôn vinh mối liên hệ giữa quá khứ và hiện tại, qua một cuộc đối thoại đầy cảm xúc giữa các bộ sưu tập của bảo tàng và ánh nhìn của một nghệ sĩ Mỹ. Một triển lãm mà bạn cần đọc rõ trong từng chi tiết… và thưởng thức trọn vẹn trong ánh sáng rực rỡ.
Ngày và giờ mở cửa
Từ 20 tháng mười 2026 ĐẾN 21 tháng hai 2027
Vị trí
Bảo tàng Orsay
62 rue de Lille
75007 Paris 7
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Trang web chính thức
www.musee-orsay.fr















