Phía sau mặt tiền thanh lịch của một hôtel particulier tọa lạc tại 16e arrondissement ẩn chứa một địa điểm hiếm có: Maison Guimet, cùng với vườn theo cảm hứng Nhật Bản và ngôi pavilon trà đúng chuẩn. Đóng cửa phục hồi, nơi khép kín này dành cho nghệ thuật châu Á sẽ mở cửa đón công chúng từ ngày 23 tháng 5 năm 2026, mang đến cho người tò mò một cơ hội mới để khám phá một trong những địa điểm độc đáo nhất của Paris. Nằm trong tòa hôtel d'Heidelbach, địa chỉ đầy ngạc nhiên này sẽ được tái khai trương nhân dịp Đêm của các bảo tàng, sau nhiều tháng cải tạo. Các buổi tham quan chỉ đặt chỗ trước, với mức giá 18 euro, vé còn kèm access toàn bộ bộ sưu tập và triển lãm của bảo tàng Guimet. Chỉ cách vé vào bảo tàng đúng 3 euro, tốt nhất là chọn gói vé đầy đủ.
Mọi chuyện bắt đầu vào năm 1913, khi ngân hàng người Mỹ Alfred-Samuel Heidelbach (1852-1922) nhờ kiến trúc sư René Sergent, một trong những tên tuổi lớn của kiến trúc tư sản thời Belle Époque (người cũng sáng tác tòa nhà biệt thự nay là musée Nissim de Camondo tại rue de Monceau), để xây dựng ngôi hôtel particulier thanh lịch theo phong cách tân cổ điển. Sau khi ông qua đời, ngôi nhà được Nhà nước Pháp tiếp nhận vào những năm 1950, trước khi đến năm 1991 trở thành một nhánh của bảo tàng Guimet, hiện là bảo tàng nghệ thuật châu Á lớn nhất ở châu Âu. Ngay những ngày đầu, ngôi hôtel Heidelbach đã đón các phòng trưng bày của Panthéon bouddhique, tập hợp những nhân vật Phật giáo mà Émile Guimet đã sưu tầm trong chuyến đi Nhật Bản năm 1876.
Và rồi vào 2001, Nhật Bản đã tặng cho bảo tàng một pavillon de thé nguyên bản, được lắp đặt ở phía sau tòa nhà trong một khu vườn mang phong cách Nhật. Được thiết kế bởi kiến trúc sư kiêm historian của kiến trúc Nakamura Masao (1927-2018), người được giao công trình cho một số pavilion tại vườn Shinjuku-gyoen ở Tokyo và công viên Shirotori ở Nagoya, nó được thi công bởi các nghệ nhân Nhật Bản xuất sắc dưới sự giám sát của thợ mộc trưởng Yamamoto Takaaki. Vào 2018, khu vườn bao quanh pavilion được thiết kế lại hoàn toàn bởi các kiến trúc sư Agnès Latour-Kurashige và Jean-Sébastien Cluzel, để mang lại diện mạo hiện tại, mở và sáng sủa, trên diện tích 450 m2.
Vườn roji (nghĩa đen là “mặt đất phủ sương” theo tiếng Nhật) được tách khỏi sân thành bởi một lối thực vật được lựa chọn kỹ lưỡng: hoa anh đào Nhật Bản, tre nho, rêu, dương xỉ, hoa đỗ quyên và thông nana tạo nên một tấm áo xanh với màu sắc đổi theo mùa. Những hàng rào bằng tre với cán thẳng đứng và hai cổng nhỏ có ô ghép đan xen nhẹ nhàng khép quanh không gian, như những ngưỡng cửa biểu tượng dẫn tới một trạng thái tinh thần khác.
Một con đường lát đá nhỏ dẫn từng bước về phía phòng nghỉ, được điểm xuyết bằng đèn lồng đá và một bể nước (tsukubai), những yếu tố truyền thống của vườn trà Nhật Bản mời gọi sự thanh tẩy trước nghi lễ. Chỉ vài bước chân, tiếng ầm ào từ đại lộ Iéna dần biến mất. Bạn như lạc vào một thế giới khác, ở Kyoto chứ không phải Paris.
Ngôi pavillon de thé (chashitsu) tự nó là một tác phẩm hiếm có. Thiết kế của nó tuân thủ những quy tắc nghiêm ngặt của kiến trúc truyền thống Nhật Bản dành cho nghi lễ trà đạo, được thừa kế từ bậc thầy Sen no Rikyu vào thế kỉ XVI. Khung gỗ tự nhiên, vách giấy washi, tỷ lệ gần gũi và chất liệu quý đã cho thấy sự tinh tế tối đa trong việc lựa chọn gỗ. Chính vì thế pavillon được xem ở Nhật Bản như một trong những tác phẩm hoàn thiện nhất của vị kiến trúc sư ấy. Nó được bố trí để các trường phái trà Nhật có thể tiến hành nghi lễ tại đây theo phong tục và truyền thống riêng của họ, xoay quanh bốn nguyên lý nền tảng: hài hòa, kính trọng, thuần khiết và bình an.
Kể từ ngày 23 tháng 5, một chương trình tham quan có hướng dẫn và nếm trà quanh nghệ thuật trà ở Trung Quốc và Nhật Bản được giới thiệu, nhằm bổ sung cho hành trình khám phá bảo tàng kín đáo này. Bảo tàng Guimet giới thiệu hai loại nghi lễ trà Nhật Bản, theo nghi lễ của hai trường Omotesenke và Urasenke, hai truyền thống có sự khác biệt chủ yếu ở lựa chọn và việc sử dụng dụng cụ. Mỗi buổi kéo dài khoảng một giờ bao gồm sự đón tiếp bởi thầy trà, phần chia sẻ trà trong pavilion, chiếu một đoạn phim tài liệu ngắn và trao đổi. Trường Urasenke tổ chức các buổi vào thứ Bảy ngày 30 tháng 5 và ngày 13 tháng 6 (lúc 14h, 14h30 và 15h), với mức 18 euro, đặt chỗ bắt buộc trên guimet.fr. Nên mang vớ trắng và mặc quần áo rộng rãi để ngồi thoải mái quỳ gối hoặc ngồi xếp bằng.
Các buổi trải nghiệm trà nghệ thuật Trung Hoa (gong fu cha, có nghĩa “rọ nét để thưởng trà”) do Xin Zhao dẫn dắt, chuyên gia trà và đồng sáng lập Goutte de Thé. Trà được chọn từ các dòng wulong và pu-er từ những hộ nương ở Vân Nam, Quảng Đông và Phúc Kiến. Chúng được thực hiện ngồi tại bàn và sẽ diễn ra vào các Chủ Nhật 31/5, 21/6, 28/6, 5 và 12/7, cùng các Thứ Bảy 4 và 11/7 (lúc 15h và 16h), với mức giá 18 euro cho mỗi session. Lời khuyên là không nên xức nước hoa để bảo toàn hương sắc của trà khi thưởng thức.
Chuyến khám phá đầy đủ tại Maison Guimet, bao gồm vườn, pavilion và một buổi thử trà làm quen với nghệ thuật trà, được tổ chức vào thứ Năm, thứ Bảy và chủ Nhật lúc 11h, với mức giá 18 euro, đặt chỗ bắt buộc trên guimet.fr. Đối với nhóm, có các khung giờ vào thứ Năm lúc 14h30, theo yêu cầu tại resa@guimet.fr.
Nhà Guimet - Hôtel d'Heidelbach: một địa điểm bí ẩn với kho báu châu Á mở cửa trở lại
La Maison Guimet, nơi trưng bày mới cho ngôi hôtel cũ Heidelbach, sẽ mở cửa đón công chúng từ ngày 23 tháng 5 năm 2026, trên đại lộ d'Iéna, quận 16, Paris. Nội thất hoàng gia Trung Hoa, vườn Nhật, pavillon de thé, cùng các tour tham quan có hướng dẫn và thưởng trà là điểm nhấn của chương trình. Chúng tôi đã đến khám phá và gửi đến bạn những kho báu tiềm ẩn của nơi đây. [Đọc thêm]
Ý kiến của chúng tôi: khu vườn Nhật nằm giữa quận 16 của Paris là một bất ngờ tuyệt vời, một trong những nơi khó hình dung có thể ẩn mình sau mặt tiền một khách sạn riêng kiểu Haussmann. Chất lượng của pavilion trà, được Nhật Bản tặng và do các nghệ nhân hàng đầu chế tác, biến nơi đây thành một điểm tham quan thực sự, vượt xa một chi tiết nhỏ khi kể lại.
Buổi tham quan này dành cho ai? Dành cho những người tò mò về văn hóa Nhật Bản, những người yêu thích vườn và kiến trúc, và cho tất cả những ai muốn nghỉ ngơi giữa nhịp sống hối hả của Paris, dù chỉ trong một giờ. Lưu ý địa điểm này không dành cho người khuyết tật.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
Bắt đầu 23 tháng năm 2026
Vị trí
Nhà - Guimet - Khách sạn Heidelbach
19 Avenue d'Iéna
75116 Paris 16
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Truy cập
Phương tiện giao thông: Tuyến tàu điện ngầm
Chọn tuyến số 9 tại các ga Iena hoặc Trocadero, hoặc tuyến số 6 tại các ga Trocadero hoặc Boissière để tiện di chuyển nhất.
Trang web chính thức
www.guimet.fr
Nhà Guimet - Hôtel d'Heidelbach: một địa điểm bí ẩn với kho báu châu Á mở cửa trở lại
