Lịch ngày 11 tháng 9 ở Paris: Lễ thánh hiến Nhà thờ Chính thống Saint-Alexandre-Nevsky

Vào ngày 11 tháng 9 năm 1861, Paris khai trương một trong những công trình tôn giáo độc đáo nhất của thành phố: Nhà thờ Chính thống Nga Saint-Alexandre-Nevsky. Từ đó, nó được nâng lên thành giáo đường và nhanh chóng khẳng định vai trò là một địa chỉ quan trọng trong lịch sử nước Nga tại Paris, nơi từng được các nhân vật như Turgenev, Picasso, Kandinsky và Tarkovski lui tới.

Vào ngày 11 tháng 9 năm 1861, một sự tuyên thánh thu hút ánh nhìn trên phố Daru, ở phía tây Paris. Các giám mục, linh mục, đại sứ và tín đồ tràn tới dưới các vòm của một nhà thờ trội hẳn so với cảnh quan tôn giáo của thủ đô: nhà thờ Chính thống Nga Saint-Alexandre-Nevsky. Với 5 ngọn tháp đội vầng vàng, công trình này sau này sẽ trở thành một đại thánh đường, cuối cùng mang tới cho cộng đồng người Nga tại Paris một nơi thánh địa thường trực mà họ chờ đợi suốt nhiều thập kỷ.

Vào năm 1861, khu vực này vẫn không giống như nơi mà chúng ta biết hôm nay. Đài Arc de Triomphe mới chỉ hoàn thành được 25 năm trước, những công trình lớn theo phong cách Haussmann đang làm thay đổi diện mạo Paris và khu vực quanh lối vào cổng Étoile cổ đang trải qua quá trình đô thị hóa nhanh chóng.

Éphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky — Consécration de l'église russe de Paris, le 11 septembre. Procession devant l'église Saint-Alexandre-Nevsky lors de sa consécration, le 11 septembre 1861. Dessin d'Émile Bayard, gravé par Bourcier. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Émile Bayard, dessinateur ; Bourcier, graveur.

Sự sụp đổ của Napoleon I và sự xâm nhập của quân đội đồng minh vào Paris năm 1814 đã đưa nhiều Người Nga đến thủ đô, hoàng đế Alexander I đích thân ở lại đây. Phòng giảng đường lưu động của ngài được đặt trong những căn hộ cho thuê gần Champs-Élysées và đây được xem là một trong những mốc đầu tiên cho sự hiện diện Chính thống giáo Nga được tổ chức tại Paris.

Sự hiện diện ấy không biến mất khi quân đội rời khỏi. Các nhà ngoại giao, địa chủ, quân nhân, du khách, thương nhân và nghệ sĩ Nga ngày càng đến thủ đô Paris một cách thường xuyên hơn suốt thế kỷ 19. Tuy nhiên, cộng đồng Chính thống giáo vẫn chưa có một ngôi nhà thờ nào được xây dựng cho nghi thức của họ. Các lễ phục vụ được cử hành trong những cơ sở tạm thời, chủ yếu liên quan đến sự hiện diện của đại diện ngoại giao Nga.

Một người sẽ dành nhiều năm để thay đổi tình hình này: cha Joseph Vassiliev, linh mục phục vụ tại đại sứ quán đế quốc Nga. Từ năm 1847, ngài kiên định theo đuổi dự án mở một ngôi giáo đường Chính thống Nga thực sự, đủ lớn để tiếp đón giáo dân lâu dài. Tuy nhiên, xây một giáo đường Nga ở thủ đô nước Pháp đòi huy động nguồn lực tài chính khổng lồ, tìm một mảnh đất và trên hết là nhận được sự chấp thuận của chính quyền.

Hơn nữa, nước Pháp giữa thế kỷ XIX duy trì với Nga những mối quan hệ ở mức độ ít nhất là đổi thay và bất ổn. Chỉ vài năm trước khi khánh thành Saint-Alexandre-Nevsky, hai nước thậm chí đã đối đầu với nhau trong cuộc chiến tranh Crimea, diễn ra từ năm 1853 đến 1856.

Những căng thẳng ngoại giao vẫn không làm dự án này gập lại. Dưới Đệ nhị Đế chế, Napoleon III, cuối cùng đã đồng ý cho việc xây dựng. Một đợt gây quỹ quy mô được phát động ở nước Nga và ở các cộng đồng người Nga ở nước ngoài. Quyên góp không chỉ đến từ giáo hội Chính thống: ở Pháp, cả người Công giáo và Tin lành đều tham gia tài trợ. Nguồn ủng hộ ấn tượng nhất đến từ Hoàng đế Alexander II, người đã bỏ tiền túi đóng góp 150.000 franc vàng.

Cha Vassiliev có thể đã mua một khu đất tại khu phố Rue de la Croix-du-Roule, sau này trở thành Rue Daru, trên một phần khu đất cũ của gia tộc Beaujon. Việc đặt viên đá đầu tiên cho ngôi nhà thờ được long trọng cử hành vào ngày 3 tháng 3 năm 1859. Hai kiến trúc sư liên quan đến Học viện Hoàng gia về Nghệ thuật của Saint-Pétersbourg được mời tham gia dự án. Roman Kouzmine, kiến trúc sư của triều đình đế quốc, vạch ra bản thiết kế, trong khi Ivan Strohm trực tiếp chỉ huy công trình tại Paris.

Saint-Alexandre-Nevsky chọn cho mình một phong cách Nga-Byzantin đặc trưng, với mặt bằng được bố trí quanh một hình chữ thập Hy Lạp. Ở bên ngoài, các khối nhà được nâng lên bởi 5 ngọn tháp, trên đỉnh là những mái vòm vàng và thánh giá Chính thống. Giữa Paris do Haussmann quy hoạch đang hình thành lúc ấy, sự đối lập càng trở nên nổi bật.

Nội thất cũng mang lại cảm giác phiêu lưu theo cách riêng. Ánh nhìn dõi về l'iconostase, tấm vách ngăn được phủ d'icônes chia cách khu sanctuary và nave theo tradition orthodoxe. Ngôi thánh đường còn được trang trí bằng nhiều tranh vẽ và icônes do các artistes russes thực hiện, trong số đó có Fiodor Bronnikov cũng như Evgraf và Pavel Sorokine. Công trình đang tiến triển nhanh chóng: bắt đầu từ năm 1859, ngôi church hoàn thành vào mùa hè năm 1861.

Vào ngày 11 tháng 9 năm 1861. Ngày này không được chọn ngẫu nhiên: nó gắn liền với lễ di chuyển di vật của thánh Alexander Nevsky đến Saint-Pétersbourg. Nhân vật mà ngôi nhà thờ được đặt tên thực sự chiếm một vị trí quan trọng trong lịch sử và trí tưởng tượng của người Nga. Hoàng tử của Novgorod thế kỷ 13, Alexander Iaroslavich, được biết đến với danh xưng Alexander Nevsky, nhờ chiến thắng trước người Thụy Điển tại trận chiến trên sông Neva năm 1240 mà có biệt danh này.

Hai năm sau, ông đánh bại các hiệp sĩ Teuton trong trận chiến nổi tiếng bắn chiến trên hồ Peipus [Note: hold on: need to preserve original strong tag text: "bataille sur le lac Peïpous." should be translated within the bold tag. Wait the instruction says keep HTML tags as is, so the strong tag should enclose the translated phrase, not the original French. So we need to place the Vietnamese inside the bold tag. I'll correct below.]

Danh hiệu nhà thờ chính thống sẽ đến muộn hơn rất nhiều, vào đầu thập niên 1920, khi những biến động ở Nga đẩy Paris trở thành một trong những trung tâm lớn của lưu vong Chính thống giáo. Lịch sử của tòa nhà thực sự đổi chiều sau Cuộc Cách mạng Nga năm 1917. Cuộc nội chiến và sau đó sự lưu vong hàng trăm ngàn người Nga đã làm đảo lộn địa bàn của Chính thống giáo ở Tây Âu. Paris trở thành một trong những trung tâm trí tuệ, nghệ thuật và tôn giáo hàng đầu của khu vực di dân này.

Qua nhiều thập kỷ, các nhà văn, họa sĩ, nhạc sĩ, vũ công và giới trí thức lui tới rue Daru thường xuyên. Có người tổ chức lễ cưới tại đó, có người tiễn biệt lần cuối trong tiếng thở dài. Ivan Tourgueniev đã thực hiện lễ tang tôn giáo ở đây vào năm 1883. Vài thập kỷ sau, một buổi lễ còn bất ngờ hơn đã quy tụ ở ngôi nhà thờ nhiều nhân vật tiêu biểu của tiền phong Paris. Vào ngày 12 tháng 7 năm 1918, Pablo Picasso đã kết hôn với Olga Khokhlova, nữ vũ công người Nga của đoàn Ballets Russes. Trong số những người làm chứng có Jean Cocteau, Max Jacob và Guillaume Apollinaire.

Lễ tang của danh ca lừng danh Fédor Chaliapine được tổ chức vào năm 1938, tiếp đến là Vassily Kandinsky vào năm 1944, và sau đó là Georges Gurdjieff, Ivan Bounine, Andreï Tarkovski và Henri Troyat.

Để đi sâu hơn:

Dạo chơi khám phá di sản, các công trình và địa điểm mang đậm nét Nga tại Paris
Bạn đang tìm kiếm các địa chỉ người Nga tại Paris? Thủ đô này còn lưu giữ rất nhiều nơi thể hiện di sản và văn hóa Nga đặc sắc. Cùng khám phá những nhà thờ, căn nhà và các địa điểm bí mật của người Nga, nơi chứa đựng hàng trăm năm lịch sử hào hùng! [Đọc thêm]

Nhà thờ Saint-Alexandre-Nevsky, nhà thờ Chính thống Nga ở Paris
Paris tự hào có một nhà thờ Chính thống Nga tuyệt đẹp nằm ở quận 8, đó là Nhà thờ Saint-Alexandre-Nevsky. Một công trình mà người ta ít gặp giữa các phố Paris, và bên trong được trang trí công phu có thể tham quan. [Đọc thêm]

Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'