Triển lãm Villeglé tại Carnavalet: Paris bị xé toạc và nghệ thuật đường phố

Triển lãm Paris à l'arraché kỷ niệm trăm năm Jacques Villeglé tại Bảo tàng Carnavalet ở Marais, từ ngày 14 tháng 10 năm 2026 đến ngày 14 tháng 2 năm 2027. Những áp phích bị xé, kho âm thanh và tài liệu độc bản kể lại 70 năm nghệ thuật đường phố Paris.

Trường Bảo tàng Carnavalet, nằm trên phố Sévigné ở quận 3 Paris, dành cho triển khai mùa thu lớn về Jacques Villeglé và những bản in áp phích bị xé nổi tiếng của ông. Với tựa đề Paris bị xé. Jacques Villeglé và nghệ thuật đô thị, triển lãm diễn ra từ 14 tháng 10 năm 2026 đến 14 tháng 2 năm 2027, đúng dịp kỷ niệm tròn 100 năm ngày sinh nghệ sĩ, sinh ngày 27 tháng 3 năm 1926 tại Quimper và qua đời vào tháng 6 năm 2022 tại Paris. Đây là cơ hội để Bảo tảng Lịch sử Paris kể lại thủ đô theo một nhịp điệu khác, qua những bức tường đã khoác lên mình nét suốt nhiều thập kỷ.

Gần bảy mươi năm nay, người được gọi là “kẻ lang thang giữa những hàng rào” tự nhận đã biến Paris thành sân chơi khám phá của mình. Nơi người khác thấy một hành động phá hoại bình thường, ông lại xem đó như một chất liệu nghệ thuật đầy ý nghĩa: những tờ quảng cáo bị xô đẩy, bị người qua đường vô danh xé nát, những vệt màu nổi bật đập vào mặt tiền tối của Paris sau chiến tranh. Ông nhặt chúng lên, ghép chúng thành collage trên vải và trưng bày nguyên trạng. Mỗi tác phẩm đều có tiêu đề là tên con phố và ngày lấy mẫu. “Đó là khía cạnh xã hội học của các tờ quảng cáo, là kể lại những con phố của Paris,” ông từng giải thích vào năm 2003.

Những gì nên xem trong triển lãm “Paris à l'arraché” tại Bảo tàng Carnavalet?

Cuộc tuyến tham quan do bảo tàng hình thành mở đầu với việc Jacques Mahé de La Villeglé đặt chân đến Paris năm 1950, khi ông vừa tham gia vào các vòng tròn nghệ sĩ và nhà thơ nhạy cảm với vẻ đẹp biên giới của thành phố. Tác phẩm của ông đối thoại với ảnh chụp, tài liệu âm thanh, nhạc, trích đoạn phim và các lời kể, trong đó có nhiều tài liệu chưa từng công bố công khai trước công chúng.

Cuộc tham quan đưa người xem đi qua bốn khu vực mà nghệ sĩ này đã lấy nhiều nhất chất liệu: từ Porte-Maillot đến Saint‑Germain‑des‑Prés, đi qua Montparnasse và Marais. Một cuộc dạo chơi giữa thi ca và khảo cổ đô thị, nơi Paris hiện lên như một xưởng làm việc ngoài trời. Triển lãm còn nhấn mạnh chiều sâu lịch sử của tác phẩm: các cuộc bầu cử, cuộc đấu tranh và phong trào quần chúng nối tiếp nhau trên những áp phích bị xé rách, như những khoảnh khắc chớp nhoáng của một xã hội trải qua nhiều cú sốc. Villeglé—người từng tự mô tả mình là một “nhà sử học ghi nhận”—đã mang ký ức ấy theo suốt hành trình.

Tại sao Villeglé được xem là người tiên phong của street art?

Một trong những thành viên sáng lập của Phong trào Hiện thực Mới từ năm 1960, cùng với Yves Klein và Arman, Jacques Villeglé thường được nhắc đến như một biểu tượng của street art. Ông thì lại thích đùa về điều đó, nhắc rằng ông làm ngược lại: các nghệ sĩ đường phố mang tác phẩm ra ngoài phố, còn ông dành cả đời để gỡ chúng xuống. Phần cuối của hành trình lần theo chân ông đúng là khám phá mối liên hệ của ông với đời sống nghệ thuật đô thị đương đại, đặc biệt là sự hợp tác với duo Lek & Sowat, và giới thiệu một số dự án của các nghệ sĩ mà ông tiếp tục truyền cảm hứng.

Để kéo dài trải nghiệm tham quan, một cuốn sách tập hợp các bài viết của ban giám khảo, trong đó có Valérie Guillaume, giám đốc bảo tàng, cùng nhiều chuyên gia khác, sẽ được ấn hành bởi Éditions Paris Musées.

Hướng dẫn tham quan triển lãm Villeglé tại Carnavalet

Viện bảo tàng mở cửa từ thứ Ba đến Chủ Nhật, từ 10h đến 18h, tại số 23 rue de Sévigné, ngay cạnh Place des Vosges và Bảo tàng Picasso, có thể đến bằng tàu điện ngầm Saint-Paul (ga tuyến 1) hoặc Chemin Vert (ga tuyến 8). Bộ sưu tập vĩnh viễn vẫn miễn phí và quầy vé cho triển lãm tạm thời hiện có trên trang chính thức carnavalet.paris.fr.

Triển lãm này dành cho cả những người đam mê street art, họ sẽ tìm thấy ở đây một gia phả đầy bất ngờ cho phong cách của mình, và những người yêu lịch sử Paris, tò mò muốn khám phá lại thủ đô từ những năm 1950 đến 2020 qua từng bức tường. Những người mê nghệ thuật đô thị cũng có thể ghé xem We are (still) here, triển lãm miễn phí của Petit Palais, mở cửa đến ngày 20 tháng 9 năm 2026, hoặc tham khảo trong hướng dẫn của chúng tôi về những triển lãm street art tại Paris và Île-de-France.

Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'