Cuối tuần từ 11 đến 13 tháng 9 tại Paris: danh sách sự kiện đáng chú ý bạn không thể bỏ qua

Được xuất bản bởi Caroline de Sortiraparis · Ảnh của Cécile de Sortiraparis · Đã cập nhật vào 7 tháng chín 2026 lúc 15giờ50
Bạn đang săn tìm những địa điểm vui chơi tuyệt vời ở Paris và vùng Île-de-France cho cuối tuần này? Đi dạo, triển lãm, hòa nhạc, mua sắm, sân khấu hay thể thao và rạp chiếu phim... Dưới đây là chương trình chờ đón bạn vào thứ Sáu 11, thứ Bảy 12 và Chủ Nhật 13 tháng 9 năm 2026 tại Paris và Île-de-France.

Cuối tuần này từ thứ Sáu 10 tháng 7 năm 2026 đến thứ bảy 12chủ nhật 13 tháng 9 năm 2026, hân hạnh giới thiệu các hoạt động ngoài trời tại Paris và Île-de-France, cùng với các chương trình văn hóa và ẩm thực. Khám phá những điểm mới nhất, cũng như các nhà hàng để ăn trưa và ăn tối, các triển lãm để ngất ngây trước vẻ đẹp, các buổi hòa nhạc, lễ hội và buổi tối để nhảy múa và hòa nhịp, các phim để rùng mình hoặc các cuộc dạo chơi gia đình hoặc vận động, để khám phá Paris và Île-de-France.

Cuối week-end, bắt đầu từ tối thứ Sáu, các sự kiện dự kiến vẫn rất phong phú, với sự trở lại của Fête de l'Huma ở Essonne, Paris Design Week và các installations miễn phí của nó, một trình diễn âm thanh và ánh sáng ở Yvelines, một cuộc diễu hành Việt Nam, một lễ hội công chúng và miễn phí, hoặc sự khởi động của chương trình cư trú dành cho Céline Dion tại Paris!

Vậy chúng ta sẽ làm gì cho cuối tuần mới của năm nay ? Dưới đây là những ý tưởng hay để vui chơi ở Paris và Île-de-France nhân dịp cuối tuần ngày 11, 12 và 13 tháng 9 năm 2026.

Visuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuit

Những điểm nhấn cho cuối tuần này, từ ngày 11 đến 13 tháng 9 năm 2026 tại Paris và vùng Île-de-France

Paris Design Week 2025Paris Design Week 2025Paris Design Week 2025Paris Design Week 2025 Paris Design Week 2026 : hướng dẫn của chúng tôi về các sự kiện, địa điểm và những công trình triển lãm để khám phá
Thiết kế sẽ chiếm lĩnh lại Paris từ ngày 10 đến 19 tháng 9 năm 2026. Tuần thiết kế Paris giới thiệu các cài đặt, sáng tạo và trải nghiệm ở một loạt địa điểm, với nhiều cuộc hẹn mở cửa tự do cho công chúng. [Đọc thêm]

Paris vaut bien une fête - danseParis vaut bien une fête - danseParis vaut bien une fête - danseParis vaut bien une fête - danse Lễ hội Paris 2026: sự kiện dành cho công chúng và miễn phí với guinguette, nhảy múa và làng cổ lịch sử
Những người mê Lịch sử và yêu thủ đô, Lễ hội Paris sẽ quay trở lại vào ngày 12 và 13 tháng 9 năm 2026. Giữa cuộc diễu hành lịch sử, những quán guinguette, các buổi dạ nhạc và một khu làng mang không khí cổ xưa, hãy cùng du hành từ Thời Trung cổ đến Thời kỳ Giải phóng, qua thời Belle Époque! [Đọc thêm]

Solidays 2014Solidays 2014Solidays 2014Solidays 2014 Lễ hội Fête de l'Huma 2026 tại Essonne: lịch trình đầy đủ và giờ diễn của các buổi hòa nhạc
Lễ hội Fête de l'Humanité, được tổ chức hàng năm bởi tạp chí L'Humanité, thông báo quay trở lại tại căn cứ không quân cũ số 217 ở Plessis-Pâté, giữa lòng Essonne. Năm nay, sự kiện diễn ra vào thứ Sáu ngày 11, thứ Bảy ngày 12 và Chủ Nhật ngày 13 tháng 9 năm 2026. Về phần chương trình, hãy chuẩn bị thưởng thức trực tiếp Soprano, Louane, Maureen, Oumou Sangaré, cùng với Kery James, Kneecap, Danyl, Les Wampas và The Avener. Dưới đây là dòng line-up chi tiết theo ngày và giờ diễn của các buổi diễn! [Đọc thêm]

Céline Dion en concert à Paris La Défense Arena : dates, prévente... tout ce qu'il faut savoirCéline Dion en concert à Paris La Défense Arena : dates, prévente... tout ce qu'il faut savoirCéline Dion en concert à Paris La Défense Arena : dates, prévente... tout ce qu'il faut savoirCéline Dion en concert à Paris La Défense Arena : dates, prévente... tout ce qu'il faut savoir Céline Dion : tất cả các ngày diễn tại residency ở Paris năm 2026 và 2027
Après plusieurs années d'absence, người hâm mộ Céline Dion đang chờ đợi ở vạch xuất phát. Nữ nghệ sĩ vĩ đại người Québec sẽ trở lại sân khấu với chuỗi 26 buổi hòa nhạc tại Paris, dự kiến từ ngày 12 tháng 9 năm 2026 đến ngày 29 tháng 5 năm 2027. Dưới đây là chi tiết tất cả các ngày diễn của chuỗi residency của Céline Dion tại Paris! [Đọc thêm]

Un grand défilé culturel vietnamien vous attend dans le 13e à ParisUn grand défilé culturel vietnamien vous attend dans le 13e à ParisUn grand défilé culturel vietnamien vous attend dans le 13e à ParisUn grand défilé culturel vietnamien vous attend dans le 13e à Paris Show thời trang Việt ở quận 13: điểm hẹn tháng 9 năm 2026 tại Paris
Cuộc diễu hành văn hóa Việt Nam tại quận 13 Paris đã đến sau thời gian hoãn vì đợt nắng nóng. Đoàn diễu hành lớn, miễn phí và rực rỡ sắc màu này sẽ nối từ đại lộ Ivry đến quảng trường Place d'Italie vào thứ Bảy ngày 12 tháng 9 năm 2026. Vậy là chúng ta đã ghi chú lịch cho sự kiện gặp gỡ đầy sôi động và mới lạ này. [Đọc thêm]

La Parisienne 2025 : festival gratuit, course à pied 100% féminine et cours de yogaLa Parisienne 2025 : festival gratuit, course à pied 100% féminine et cours de yogaLa Parisienne 2025 : festival gratuit, course à pied 100% féminine et cours de yogaLa Parisienne 2025 : festival gratuit, course à pied 100% féminine et cours de yoga La Parisienne 2026: lễ hội miễn phí, cuộc thi chạy hoặc đi bộ dành riêng cho phụ nữ và các hoạt động yoga, các ngày diễn ra
La Parisienne, cuộc thi chạy nổi tiếng băng qua các con phố của thủ đô, sắp trở lại với bộ dạng ấn tượng! Hãy đánh dấu lịch từ ngày 11 đến 13 tháng 9 năm 2026 để tham gia sự kiện dành riêng cho phái đẹp, với lễ hội dành miễn phí, buổi tập yoga thư giãn và còn nhiều bất ngờ đang chờ đón! [Đọc thêm]

Lumières impressionnistes à Chatou 2023Lumières impressionnistes à Chatou 2023Lumières impressionnistes à Chatou 2023Lumières impressionnistes à Chatou 2023 Lễ hội Ánh sáng Ấn tượng theo trường phái Ấn tượng 2026 : Monet mơ ở Chatou (78)
Le Festival Lumières Impressionnistes trở lại Chatou (78) cho lễ hội lần thứ 6 và ngợi ca Claude Monet cùng những khu vườn của ông. Từ ngày 10 đến 12 tháng 9 năm 2026, ba buổi tối miễn phí sẽ biến Hameau Fournaise thành một khu vườn ấn tượng. [Đọc thêm]

Visuels feux d'artificeVisuels feux d'artificeVisuels feux d'artificeVisuels feux d'artifice Lễ hội pháo hoa quốc tế tại trường đua Enghien-Soisy, chương trình năm 2026
Lễ hội pháo hoa quốc tế Les Couleurs du Val-d'Oise sẽ quay trở lại tại trường đua Enghien-Soisy cho lần thứ 18, với bốn nước tranh tài và một biển màu sắc rực rỡ được dự báo diễn ra vào thứ Bảy ngày 12 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Domaine de Sceaux - jardins - parc de SceauxDomaine de Sceaux - jardins - parc de SceauxDomaine de Sceaux - jardins - parc de SceauxDomaine de Sceaux - jardins - parc de Sceaux Lễ hội Orangerie de Sceaux năm 2026: lịch trình cho cuộc hẹn âm nhạc tại Hauts-de-Seine
Lễ hội Orangerie de Sceaux trở lại với kỳ thứ 57 diễn ra từ ngày 10 đến ngày 27 tháng 9 năm 2026. Chương trình là gì? 16 buổi hòa nhạc sẽ được trình diễn trong đại sảnh của lâu đài, tại Orangerie và cả trong khuôn viên tuyệt đẹp của Domaine. [Đọc thêm]

Expo [IN]IMAGINABLE à FluctuartExpo [IN]IMAGINABLE à FluctuartExpo [IN]IMAGINABLE à FluctuartExpo [IN]IMAGINABLE à Fluctuart [IN]KHÔNG THỂ TIN NỔI tại Fluctuart: hãy đắm chìm vào những tưởng tượng bắt nguồn từ lowbrow và siêu thực pop
Mùa thu này, tàu nổi Fluctuart ở Paris mời bạn đắm mình vào thế giới tưởng tượng thuộc về dòng lowbrow và pop surrealism. Hẹn gặp từ ngày 10 tháng 9 đến ngày 20 tháng 12 năm 2026 để khám phá “[IN]IMAGINABLE”, một triển lãm miễn phí mới vinh danh các tác phẩm của Amandine Urruty, Benjamin Lacombe, Stom500, cùng Veks Van Hillik và Ador. [Đọc thêm]

L'Eglise Saint-Germain-des-Prés, le cœur du Quartier LatinL'Eglise Saint-Germain-des-Prés, le cœur du Quartier LatinL'Eglise Saint-Germain-des-Prés, le cœur du Quartier LatinL'Eglise Saint-Germain-des-Prés, le cœur du Quartier Latin Parcours des mondes 2026: triển lãm quốc tế về nghệ thuật nguyên thủy và nghệ thuật châu Á hân hạnh đón bạn tại Paris
Vào đầu mùa mới, hãy đến khu Saint-Germain-des-Près cho phiên bản mới của Parcours des mondes, triển lãm nghệ thuật quốc tế về nghệ thuật từ châu Phi, châu Đại Dương, châu Mỹ, châu Á và khảo cổ học. Hẹn gặp từ ngày 8 đến 13 tháng 9 năm 2026 để khám phá hành trình nghệ thuật này. [Đọc thêm]

Le Roi Soleil : la comédie musicale culte au Dôme de Paris cet hiver 2025-2026 - dates supplémentairesLe Roi Soleil : la comédie musicale culte au Dôme de Paris cet hiver 2025-2026 - dates supplémentairesLe Roi Soleil : la comédie musicale culte au Dôme de Paris cet hiver 2025-2026 - dates supplémentairesLe Roi Soleil : la comédie musicale culte au Dôme de Paris cet hiver 2025-2026 - dates supplémentaires Vua Mặt Trời tại Dôme de Paris: vở nhạc kịch kinh điển trở lại vào tháng 9 năm 2026 - đánh giá và hình ảnh
Những mái tóc giả được phấn phủ và những corset lại lên sân khấu: Le Roi Soleil tái xuất ở Paris vào tháng 9 năm 2026! Hai mươi năm sau lần trình diễn đầu tiên, vở nhạc kịch đình đám của Kamel Ouali và Dove Attia sẽ quay trở lại Dôme de Paris với một loạt suất diễn mới, từ ngày 12 tháng 9 đến 18 tháng 10 năm 2026. [Đọc thêm]

Le Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photos - DJI 0032 DLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photos - DJI 0032 DLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photos - DJI 0032 DLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photos - DJI 0032 D Các công viên lâu đài miễn phí ở Île-de-France: những mẹo đi dạo hữu ích
Các công viên lâu đài là dịp tuyệt vời cho những cuộc đi dạo giữa khu vườn được chăm chút và những công trình lịch sử. Bạn có biết nhiều trong số chúng được tham quan miễn phí quanh Paris, ở Île-de-France không? Chúng tôi tổng hợp các lựa chọn để bạn có thể thong dong dạo bước và nếu thích, tổ chức một buổi dã ngoại tùy theo từng địa điểm. [Đọc thêm]

Coupes glacées : 3 terrasses chics de Paris pour se régalerCoupes glacées : 3 terrasses chics de Paris pour se régalerCoupes glacées : 3 terrasses chics de Paris pour se régalerCoupes glacées : 3 terrasses chics de Paris pour se régaler Cốc kem ngon mê hoặc: 3 sân thượng sang trọng của Paris để thưởng thức
Des coupes glacées, oui, mais des coupes glacées de compétition, s'il vous plaît ! Chúng tôi bật mí những sáng tạo từ ba terrace sang trọng của Paris cho mùa hè 2026, từ rooftop của Cheval Blanc ở quận 1, đến patio phủ hoa của George V ở quận 8, cho tới khu vườn bí mật của Shangri-La ở quận 16. [Đọc thêm]

Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026 Những buổi tối thắp nến tại Château de Vaux-le-Vicomte 2026: hành trình huyền ảo và pháo hoa
Những buổi tối thắp nến tại Château de Vaux-le-Vicomte hứa hẹn mang đến một khoảnh khắc diệu kỳ để trải nghiệm bên người thân. Trong chương trình có: thăm quan ban đêm dưới ánh sáng của 2.000 ngọn nến, những trò chơi dưới nước, một cuộc dạo bước lãng mạn giữa các khu vườn với nền nhạc baroque, và thậm chí là màn pháo hoa nếu điều kiện cho phép! Một trải nghiệm đáng nhớ diễn ra từ ngày 16 tháng 5 đến ngày 26 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Grandes Eaux nocturnes 2026 - photosGrandes Eaux nocturnes 2026 - photosGrandes Eaux nocturnes 2026 - photosGrandes Eaux nocturnes 2026 - photos Grandes Eaux Nocturnes 2026 tại Château de Versailles: các công trình sắp đặt, đài phun nước rực sáng và pháo hoa!
Les Grandes Eaux Nocturnes hẹn gặp bạn vào mùa hè năm 2026. Chương trình bao gồm một cuộc dạo chơi ban đêm tuyệt đẹp giữa lòng khu vườn của Cung điện Versailles để ngắm các đài phun nước được thắp sáng và thưởng thức một màn pháo hoa rực rỡ. Khám phá vào các tối thứ Bảy từ ngày 6 tháng 6 đến 19 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

La Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photos Hoạt động Serenade Royale 2026 tại Château de Versailles hứa hẹn mang đến một trải nghiệm đắm chìm bên trong sân vua mặt trời
La Sérénade Royale là một trong những điểm nhấn mùa hè tại vùng ngoại ô Paris. Trải nghiệm này đưa bạn trở về thời vua Sun, khám phá những hoạt động giải trí đặc trưng của thời kỳ đó. La Chapelle Royale, Galerie des Glaces, các phòng của Nhà Vua và Nữ Hoàng hay sân Cour Royale đều mở ra những cảnh tượng lịch sử sống động với các vũ công baroque, những trận đấu kiếm hoặc cả những trích đoạn sân khấu nhỏ. Hẹn gặp bạn vào các ngày thứ bảy từ 6 tháng 6 đến 19 tháng 9 năm 2026, cùng các ngày 14 tháng 7 và 15 tháng 8 năm 2026. [Đọc thêm]

La Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de Boulogne Fête à Neuneu 2026: hội chợ giải trí quay trở lại Bois de Boulogne từ thứ Sáu này
La Fête à Neuneu trở lại Bois de Boulogne ở Paris từ ngày 28 tháng 8 đến 11 tháng 10 năm 2026. Những tàu lượn cảm giác mạnh, khu trò chơi cho trẻ em và các đoàn diễu hành miễn phí sẽ thổi bừng không khí lễ hội chợ mùa thu, khai mạc bằng một đêm từ thiện ủng hộ lực lượng cứu hỏa. [Đọc thêm]

France Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photosFrance Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photosFrance Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photosFrance Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photos France Miniature kỷ niệm 35 năm và hé lộ hậu trường các mô hình, chương trình và những điểm mới.
France Miniature ở khu vực Paris và đặc biệt tại Élancourt, Yvelines, kỷ niệm 35 tuổi với một mùa lễ hội nhiều hoạt động, trong đó có một chuyến tham quan hậu trường công viên độc quyền cho mùa 2026 và miễn phí cho những người cũng tròn 35 tuổi. Hãy khám phá chương trình của năm nay! [Đọc thêm]

JO de Paris 2024 : Franglish en concert gratuitJO de Paris 2024 : Franglish en concert gratuitJO de Paris 2024 : Franglish en concert gratuitJO de Paris 2024 : Franglish en concert gratuit Fête de l'Huma 2026: lịch trình biểu diễn, giờ mở cửa, đường vào... tất cả những gì bạn cần biết
La Fête de l'Huma trở lại vào thứ Sáu 11, thứ Bảy 12 và Chủ nhật 13 tháng 9 năm 2026 tại Base 217. Cho phiên bản mới này ở Essonne, khoảng năm mươi nghệ sĩ được kỳ vọng sẽ xuất hiện trong ba ngày. Lịch trình, thời gian biểu, cách tiếp cận Base 217, lịch sử của sự kiện văn hóa-pop lớn nhất nước Pháp... dưới đây là tất cả những điều bạn cần biết trước khi đến Fête de l'Humanité 2026. [Đọc thêm]

There is no French text to translate in your message (the paragraph appears empty). Please provide the French text you want rewritten, and I will convert it into natural, idiomatic Vietnamese for a news-style piece while preserving the HTML tags.

Những chuyến dạo cuối tuần này từ ngày 11 đến 13 tháng 9 năm 2026 tại Paris và Île-de-France

Ligne 18 en Essonne : une grande fête gratuite dans la gare Massy-Palaiseau ce samediLigne 18 en Essonne : une grande fête gratuite dans la gare Massy-Palaiseau ce samediLigne 18 en Essonne : une grande fête gratuite dans la gare Massy-Palaiseau ce samediLigne 18 en Essonne : une grande fête gratuite dans la gare Massy-Palaiseau ce samedi Tuyến 18 ở Essonne: lễ hội miễn phí quy mô lớn tại ga Massy-Palaiseau vào thứ Bảy này.
Tuyến số 18 của Grand Paris Express sẽ tổ chức một lễ hội miễn phí tại ga Massy - Palaiseau ở Essonne, với nhạc sống, các màn trình diễn nghệ thuật và thăm quan các sân ga, vào thứ Bảy ngày 12 tháng 9 năm 2026, trước khi tuyến metro đi vào hoạt động. Các hoạt động tham quan, ẩm thực và không khí sôi động nằm trong chương trình. [Đọc thêm]

Liaisons douces à Fontainebleau : la forêt à vélo, les photosLiaisons douces à Fontainebleau : la forêt à vélo, les photosLiaisons douces à Fontainebleau : la forêt à vélo, les photosLiaisons douces à Fontainebleau : la forêt à vélo, les photos Île-de-France Nature kỷ niệm 50 năm bằng một cuối tuần miễn phí, tập trung vào thể thao và sức khỏe.
Nhân dịp kỷ niệm 50 năm Île-de-France Nature, khu vực tổ chức nhiều hoạt động thể thao ngoài trời, miễn phí và mở cửa cho mọi người. [Đọc thêm]

Fête Saint-Fiacre Ville du BoisFête Saint-Fiacre Ville du BoisFête Saint-Fiacre Ville du BoisFête Saint-Fiacre Ville du Bois Lễ hội Saint-Fiacre 2026: trò chơi, múa thời Trung cổ và trải nghiệm đắm mình vào thế kỷ Trung cổ
La Ville-du-Bois mời bạn bước một chuyến trở về quá khứ nhân dịp Saint-Fiacre, một lễ hội mang chủ đề thời Trung cổ, được tổ chức vào Chủ Nhật ngày 13 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

La Fête Médiévale Endesunar 2026 dans les Yvelines pour un retour dans le tempsLa Fête Médiévale Endesunar 2026 dans les Yvelines pour un retour dans le tempsLa Fête Médiévale Endesunar 2026 dans les Yvelines pour un retour dans le tempsLa Fête Médiévale Endesunar 2026 dans les Yvelines pour un retour dans le temps Lễ hội Trung cổ Endesumar 2026 tại Yvelines – trở về thời kỳ của người Viking
Lễ hội Trung cổ Endesumar dàn dựng khu trại Viking tại Château de Rangiport, ở Gargenville, Yvelines, vào ngày 12 và 13 tháng 9 năm 2026. Những trận đấu Ragnarök, màn biểu diễn lửa và chợ Scandinave sẽ làm cho cuối tuần tái hiện lịch sử này thêm phần sôi động. [Đọc thêm]

Fête nationale du 14 juillet : pique-nique et feu d'artifice à Clichy-sous-Bois (93)Fête nationale du 14 juillet : pique-nique et feu d'artifice à Clichy-sous-Bois (93)Fête nationale du 14 juillet : pique-nique et feu d'artifice à Clichy-sous-Bois (93)Fête nationale du 14 juillet : pique-nique et feu d'artifice à Clichy-sous-Bois (93) Pháo hoa ở Clichy-sous-Bois sẽ chờ đón bạn vào ngày 12 tháng 9 năm 2026.
Ngọn pháo hoa ở Clichy-sous-Bois, bị hoãn mùa hè này theo yêu cầu của cơ quan quản lý tỉnh, cuối cùng đã xác định được ngày diễn ra: thị xã thuộc Seine-Saint-Denis sẽ thắp sáng bầu trời một lần nữa bằng một sự kiện miễn phí trong mùa tựu trường năm 2026. [Đọc thêm]

Les Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photos Street art : khoảng ba mươi nghệ sĩ thuộc Bombasphères sẽ biến một quán bar ở Montreuil thành không gian nghệ thuật từ đầu năm học
Les Bombasphères đang sẵn sàng lần nữa gây cú nổ ấn tượng! Trong mùa rentrée 2026 này, 31 nghệ sĩ nữ thuộc tập thể nghệ thuật tham gia vào một buổi jam nghệ thuật đô thị được lên lịch vào ngày 12 và 13 tháng 9 tại Montreuil. Thông tin thêm sẽ được bật mí. [Đọc thêm]

Lavage de la Madeleine 2015Lavage de la Madeleine 2015Lavage de la Madeleine 2015Lavage de la Madeleine 2015 Lavage de la Madeleine 2026 : lễ hội và cuộc diễu hành của người Brazil sẽ có mặt tại Paris
Le Lavage de la Madeleine trở lại Paris cho phiên bản lịch sử thứ 25, từ ngày 10 đến 13 tháng 9 năm 2026. Cuộc hẹn được ấn định vào chủ nhật cho lễ hội Brazil miễn phí quy mô lớn, với đoàn diễu hành samba, batucadas và các nghệ sĩ Bahiana từ quảng trường République đến nhà thờ Madeleine. [Đọc thêm]

Festival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grandsFestival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grandsFestival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grandsFestival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grands Lễ hội Nhà hát Verdure 2026 tại Bois de Boulogne: chương trình của mùa giải thứ năm
Théâtre de Verdure du Jardin Shakespeare sẽ trở lại từ ngày 30 tháng 5 đến ngày 27 tháng 9 năm 2026 tại Bois de Boulogne. Sân khấu, múa, âm nhạc và các sự kiện dành cho khán giả trẻ sẽ tạo nhịp cho mùa thứ 5 của sân khấu ngoài trời. [Đọc thêm]

Jeuxdi by Longchamp - chevauxJeuxdi by Longchamp - chevauxJeuxdi by Longchamp - chevauxJeuxdi by Longchamp - chevaux Ngày hội Ngựa 2026: các hoạt động miễn phí và các cuộc đua trot tại trường đua ngựa Paris-Vincennes
Hãy tận hưởng một ngày miễn phí với các hoạt động quanh ngựa dành cho cả gia đình và những cuộc đua trot đặc sắc, vào thứ bảy ngày 12 tháng 9 năm 2026 tại trường đua Paris-Vincennes. [Đọc thêm]

Avengers Campus : Spider-Man WEB Adventure, notre test de la nouvelle attraction à Disneyland ParisAvengers Campus : Spider-Man WEB Adventure, notre test de la nouvelle attraction à Disneyland ParisAvengers Campus : Spider-Man WEB Adventure, notre test de la nouvelle attraction à Disneyland ParisAvengers Campus : Spider-Man WEB Adventure, notre test de la nouvelle attraction à Disneyland Paris Disneyland Paris : chúng tôi đã thả mình vào Spider-Man W.E.B. Adventure, hãy khám phá nhận xét của chúng tôi.
Peter Parker cần một chút trợ giúp! Tòa soạn đã thử Spider-Man W.E.B. Adventure tại Disneyland Paris, trò giải trí tương tác 3D ở Avengers Campus, nằm trong công viên Disney Adventure World. Từ những cú vung mạng đầu tiên cho tới cuộc săn lùng robot, chúng tôi kể lại nhiệm vụ này để bạn có thể cùng gia đình hoặc bạn bè trải nghiệm. [Đọc thêm]

Domaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photo Lâu đài Dampierre ở Yvelines, sự chuyển đổi của khu di sản và chương trình 2026 của nó
Lâu đài Dampierre-en-Yvelines tiếp tục công trình phục hồi ngoạn mục và ra mắt một chương trình mùa thu phong phú, với các sự kiện như tiệc vườn hóa trang, Ngày Di sản 2026 và những trải nghiệm mới. [Đọc thêm]

Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63 Jardin21, mùa 2026: một tuần lễ đầy lễ hội, thiên nhiên và những khám phá văn hóa giữa lòng Công viên Villette
Được tài trợ - Vào tháng chín, Jardin21, một không gian chung vui và xanh được đặt bên bờ kênh Ourcq ở quận 19, sẽ kéo dài mùa lễ với một chương trình phong phú và đa dạng. Hãy tận hưởng để sống trọn vẹn những ngày đẹp này: các sáng kiến có ích cho cộng đồng, workshop làm vườn, hoạt động dành cho giới trẻ, tối hội hè, buổi tập yoga… Tất cả đã sẵn sàng để bạn có thể hòa mình vào thiên nhiên mà không rời Paris! Vào cửa miễn phí. [Đọc thêm]

iFLYiFLYiFLYiFLY iFLY Paris : Trải nghiệm bay tự do trong nhà độc đáo và khác thường
Được tài trợ - iFLY Paris chào đón công chúng, doanh nghiệp và cả các vận động viên chuyên nghiệp tham gia trải nghiệm rơi tự do trong nhà, trong một ống thủy tinh khổng lồ. iFLY cho phép bạn bay như thể đang bay, hoàn toàn an toàn, không cần kinh nghiệm, từ 5 đến 105 tuổi! Hãy bay lên nào! [Đọc thêm]

Découvrez Paris autrement avec nos bus à impériale !Découvrez Paris autrement avec nos bus à impériale !Découvrez Paris autrement avec nos bus à impériale !Découvrez Paris autrement avec nos bus à impériale ! Khám phá Paris độc đáo trên xe buýt mui trần cùng Big Bus - Mã giảm giá đặc biệt
Được tài trợ - Tầm nhìn toàn cảnh Paris, sự linh hoạt, hướng dẫn âm thanh đa ngôn ngữ, khám phá một chuyến tham quan Paris khác thường trên xe buýt hai tầng với Big Bus với giảm giá 15% vào một số ngày nhất định. [Đọc thêm]

30 ans Disneyland Paris : Parade Stars on Parade30 ans Disneyland Paris : Parade Stars on Parade30 ans Disneyland Paris : Parade Stars on Parade30 ans Disneyland Paris : Parade Stars on Parade Disney Stars on Parade : hãy theo chân các nhân vật Disney trên những con đường ở Disneyland Paris
Tại Disneyland Paris, Disney Stars on Parade quy tụ Mickey, các công chúa và những anh hùng Pixar trong một đoàn diễu hành xe hoa và vũ công. Những nhân vật đáng chú ý, lộ trình và thời gian biểu: đây là cách tận hưởng cuộc diễu hành này cùng gia đình, từ Fantasyland đến Main Street, U.S.A. [Đọc thêm]

Disney Tales of Magic : découvrez le nouveau show nocturne et immersif de Disneyland ParisDisney Tales of Magic : découvrez le nouveau show nocturne et immersif de Disneyland ParisDisney Tales of Magic : découvrez le nouveau show nocturne et immersif de Disneyland ParisDisney Tales of Magic : découvrez le nouveau show nocturne et immersif de Disneyland Paris Disneyland Paris : khám phá Disney Tales of Magic, màn trình diễn ban đêm làm sống dậy lâu đài
Tại Disneyland Paris, những nhân vật Disney và Pixar hẹn gặp sau màn đêm với Disney Tales of Magic. Từ vòng quanh Lâu đài Nàng ngủ say đến mặt tiền của Main Street, U.S.A., show diễn đêm này kết hợp hình chiếu, ca khúc và pháo hoa, xen giữa những cuộc phiêu lưu của Buzz Lightyear và ký ức về Coco. [Đọc thêm]

There is no French text to translate in your message (the paragraph appears empty). Please provide the French text you want rewritten, and I will convert it into natural, idiomatic Vietnamese for a news-style piece while preserving the HTML tags.

Các triển lãm và bảo tàng cuối tuần này ở Paris và vùng Île-de-France từ ngày 11 đến 13 tháng 9 năm 2026

Musée de l'Orangerie - Nymphéas MonetMusée de l'Orangerie - Nymphéas MonetMusée de l'Orangerie - Nymphéas MonetMusée de l'Orangerie - Nymphéas Monet Hoạt động văn hóa ở Paris : Top các triển lãm nhất định phải xem trong tháng 9 năm 2026
Chuẩn bị cho mùa trở lại văn hóa ở Paris! Hãy khám phá tuyển tập những triển lãm tốt nhất, các triển lãm tổng kết và phòng trưng bày miễn phí để tham quan ở Île-de-France trong tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Toctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à ParisToctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à ParisToctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à ParisToctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à Paris Các triển lãm miễn phí nên xem vào tháng 9 năm 2026: những gợi ý không thể bỏ qua ở Paris
Muốn bắt đầu năm mới bằng một triển lãm miễn phí tuyệt đẹp ở Paris? Đúng vậy, các bảo tàng và phòng trưng bày nghệ thuật cũng vậy, sẽ khai màn mùa thu 2026! Hãy đến khám phá những gợi ý nghệ thuật đáng xem tại Paris và Île-de-France. [Đọc thêm]

Vernissage de l’exposition ALTAR - Design polonais contemporain à la Bibliothèque Polonaise de ParisVernissage de l’exposition ALTAR - Design polonais contemporain à la Bibliothèque Polonaise de ParisVernissage de l’exposition ALTAR - Design polonais contemporain à la Bibliothèque Polonaise de ParisVernissage de l’exposition ALTAR - Design polonais contemporain à la Bibliothèque Polonaise de Paris Triển lãm "Đảo Tự do" tại Thư viện Ba Lan ở Paris, Viện Văn hóa Kultura, Nhà sách Libella và Phòng trưng bày Lambert
Được tài trợ - Trong khuôn khổ Năm Jerzy Giedroyć và Józef Czapski và kỷ niệm 80 năm Viện Văn học Kultura. Đêm khai mạc triển lãm: 18h30, thứ Sáu ngày 11 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

10 000 ans de voyage gustatif, l'exposition culinaire au Centre culturel de Chine10 000 ans de voyage gustatif, l'exposition culinaire au Centre culturel de Chine10 000 ans de voyage gustatif, l'exposition culinaire au Centre culturel de Chine10 000 ans de voyage gustatif, l'exposition culinaire au Centre culturel de Chine 10.000 năm hành trình vị giác: triển lãm ẩm thực miễn phí tại Trung tâm Văn hóa Trung Quốc
Từ ngày 11 tháng 9 đến ngày 10 tháng 11 năm 2026, Trung tâm Văn hóa Trung Quốc sẽ tổ chức triển lãm miễn phí « 10.000 năm hành trình ẩm thực ». Qua một hành trình trải nghiệm đan xen giữa hiện vật lịch sử và công nghệ, người xem được khám phá những bí mật, nghi lễ và lịch sử kéo dài hàng nghìn năm của ẩm thực Trung Hoa tại quận 7. [Đọc thêm]

Gulahallat : l'exposition autour de l'art contemporain sami à l'Institut finlandaisGulahallat : l'exposition autour de l'art contemporain sami à l'Institut finlandaisGulahallat : l'exposition autour de l'art contemporain sami à l'Institut finlandaisGulahallat : l'exposition autour de l'art contemporain sami à l'Institut finlandais Gulahallat: triển lãm về nghệ thuật Sami đương đại tại Viện Phần Lan dành cho Paris Design Week
Nghệ thuật đương đại của người Sami được mời tới Viện Phần Lan như một phần của Paris Design Week. Hẹn gặp tại Trung tâm Văn hóa Bắc Âu từ ngày 11 tháng 9 đến 24 tháng 10 năm 2026 để khám phá triển lãm mới miễn phí mang tên "Gulahallat" và chiêm ngưỡng các tác phẩm và nghề thủ công của khoảng mười nghệ sĩ Sami, trong đó có Hildá Länsman, Outi Pieski và Marja Helander. [Đọc thêm]

Eternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-AndréEternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-AndréEternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-AndréEternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-André Tintoretto vĩnh cửu: họa sĩ người Ý ở trung tâm của một triển lãm tại bảo tàng Jacquemart-André
Bậc thầy hội họa Ý Tintoretto được tôn vinh tại bảo tàng Jacquemart-André trong một triển lãm độc đáo, mở cửa từ ngày 11 tháng 9 năm 2026 đến ngày 24 tháng 1 năm 2027. [Đọc thêm]

Domaine et parc de Sceaux - fontaineDomaine et parc de Sceaux - fontaineDomaine et parc de Sceaux - fontaineDomaine et parc de Sceaux - fontaine Nữ công chúa nổi loạn: công chúa Berry ở tâm điểm một triển lãm tại Domaine de Sceaux
Le Domaine de Sceaux mời chúng ta tái khám phá Marie-Caroline, công chúa Berry, trong một triển lãm lịch sử được trình bày từ ngày 13 tháng 9 năm 2026 đến ngày 14 tháng 2 năm 2027. [Đọc thêm]

Le marché de la création Edgar Quinet, une galerie d'art gratuite et à ciel ouvertLe marché de la création Edgar Quinet, une galerie d'art gratuite et à ciel ouvertLe marché de la création Edgar Quinet, une galerie d'art gratuite et à ciel ouvertLe marché de la création Edgar Quinet, une galerie d'art gratuite et à ciel ouvert Chợ sáng tác Edgar Quinet: một phòng trưng bày nghệ thuật miễn phí ngoài trời
Được tài trợ - Chợ sáng tác Edgar-Quinet mời bạn đến tham quan mỗi chủ nhật tại quận 14 Paris. Tranh, điêu khắc, nhiếp ảnh, khắc họa và gốm sứ được giới thiệu từ 10h đến 19h, suốt cả năm. [Đọc thêm]

Summer Fireworks : une exposition collective d'art contemporain à découvrir à la galerie Goldshteyn-Saatort à ParisSummer Fireworks : une exposition collective d'art contemporain à découvrir à la galerie Goldshteyn-Saatort à ParisSummer Fireworks : une exposition collective d'art contemporain à découvrir à la galerie Goldshteyn-Saatort à ParisSummer Fireworks : une exposition collective d'art contemporain à découvrir à la galerie Goldshteyn-Saatort à Paris Pháo hoa mùa hè ở Paris: triển lãm tập thể nghệ thuật đương đại tại Goldshteyn-Saatort
Triển lãm tập thể Summer Fireworks đã mở cửa trở lại vào thứ Ba ngày 1 tháng 9 năm 2026 tại phòng trưng bày Goldshteyn-Saatort, sau kỳ nghỉ hè. Có thể tham quan đến ngày 15 tháng 9 tại rue de Verneuil, quận 7, Paris, và nó tập hợp các nghệ sĩ đến từ Nhật Bản, Hàn Quốc, Úc, Canada, Ireland và Hà Lan. [Đọc thêm]

Bombes météo : l'expo de street art qui alerte sur les catastrophes climatiquesBombes météo : l'expo de street art qui alerte sur les catastrophes climatiquesBombes météo : l'expo de street art qui alerte sur les catastrophes climatiquesBombes météo : l'expo de street art qui alerte sur les catastrophes climatiques Bombes Météo: triển lãm đường phố tập thể nhằm cảnh báo về các thảm họa khí hậu
Để mở màn mùa triển lãm mới, Galerie Nature Forte ở Paris mời khoảng ba mươi nghệ sĩ đô thị tham gia. Có tựa đề "Bombes Météo", triển lãm tập thể và miễn phí này nhằm nâng cao nhận thức về các thảm họa khí hậu và nói chung là tình hình sinh thái hiện nay. Hãy đến chiêm ngưỡng các tác phẩm của họ từ ngày 10 tháng 9 đến ngày 3 tháng 10 năm 2026 tại quận 10 của thủ đô. [Đọc thêm]

Xin lỗi, nội dung tiếng Pháp để dịch không có trong đoạn bạn đưa ra. Đoạn hiện tại chỉ gồm các thẻ HTML:

Expériences invalides - Articles rédactionExpériences invalides - Articles rédactionExpériences invalides - Articles rédactionExpériences invalides - Articles rédaction AURA INVALIDES, chương trình âm thanh và ánh sáng không thể bỏ qua ở Paris
Bạn muốn có một trải nghiệm độc đáo vào ban đêm ở Paris? Bạn đã sẵn sàng để ngạc nhiên và tham gia vào một chuyến du hành vượt thời gian đến một địa điểm huyền thoại của di sản văn hóa? Hãy đến khám phá AURA INVALIDES, một buổi biểu diễn âm thanh và ánh sáng, để khám phá mái vòm Dôme des Invalides mang tính biểu tượng khi màn đêm buông xuống. Một khoảnh khắc kỳ diệu trong Dôme, sẽ làm say đắm cả trẻ em lẫn người lớn. [Đọc thêm]

Tout est en ordre, nos photos de l'expo à l'Institut suédoisTout est en ordre, nos photos de l'expo à l'Institut suédoisTout est en ordre, nos photos de l'expo à l'Institut suédoisTout est en ordre, nos photos de l'expo à l'Institut suédois Mọi thứ đã sẵn sàng: triển lãm có phần khác biệt tại Viện Thụy Điển cho Paris Design Week — bộ ảnh của chúng tôi.
Trong đợt trở lại sau hè này, Viện Thụy Điển cho thấy mối quan tâm chung tới trật tự, một trong những nền tảng của nền văn hóa Thụy Điển. Hẹn gặp từ ngày 2 tháng 9 đến ngày 4 tháng 10 năm 2026 để khám phá triển lãm tập thể này, miễn phí và mang tính phiêu lưu, kết hợp nghệ thuật và thời trang, được giới thiệu nhân dịp Paris Design Week. [Đọc thêm]


Vui lòng cung cấp đoạn văn tiếng Pháp cần dịch để mình có thể chuyển sang tiếng Việt một cách tự nhiên, phù hợp ngữ cảnh tin tức và giữ nguyên cấu trúc HTML như bạn yêu cầu.

Các hoạt động thể thao và chăm sóc sức khỏe cuối tuần này tại Paris

Encore plus d'Auvers-sur-OiseEncore plus d'Auvers-sur-OiseEncore plus d'Auvers-sur-OiseEncore plus d'Auvers-sur-Oise Cuộc hành trình đạp xe của các họa sĩ: những chuyến đi dài quanh Auvers-sur-Oise (95)
Cuộc đạp xe của các họa sĩ dẫn dắt người tham gia qua một cung đường vừa sức, kết hợp giữa khổ luyện và di sản, qua các tuyến đường và đường mòn quanh Auvers-sur-Oise, vào ngày 13 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Championnats de France d'aviron indoor 2024 au Stade Charléty, ouvert aux amateursChampionnats de France d'aviron indoor 2024 au Stade Charléty, ouvert aux amateursChampionnats de France d'aviron indoor 2024 au Stade Charléty, ouvert aux amateursChampionnats de France d'aviron indoor 2024 au Stade Charléty, ouvert aux amateurs La Traversée de Paris et des Hauts-de-Seine : une randonnée de 28km sur la Seine en aviron Cuộc vượt qua Paris và Hauts-de-Seine: hành trình 28 km dọc trên sông Seine bằng thuyền chèo
Hẹn gặp trên bờ sông Seine vào chủ Nhật 13 tháng 9 năm 2026 để cổ vũ các thí sinh tham dự Traversée de Paris et des Hauts-de-Seine, một hành trình chèo thuyền dài 28 km trên sông. [Đọc thêm]

PSG Handball au Stade Pierre de CoubertinPSG Handball au Stade Pierre de CoubertinPSG Handball au Stade Pierre de CoubertinPSG Handball au Stade Pierre de Coubertin Paris Saint-Germain Handball tại Pierre-de-Coubertin, các trận đấu sắp tới: lịch thi đấu và kênh phát sóng
Mùa giải mới lại bắt đầu với Paris-Saint-Germain Handball! Bạn có thể đến cổ vũ cho tất cả các trận đấu trên sân nhà của họ tại Stade Pierre-de-Coubertin, ở Champions League cũng như ở giải vô địch. [Đọc thêm]

Racing 92 - rugby - Paris La Défense ArenaRacing 92 - rugby - Paris La Défense ArenaRacing 92 - rugby - Paris La Défense ArenaRacing 92 - rugby - Paris La Défense Arena Racing 92 tới Créteil, Nanterre và Colombes, các trận rugby sắp tới: lịch thi đấu và kênh phát sóng.
Racing 92 mất sân nhà và sẽ rong ruổi khắp vùng trong mùa này cho các trận rugby ở Top 14 lẫn Champions Cup! Đó là một năm chuyển tiếp; hãy cập nhật những trận đấu sắp tới đáng xem để không bỏ lỡ! [Đọc thêm]

Glisse pour tous : un événement dédié au roller avec initiations gratuites pour petits et grandsGlisse pour tous : un événement dédié au roller avec initiations gratuites pour petits et grandsGlisse pour tous : un événement dédié au roller avec initiations gratuites pour petits et grandsGlisse pour tous : un événement dédié au roller avec initiations gratuites pour petits et grands Một sự kiện roller disco miễn phí ngoài trời diễn ra trong ba ngày tại trung tâm La Défense
Gửi các tín đồ trượt và hoài niệm thập niên 70: La Défense biến quảng trường trung tâm thành sàn nhảy ngoài trời từ ngày 10 đến 12 tháng 9 năm 2026. Được tổ chức cùng tập thể Martine Patine, buổi Roller Disco Party hoàn toàn miễn phí này hứa hẹn ba ngày lễ hội tại chân các tòa tháp. [Đọc thêm]

PSG - Atalanta : Verratti, Mbappé, Tuchel... les blessés et les inquiétudes se multiplientPSG - Atalanta : Verratti, Mbappé, Tuchel... les blessés et les inquiétudes se multiplientPSG - Atalanta : Verratti, Mbappé, Tuchel... les blessés et les inquiétudes se multiplientPSG - Atalanta : Verratti, Mbappé, Tuchel... les blessés et les inquiétudes se multiplient Các trận đấu sắp tới của Paris Saint-Germain: lịch trình tháng 9 năm 2026 và kênh phát sóng
Vào tháng 9 năm 2026, một mùa giải mới sẽ bắt đầu với Paris-Saint-Germain! Những trận đấu đầy hứa hẹn đang chờ đón các cầu thủ PSG, và họ chắc chắn sẽ tiếp tục giành danh hiệu bên cạnh Luis Enrique. [Đọc thêm]

Avenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photos 5 hành trình cuối tuần kết hợp rando-vélo và bikepacking, dành cho mọi người xuất phát từ Paris
Dù thoạt nhìn, Paris có thể chưa được xem là thủ đô của thể thao ngoài trời, nhưng thành phố vẫn có vô số lựa chọn: hàng chục ý tưởng đi bộ từ ga này đến ga khác, cùng với đó là nhiều ý tưởng cho những chuyến đạp xe dài ngày. [Đọc thêm]

Dynamik Parc, le parc multi-loisirs des Yvelines, les photos - DJI 0003 DDynamik Parc, le parc multi-loisirs des Yvelines, les photos - DJI 0003 DDynamik Parc, le parc multi-loisirs des Yvelines, les photos - DJI 0003 DDynamik Parc, le parc multi-loisirs des Yvelines, les photos - DJI 0003 D Dynamik Parc, công viên đa hoạt động mở cửa tại Yvelines sẽ khiến bạn ngạc nhiên.
Được ra mắt âm thầm tại Saint-Quentin-en-Yvelines mùa hè này, ngay giữa khuôn viên Île de Loisirs, Dynamik Parc giới thiệu một công viên đa hoạt động độc đáo, dành cho các loisirs thể thao và giải trí. Drift Kart điện, Laser game, Bubble Foot, Archery Game, Big Football, VR, Hado cùng một số hoạt động tự phục vụ khác đang chờ du khách khám phá. [Đọc thêm]

Aventure Floréval, le parcours en pleine natureAventure Floréval, le parcours en pleine natureAventure Floréval, le parcours en pleine natureAventure Floréval, le parcours en pleine nature Aventure Floreval: trèo cây mạo hiểm, leo núi và công viên đa hoạt động ở Essonne, chỉ cách Paris 30 phút.
Chỉ cách Paris 30 phút về phía nam, tại Essonne (91), Aventure Floreval chào đón người lớn và trẻ nhỏ giữa lòng rừng Morionville cho một ngày phiêu lưu giữa thiên nhiên. Accrobranche, leo trèo giữa các cây, Paintball, Jurassic Mini-Golf, Escape Games, Laser Game, Quiz Battle hay cả một khu nông trại nuôi động vật: công viên có nhiều hoạt động cho một chuyến đi cùng gia đình, bạn bè hay tập thể. Và kể từ mùa hè 2026, một hoạt động mới đã bổ sung cho danh mục của công viên: một khu leo khối được lắp đặt giữa rừng. [Đọc thêm]

Le show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retour Show Paris Basketball trở lại đầy ấn tượng.
Được tài trợ - Kể từ ngày 29 tháng 9 này, Paris Basketball sẽ thắp lửa liên tục tại adidas Arena trước các câu lạc bộ lớn nhất châu Âu. Dành cho gia đình hoặc bạn bè, hãy đắm mình vào trải nghiệm độc đáo này tại khu vực Paris! [Đọc thêm]

SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122 SEMPER Wellness: Pilates Reformer, HYROX và sauna gần đại lộ Champs-Élysées - ưu đãi mùa tựu trường
Được tài trợ - Vào đầu mùa luyện tập, việc quay lại tập luyện có thể là dịp để kiến tạo lại một thói quen phù hợp với nhịp sống của bạn. Ở Paris 8e, gần Champs-Élysées, SEMPER Wellness hội tụ các hoạt động từ nâng tạ, cardio, HYROX, quyền Anh, yoga cho đến Pilates Reformer trong một câu lạc bộ rộng hơn 1.000 m². Hơn 70 lớp mỗi tuần giúp đa dạng hóa lịch tập, từ tăng cường cơ bắp đến các môn nhẹ hơn. Sauna và hammam bổ sung trải nghiệm, giúp tích hợp cả phần phục hồi vào lịch tập luyện hàng ngày. [Đọc thêm]

Forest Hill passe à 48 pistes de padel en Île-de-France - photo 1AForest Hill passe à 48 pistes de padel en Île-de-France - photo 1AForest Hill passe à 48 pistes de padel en Île-de-France - photo 1AForest Hill passe à 48 pistes de padel en Île-de-France - photo 1A Forest Hill : 48 sân padel tại Paris và vùng Île-de-France, trong đó 36 sân trong nhà
Được tài trợ - Forest Hill tăng số sân padel lên 48 tại Île-de-France, bổ sung 12 sân mới ở Aquaboulevard, La Défense và Versailles. [Đọc thêm]

Callisthenie : qu’est ce que c’est et où pratiquer à Paris ?Callisthenie : qu’est ce que c’est et où pratiquer à Paris ?Callisthenie : qu’est ce que c’est et où pratiquer à Paris ?Callisthenie : qu’est ce que c’est et où pratiquer à Paris ? Callisthénie : môn thể thao đang làm mưa làm gió trên mạng xã hội là gì và tập ở đâu tại Paris?
Kéo xà, hít đất, dips và những động tác dường như thách thức trọng lực: calisthenics đang lên ngôi. Tuy nhiên, đứng sau những video ấn tượng là một bộ môn dễ tiếp cận, có thể tập miễn phí ở Paris. [Đọc thêm]

Station Abbesses - métro parisienStation Abbesses - métro parisienStation Abbesses - métro parisienStation Abbesses - métro parisien Tập luyện ngoài trời: Nơi nào có thể tập luyện miễn phí và ngoài trời ở quận 18 của Paris?
Bạn muốn tập luyện thể dục ngoài trời miễn phí tại quận 18 của Paris? Dưới đây là danh sách các địa điểm tốt nhất được trang bị thiết bị thể dục, mở cửa 24/24, phù hợp với mọi trình độ. [Đọc thêm]

There is no French text to translate in your message (the paragraph appears empty). Please provide the French text you want rewritten, and I will convert it into natural, idiomatic Vietnamese for a news-style piece while preserving the HTML tags.

Những hoạt động thời trang, mua sắm và hội chợ cuối tuần tại Paris

House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04 Twingo đón hè giữa lòng Paris với chuỗi sự kiện miễn phí (triển lãm, trình diễn stand-up, DJ set...)
Được tài trợ - Du 26 tháng 6 đến ngày 20 tháng 9 năm 2026, Twingo sẽ hiện diện trên đại lộ Champs-Élysées với trải nghiệm house of frog tại défilé Renault®. Chương trình gồm: một triển lãm tương tác đầy đắm chìm, một phần stand-up, các buổi DJ set, các buổi talks, cùng với nhiều hoạt động và sự kiện giải trí khác. Vé vào cửa miễn phí, với quyền tham dự các sự kiện yêu cầu đăng ký trước (liên kết trong bài viết). [Đọc thêm]

Moomin Pop-up shop à Paris : une boutique éphémère dédiée au héros des livres de Tove JanssonMoomin Pop-up shop à Paris : une boutique éphémère dédiée au héros des livres de Tove JanssonMoomin Pop-up shop à Paris : une boutique éphémère dédiée au héros des livres de Tove JanssonMoomin Pop-up shop à Paris : une boutique éphémère dédiée au héros des livres de Tove Jansson Moomin Pop-up shop ở Paris: một cửa hàng tạm thời dành riêng cho nhân vật chính trong các cuốn sách của Tove Jansson
Đây là một bước ngoặt lớn! Mùa thu này, Moomins sẽ đặt chân đến Paris và dừng chân ba tuần tại một cửa hàng pop-up tạm thời nằm ở quận 2 của thủ đô. Chúng tôi bật mí thêm về cửa hàng pop-up độc quyền này, dành riêng cho nhân vật nổi tiếng trong các cuốn sách của tác giả kiêm họa sĩ Phần Lan Tove Jansson. [Đọc thêm]

Journées du Patrimoine 2023 à la Cité des TaillandiersJournées du Patrimoine 2023 à la Cité des TaillandiersJournées du Patrimoine 2023 à la Cité des TaillandiersJournées du Patrimoine 2023 à la Cité des Taillandiers La Cité des Taillandiers mở cửa các xưởng tại Bastille một cách đặc biệt trong khuôn khổ Paris Design Week 2026.
À Bastille, Cité des Taillandiers mở cửa một cách dịu dàng các xưởng của mình vào ngày 11 và 12 tháng 9 năm 2026. Trong khuôn khổ Tuần lễ Thiết kế Paris, các nghệ nhân và nhà thiết kế nơi đây sẽ hé lộ tay nghề, chất liệu và hậu trường công việc của họ. [Đọc thêm]

Braderie Le Creuset, la célèbre cocotte en fonte émaillée française, à l'Espace Champerret ce week-endBraderie Le Creuset, la célèbre cocotte en fonte émaillée française, à l'Espace Champerret ce week-endBraderie Le Creuset, la célèbre cocotte en fonte émaillée française, à l'Espace Champerret ce week-endBraderie Le Creuset, la célèbre cocotte en fonte émaillée française, à l'Espace Champerret ce week-end Chiếc nồi ba màu nổi tiếng mở đợt giảm giá lớn tại Paris: những ngày đáng lưu ý cho năm 2026
Nồi gang ba màu nổi tiếng lại xuất hiện ở Paris từ ngày 11 đến 13 tháng 9 năm 2026. Ở Espace Champerret, ba ngày hội giảm giá cho phép bạn sắm sửa các món đồ làm bằng gang tráng men, chảo, inox, sứ ceramic và phụ kiện với giá hời. [Đọc thêm]

Paris Design Week : Uchronia au Grand PalaisParis Design Week : Uchronia au Grand PalaisParis Design Week : Uchronia au Grand PalaisParis Design Week : Uchronia au Grand Palais Một bó hoa khổng lồ bén rễ tại Grand Palais cho Tuần Thiết kế Paris 2026
Dưới mái kính của Grand Palais, Uchronia trồng một đóa hoa không hẳn giống ai. Grand Bouquet, một tác phẩm installation kích thước XXL được thiết kế cho Paris Design Week, sẽ được giới thiệu từ ngày 11 đến ngày 20 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Visuel Paris Gare de l'EstVisuel Paris Gare de l'EstVisuel Paris Gare de l'EstVisuel Paris Gare de l'Est Lễ hội Vivre Autour des Gares 2026 tại Paris: chợ đồ cũ, hòa nhạc, hoạt động miễn phí tại quận 10.
Một chợ đồ cũ ngoài trời quy mô lớn, cùng các buổi hòa nhạc, múa và nhiều hoạt động miễn phí sẽ phủ kín khu vực quanh ga Nord và ga Đông ở Paris. Lễ hội Vivre Autour des Gares trở lại với kỳ thứ 4 vào thứ Bảy ngày 12 tháng 9 năm 2026, từ rue d’Alsace đến vườn Marielle Franco. [Đọc thêm]

Paris Design Week Louis VuittonParis Design Week Louis VuittonParis Design Week Louis VuittonParis Design Week Louis Vuitton Paris Design Week 2026: Thiết kế Louis Vuitton được hé lộ miễn phí trong một biệt thự riêng ở quận 7 Paris
Louis Vuitton sẽ đặt chân tới một căn biệt thự ở quận 7 nhân dịp Paris Design Week, giới thiệu bộ sưu tập Objets Nomades mới và mở cửa miễn phí theo đặt chỗ từ ngày 10 đến ngày 13 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Visuel Paris 4e - Hôtel de SullyVisuel Paris 4e - Hôtel de SullyVisuel Paris 4e - Hôtel de SullyVisuel Paris 4e - Hôtel de Sully Paris Design Week 2026: Joseph Walsh khiến gỗ uốn sóng với một triển lãm miễn phí tại Hôtel de Sully
Tại Hôtel de Sully, những đường nét được phóng thích cùng Joseph Walsh. Cài đặt Arcanum Formæ của ông phủ kín sân chính, Nhà Lồng kính và khu vườn từ ngày 10 tháng 9 đến ngày 25 tháng 10 năm 2026. [Đọc thêm]

Paris Design Week 2026 : six grands designers réinventent un papier ancestral à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2026 : six grands designers réinventent un papier ancestral à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2026 : six grands designers réinventent un papier ancestral à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2026 : six grands designers réinventent un papier ancestral à l'Hôtel de la Marine Một chiếc ô tô được biến thành tác phẩm nghệ thuật và giấy hanji của Hàn Quốc tại Hôtel de la Marine cho Paris Design Week 2026
Giữa truyền thống và sự biến đổi, Hôtel de la Marine chào đón Hanjimania và Astre Mobile từ ngày 9 đến 27 tháng 9 năm 2026: một bên là hanji Hàn Quốc; bên kia là một chiếc xe đã từ mặt đường chuyển thành tác phẩm nghệ thuật. [Đọc thêm]

Visuel Paris Jardin Palais RoyalVisuel Paris Jardin Palais RoyalVisuel Paris Jardin Palais RoyalVisuel Paris Jardin Palais Royal Tuần lễ Thiết kế Paris 2026: Pavillon Thời Gian chơi đùa với bóng tối và ánh sáng tại Palais-Royal
Tại Palais-Royal, thiết kế được định hình theo mặt trời với Pavillon du Temps của Wu Bin, một tác phẩm lắp đặt chuyển động suốt cả ngày nhờ trò chơi của bóng và ánh sáng, diễn ra từ ngày 9 đến 20 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos Paris Design Week 2026: nước hoa bước vào sân của Nhà Victor Hugo
Tại Maison Victor Hugo, thiết kế đi qua khứu giác với Anankè, một triển lãm kích thích khứu giác được giới thiệu trong khu sân từ ngày 4 đến 20 tháng 9 năm 2026 nhân dịp Paris Design Week. [Đọc thêm]

Journées du Patrimoine 2020 à l'Hôtel d'AlbretJournées du Patrimoine 2020 à l'Hôtel d'AlbretJournées du Patrimoine 2020 à l'Hôtel d'AlbretJournées du Patrimoine 2020 à l'Hôtel d'Albret Paris Design Week 2026 : một tác phẩm lắp đặt mang tính thân thiện đã biến sân trong khu Marais
Le design được thả lỏng trong sân của một khách sạn biệt thự ở khu Marais với một tác phẩm sắp đặt biến đồ nội thất đô thị thành không gian gặp gỡ, diễn ra từ ngày 10 đến 19 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025 Chợ đồ cũ và chợ trời tại Paris và vùng ngoại ô: ở đâu săn được món hời vào ngày 5 và 6 tháng 9 năm 2026?
Cuối tuần này, các gian hàng sẽ ra phố tại Paris và vùng Île-de-France. Ngày 5 và 6 tháng 9 năm 2026, nhiều chợ đồ cũ và chợ trời mời bạn dạo chơi, mặc cả và săn tìm những món đồ bất ngờ đầy thú vị. [Đọc thêm]

There is no French text to translate in your message (the paragraph appears empty). Please provide the French text you want rewritten, and I will convert it into natural, idiomatic Vietnamese for a news-style piece while preserving the HTML tags.

Các hoạt động ẩm thực và đồ uống cuối tuần này tại Paris từ ngày 11 đến 13 tháng 9 năm 2026

Le brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands Boulevards Những địa điểm brunch ngon nhất ở Paris và Ile-de-France, những địa chỉ tốt nhất của chúng tôi
Để chắc chắn chọn đúng địa điểm, vào cuối tuần tới, hãy tham khảo những địa điểm brunch ngon nhất ở Paris và Ile-de-France! [Đọc thêm]

Le Musée Vivant de la Mode d'Olivier Saillard : exposition-performance à la Fondation CartierLe Musée Vivant de la Mode d'Olivier Saillard : exposition-performance à la Fondation CartierLe Musée Vivant de la Mode d'Olivier Saillard : exposition-performance à la Fondation CartierLe Musée Vivant de la Mode d'Olivier Saillard : exposition-performance à la Fondation Cartier Utopic, quán bar cocktail của Anne-Sophie Pic tại Fondation Cartier và nhà hàng ẩm thực cao cấp của bà
Bếp trưởng nhiều sao Anne-Sophie Pic mở Utopic, quầy bar cocktail của bà bên trong Fondation Cartier tại Paris. Mở cửa lần đầu được theo dõi sát sao bởi một đợt khai trương thứ hai: nhà hàng ẩm thực của bà sẽ nối tiếp, vẫn nằm trong Fondation Cartier, chỉ cách Louvre vài bước chân. [Đọc thêm]

Sara's KitchenSara's KitchenSara's KitchenSara's Kitchen Sara's Kitchen : quán ăn Sri Lanka gia đình, đích thực với buffet tự chọn thoải mái tại quận 18
Muốn thưởng thức Sri Lanka mà không cần bay? Sara's Kitchen đưa bạn vào hành trình ẩm thực truyền thống của đất nước này trong một nhà hàng mang dáng vẻ quán ăn gia đình, giữa buffet tự chọn thoải mái và các món đặc sản đậm đà, 100% chính hiệu. [Đọc thêm]

Le Cocon, restaurant familial et de saison à VincennesLe Cocon, restaurant familial et de saison à VincennesLe Cocon, restaurant familial et de saison à VincennesLe Cocon, restaurant familial et de saison à Vincennes Le Cocon, quán cà phê – nhà hàng dành cho gia đình có trẻ nhỏ, theo mùa và chuỗi cung ứng ngắn, tại Vincennes (94)
Một thực đơn 100% theo mùa, nguyên liệu hữu cơ tối đa, và một phương thức đơn giản nhưng hiệu quả. Đó là những gì Cocon mang đến, một tân binh trên sân khấu những địa chỉ đẹp tại Vincennes, và hơn thế nữa, nơi đây được thiết kế để phù hợp với mọi người, đặc biệt là các gia đình! [Đọc thêm]

I love Sushi, nos photos de l'exposition à la Maison de la culture du JaponI love Sushi, nos photos de l'exposition à la Maison de la culture du JaponI love Sushi, nos photos de l'exposition à la Maison de la culture du JaponI love Sushi, nos photos de l'exposition à la Maison de la culture du Japon SHOEI PARIS, nhà hàng Nhật Bản tại quận 1 với đầu bếp Hiroshi Fujii đảm nhận bếp.
Thông báo dành cho các tín đồ ẩm thực Nhật Bản: một địa chỉ mới vừa cập bến thủ đô! Từ ngày 7 tháng 9 năm 2026, SHOEI PARIS sẽ xuất hiện ở quận 1 và hướng tới việc kết nối sự phong phú của nguyên liệu Pháp với các kỹ thuật Nhật Bản, dưới sự dẫn dắt của đầu bếp Hiroshi Fujii. [Đọc thêm]

Canard & Champagne à Paris : le meilleur burger de canard à découvrirCanard & Champagne à Paris : le meilleur burger de canard à découvrirCanard & Champagne à Paris : le meilleur burger de canard à découvrirCanard & Champagne à Paris : le meilleur burger de canard à découvrir Canard & Champagne : mùa trở lại ngập hương vị dưới mái kính
Được tài trợ - Tháng Chín đón đón thực khách tới Passage des Panoramas. Tại số 57, trong căn xưởng sô cô la cũ của François Marquis, Canard & Champagne tự tin với một sự kết hợp ít truyền thống nhưng lại được thực hiện hoàn hảo: vịt Pháp và những bong bóng sâm-panh. Dưới đây là những món được khách gọi nhiều trong mùa trở lại này. [Đọc thêm]

Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry Azimut : một nhà hàng mang đến cảm giác xa lạ cho bữa tối trước mặt những con sói Bắc Cực tại Safari de Thoiry
Le Safari de Thoiry mở Azimut, nhà hàng hoang dã và sang trọng của họ, phục vụ công chúng mỗi tối cho bữa tối. Khi công viên đóng cửa, du khách tới đây để thưởng thức ẩm thực mùa vụ tinh tế, kèm theo tầm nhìn toàn cảnh và đặc quyền ngắm nhìn đàn sói Bắc Cực. [Đọc thêm]

Parister Hotel & SpaParister Hotel & SpaParister Hotel & SpaParister Hotel & Spa Parister Lunch & Spa : gói ẩm thực ngon miệng và thư thái tại khách sạn ở quận 9
Gần Opéra Garnier, khách sạn Parister 5 sao tái khởi động giờ nghỉ trưa với gói Lunch & Spa. Trong thực đơn là những món theo mùa đầy hấp dẫn và những phút thư giãn tuyệt đối tại một hồ bơi dài miên man, nằm ở trung tâm quận 9. [Đọc thêm]

Eskal - DécorationEskal - DécorationEskal - DécorationEskal - Décoration Eskal, nhà hàng ẩm thực đậm chất phiêu lưu của Alexandre Chambat khiến các thực khách sành ăn mê mẩn
Ngay gần ga Saint-Lazare, Eskal đã đạt được một kỳ tích khi mang đến một ẩm thực cao cấp mang dấu ấn cá nhân: sáng tạo, dễ hiểu và vô cùng chân thành. Dẫn dắt bởi đầu bếp Alexandre Chambat, ngôi nhà đầu tiên này đã khẳng định nằm trong số những mở cửa đáng chú ý nhất của năm tại Paris. [Đọc thêm]

Au Dé 12Au Dé 12Au Dé 12Au Dé 12 Au Dé 12 : quán bar trò chơi bàn đón khách, có cả một phòng chơi nhập vai gần Père-Lachaise
Một điểm dừng giải trí để chơi suốt nhiều giờ trong một không gian ấm áp, bạn có hứng không? Hãy ghé Au Dé 12, quán bar dành cho chơi trò nằm gần Père Lachaise, để thử hàng trăm trò chơi board game, tham gia trò chơi nhập vai và thưởng thức những món ăn ngon miệng! [Đọc thêm]

Campagne #36978 - Sacré Frenchy Moment gourmand pour deuxCampagne #36978 - Sacré Frenchy Moment gourmand pour deuxCampagne #36978 - Sacré Frenchy Moment gourmand pour deuxCampagne #36978 - Sacré Frenchy Moment gourmand pour deux Sacré Frenchy: neo-brasserie Pháp đầy sôi động giữa lòng Paris
Được tài trợ - Nằm giữa lòng quận 3 Paris, cùng giữa Marais, Montorgueil và Châtelet, Le Sacré Frenchy là một neo-brasserie Pháp vừa cổ điển vừa sành điệu: một không gian sống được hình thành bởi Jean-Eudes Bernard và triển khai cùng Stefan Petit Halgatte (nhà sáng lập nhiều địa chỉ tham khảo tại Paris và trên toàn cầu, đặc biệt trong tập đoàn Paris Society — Le Piaf, Les Planches, Raspoutine…), với nền ẩm thực do đầu bếp Karen tự sáng tác (từng có quãng thời gian làm việc tại Ladurée và Le George V), các buổi tối jazz, pianist và DJ từ thứ năm đến thứ bảy, brunch chủ nhật thân thiện với gia đình có con nhỏ, sân thượng rộng và Salon Pompadour có thể cho thuê riêng trọn vẹn để làm tiệc, sinh nhật hoặc sự kiện doanh nghiệp. [Đọc thêm]

Salted Boy : le pop-up parisien du salted bread à ParisSalted Boy : le pop-up parisien du salted bread à ParisSalted Boy : le pop-up parisien du salted bread à ParisSalted Boy : le pop-up parisien du salted bread à Paris Salted Boy, quán cà phê dành cho bánh mặn ở Paris đã mở cửa!
Salted Boy vừa mở cửa cửa hàng cố định đầu tiên, một “boutique-coffre” dành riêng cho bánh mì muối, loại brioche bơ Nhật – Hàn từng gây sốt. Đến phố Réaumur, quận 3 của Paris. Chúng tôi đã thưởng thức các loại bánh mì nhỏ và những thức uống decadent của họ và dưới đây là tất cả những gì chúng tôi cảm nhận. [Đọc thêm]

Pleincœur, les pâtisseries de la rentrée 2026, les photosPleincœur, les pâtisseries de la rentrée 2026, les photosPleincœur, les pâtisseries de la rentrée 2026, les photosPleincœur, les pâtisseries de la rentrée 2026, les photos Những món bánh ngọt mùa rentrée 2026 ở Paris sẽ làm bạn mê mẩn
Những món bánh ngọt mới đầu mùa 2026 đã đến Pleincœur, tiệm bánh mỳ-pâtisserie của Maxime Frédéric tại Batignolles (Paris 17e). Trái cây theo mùa và socola trưng bày tại quầy, mời bạn khám phá ngay từ bây giờ. Chúng tôi đã thử cho bạn. [Đọc thêm]

Le Bistrot des Cinéastes, l'adresse confidentielle qui se cache derrière un cinéma à ParisLe Bistrot des Cinéastes, l'adresse confidentielle qui se cache derrière un cinéma à ParisLe Bistrot des Cinéastes, l'adresse confidentielle qui se cache derrière un cinéma à ParisLe Bistrot des Cinéastes, l'adresse confidentielle qui se cache derrière un cinéma à Paris Le Bistrot des Cinéastes: địa chỉ bí mật ẩn sau một rạp chiếu phim ở Paris
Được tài trợ - Có những quán bar ta vô tình gặp, và có những nơi ta tình cờ khám phá và chỉ kể cho người thân thiết nghe. Le Bistrot des Cinéastes thuộc về loại thứ hai. Nằm trên tầng một của Cinéma des Cinéastes, chỉ vài bước chân từ Place de Clichy, quán speakeasy này đã khẳng định mình là một trong những địa chỉ độc đáo nhất ở quận 17, mà chẳng hề tìm cách làm ầm ĩ. [Đọc thêm]

Les Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-Martin Les Rupins : quán bar kiểu Pháp đích thực tại quận 10, gần kênh Saint-Martin
Được tài trợ - Chỉ cách kênh Canal Saint-Martin, ga Est và République vài bước chân, nhà hàng Les Rupins là một quán bistrot Paris chính hiệu. Nằm giữa khu 10e arrondissement, nơi đây gìn giữ truyền thống Paris đồng thời phục vụ một thực đơn 100% tự làm, hiện đại và đầy đặn, được chế biến từ những nguyên liệu cực kỳ tươi ngon theo mùa. Tại đây, mỗi đĩa thức ăn tôn vinh những tinh hoa ẩm thực Paris trong không gian ấm cúng và thân thiện. [Đọc thêm]

Chez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du ChâteauChez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du ChâteauChez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du ChâteauChez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du Château Chez Bonnie ở Versailles: quán cà phê và bar rượu vang gần lâu đài
Được tài trợ - Chez Bonnie, ta có thể từ cà phê sáng cho tới ly rượu tối mà không đổi không khí. Chỉ cách lâu đài Versailles và chợ Notre-Dame vài bước chân, hãy đến để ăn trưa nhanh gọn, nghỉ ngơi với cà phê và bánh ngọt, chia sẻ những đĩa thịt nguội và phô mai hoặc đơn giản thưởng thức một ly rượu ngon cùng bạn bè. [Đọc thêm]

Disco Crêpes, la crêperie insolite et 100 % disco dans le Marais à ParisDisco Crêpes, la crêperie insolite et 100 % disco dans le Marais à ParisDisco Crêpes, la crêperie insolite et 100 % disco dans le Marais à ParisDisco Crêpes, la crêperie insolite et 100 % disco dans le Marais à Paris Disco Crêpes : quán crepe kỳ lạ và 100% disco ở Marais, Paris
Được tài trợ - Disco Crêpes làm mới quán creperie truyền thống với các loại bánh crepe và galette tự làm được chuẩn bị ngay tại chỗ, một thực đơn tự chọn để ghép món theo ý thích và những sáng tạo luôn đổi thay theo cảm hứng, tất cả được đặt trong một không gian disco ấn tượng giữa lòng Marais. [Đọc thêm]

There is no French text to translate in your message (the paragraph appears empty). Please provide the French text you want rewritten, and I will convert it into natural, idiomatic Vietnamese for a news-style piece while preserving the HTML tags.

Các bộ phim, series và hoạt động chơi game cuối tuần này

Les Héros du Louvre : Kad MeradLes Héros du Louvre : Kad MeradLes Héros du Louvre : Kad MeradLes Héros du Louvre : Kad Merad Những người hùng Louvre: bài phê bình của chúng tôi về bộ bi kịch lịch sử với Kad Merad
Les Héros du Louvre, của Élie Chouraqui, ra rạp từ ngày 9 tháng 9 năm 2026. Ý kiến của chúng tôi về bộ phim bi kịch lịch sử đầy căng thẳng này với Kad Merad, xoay quanh tinh thần anh hùng gia đình, di sản và ký ức. [Đọc thêm]

The Opera! : Vincent Cassel et Fanny Ardant revisitent le mythe d’OrphéeThe Opera! : Vincent Cassel et Fanny Ardant revisitent le mythe d’OrphéeThe Opera! : Vincent Cassel et Fanny Ardant revisitent le mythe d’OrphéeThe Opera! : Vincent Cassel et Fanny Ardant revisitent le mythe d’Orphée The Opera! : Vincent Cassel và Fanny Ardant tái hiện lại huyền thoại Orphée — bài phê bình của chúng tôi
The Opera! chuyển thể câu chuyện Orphée et Eurydice vào một vũ trụ âm nhạc đầy kỳ ảo, với sự tham gia của Vincent Cassel và Fanny Ardant, ra rạp ngày 2 tháng 9. Hãy khám phá bài phê bình của chúng tôi. [Đọc thêm]

La Dernière patiente: Anouk GrinbergLa Dernière patiente: Anouk GrinbergLa Dernière patiente: Anouk GrinbergLa Dernière patiente: Anouk Grinberg Bệnh nhân cuối cùng: Anouk Grinberg đối mặt với khẩn cấp y tế và xã hội
Anouk Grinberg nhận chăm sóc một phụ nữ mang thai đang bị cắt đứt quyền tiếp cận chăm sóc y tế trong La Dernière patiente, tác phẩm điện ảnh đầu tay của Rémi Bassaler ra rạp vào ngày 2 tháng 9. [Đọc thêm]

The Holy Boy : un adolescent absorbe la souffrance d’un village italienThe Holy Boy : un adolescent absorbe la souffrance d’un village italienThe Holy Boy : un adolescent absorbe la souffrance d’un village italienThe Holy Boy : un adolescent absorbe la souffrance d’un village italien The Holy Boy : một thiếu niên gánh lấy nỗi đau của một ngôi làng ở Ý
Trong The Holy Boy, một ngôi làng gửi gắm nỗi đau lên một thiếu niên sở hữu một sức mạnh kỳ lạ. Phim giả tưởng này sẽ ra rạp vào ngày 2 tháng 9. [Đọc thêm]

The Good Sister : Anton Weil, Laura BalzerThe Good Sister : Anton Weil, Laura BalzerThe Good Sister : Anton Weil, Laura BalzerThe Good Sister : Anton Weil, Laura Balzer The Good Sister : một người chị đối mặt với cáo buộc hiếp dâm nhắm vào anh trai ruột của cô ấy
Trong The Good Sister, một cô gái trẻ phải làm chứng sau cáo buộc hiếp dâm nhắm vào người anh trai của cô. Phim bi kịch này sẽ ra rạp từ ngày 2 tháng 9. [Đọc thêm]

La Frappe : Bastien Bouillon dans un drame familial présenté à CannesLa Frappe : Bastien Bouillon dans un drame familial présenté à CannesLa Frappe : Bastien Bouillon dans un drame familial présenté à CannesLa Frappe : Bastien Bouillon dans un drame familial présenté à Cannes La Frappe : Bastien Bouillon trong một bi kịch gia đình được trình chiếu tại Cannes
Bastien Bouillon, Diego Murgia và Romane Fringeli sẽ góp mặt trong La Frappe, một drama gia đình của Julien Gaspar-Oliveri và ra rạp vào ngày 2 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Les Ensorceleuses 2 : Nicole Kidman, Sandra BullockLes Ensorceleuses 2 : Nicole Kidman, Sandra BullockLes Ensorceleuses 2 : Nicole Kidman, Sandra BullockLes Ensorceleuses 2 : Nicole Kidman, Sandra Bullock Những Nữ Phù Thủy 2: Sandra Bullock và Nicole Kidman trở lại vào năm 2026
Les Ensorceleuses 2, phần tiếp theo của bộ phim giả tưởng năm 1998 với Sandra Bullock và Nicole Kidman, sẽ ra rạp tại Pháp từ ngày 9 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Logo NetflixLogo NetflixLogo NetflixLogo Netflix Netflix tháng 9 năm 2026: các phim và series mới ra mắt trong tháng này để xem
Bạn sẽ xem gì trên Netflix vào tháng 9 năm 2026? Khám phá tất cả các bộ phim, series, phim tài liệu và chương trình mới trong tháng tại Pháp, với The Gentlemen mùa 2, Dix pour cent : Le film, Stranger Things : Chroniques de 1985, Fauda saison 5, UNABOMBER và Mononoke. [Đọc thêm]

Logo Disney+Logo Disney+Logo Disney+Logo Disney+ Những gì nên xem trên Disney+ trong tháng 9 năm 2026?
Khám phá những gì Disney+ sẽ mang tới vào tháng 9 năm 2026: các tựa phim và series mới đáng chú ý không thể bỏ lỡ trong tháng này. [Đọc thêm]

Logo Prime Video 2024Logo Prime Video 2024Logo Prime Video 2024Logo Prime Video 2024 Prime Video tháng 9 năm 2026: những phim và series mới đáng xem nhất trong tháng này
Những gì xem trên Prime Video vào tháng 9 năm 2026? Khám phá các phim điện ảnh, series và chương trình mới ra mắt trong tháng tại Pháp, có The Runner, The Love Hypothesis, Neagley, Toi+Moi – Seuls contre tous, Dear You phần 2, Spider-Man: No Way Home và Until Dawn. [Đọc thêm]

Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 Tòa tháp Eiffel bằng thực tế ảo: sống lại quá trình xây dựng và Triển lãm Thế giới 1889
Khám phá chuyến tham quan thực tế ảo có hướng dẫn về tháp Eiffel ở Paris, được Viality Tour trình bày. Hãy hòa mình vào Champ-de-Mars và sống lại quá trình xây dựng rồi lễ khánh thành Bà Đầm Sắt vào năm 1889. Phiên bản mới nhất trung thực hơn bao giờ hết đã ra mắt ngày 31 tháng 3 năm 2026. Nhân dịp này, chúng tôi có một mã giảm giá dành riêng cho bạn! [Đọc thêm]

Time Tripper, un escape game contre la montre. - Time Tripper Arcueil DSCF1552 22Time Tripper, un escape game contre la montre. - Time Tripper Arcueil DSCF1552 22Time Tripper, un escape game contre la montre. - Time Tripper Arcueil DSCF1552 22Time Tripper, un escape game contre la montre. - Time Tripper Arcueil DSCF1552 22 Time Tripper : trò chơi thoát hiểm và du hành thời gian với giá rẻ ! MÃ KHUYẾN MÃI
Được tài trợ - Hãy cùng trải nghiệm một chuyến du hành thời gian khó quên tại Time Tripper, trò chơi thoát hiểm ngay giữa lòng Montparnasse và ở Arcueil, Val-de-Marne. Một trải nghiệm đáng nhớ với bối cảnh hoàn toàn 100% đắm chìm. Time Tripper luôn ở đây dành cho bạn. Nhận ưu đãi giảm 10 với mã khuyến mãi. [Đọc thêm]

Wolf Gang – La Menace des Loups - .RAW 01.COVERWolf Gang – La Menace des Loups - .RAW 01.COVERWolf Gang – La Menace des Loups - .RAW 01.COVERWolf Gang – La Menace des Loups - .RAW 01.COVER Wolf Gang – Mối đe dọa từ những con sói tại Paris: bài đánh giá về trải nghiệm nhập vai ma sói đỉnh cao
Avis cho những người mê trò Ma Sói Thiercelieux! Chúng ta ghé Wolf Gang – La Menace des Loups, một trải nghiệm game nhập vai đầy sống động lấy cảm hứng từ trò chơi bàn nổi tiếng, ngay bên cạnh ga Saint-Lazare. Ý tưởng ở đây là tham gia một ván Ma Sói được làm mới, theo nhóm (cùng bạn bè, đồng nghiệp hoặc người lạ) và có một diễn viên đồng hành để bạn mê đắm vào trò chơi theo nhiều cách khác nhau... Chúng tôi đã thử và sẽ kể cho bạn mọi thứ! [Đọc thêm]

manoir hantémanoir hantémanoir hantémanoir hanté Motel Hanté: một trò chơi trốn thoát sẽ khiến bạn rùng mình tại Victory Escape Game
Bạn có dám bước vào khách sạn ma ám và đối mặt với những linh hồn ẩn náu ở đó không? Một cuộc phiêu lưu mới đang chờ bạn tại Victory Escape Game. Những người nhạy cảm nên tránh xa... [Đọc thêm]

Urbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team TimeUrbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team TimeUrbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team TimeUrbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team Time Urbexscape: Khám phá trải nghiệm kinh dị kết hợp giữa khám phá đô thị bỏ hoang và trò chơi thoát hiểm -Đánh giá của chúng tôi
Urbexscape khám phá một căn phòng thoát hiểm cũ kỹ bỏ hoang ở Paris để đem lại trải nghiệm sống động kết hợp giữa khám phá đô thị và kinh dị. Nằm trong quận 9, cuộc phiêu lưu có kịch bản này kết hợp yếu tố thám hiểm cùng kể chuyện tương tác. Chúng tôi đã thử và đây là những gì bạn cần biết! [Đọc thêm]

The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10 The Edge : Trải nghiệm thực tế ảo đẳng cấp tại Paris!
Được tài trợ - The Edge mang đến cho bạn một chuyến phiêu lưu thực tế ảo cực kỳ ấn tượng. Hướng tới Ganymède, hành tinh bí ẩn nhất trong dải ngân hà! Hóa thân thành một robot-anh hùng, xây dựng đội hình và bắt đầu khám phá một căn cứ vũ trụ bỏ hoang, nơi có một khối monolit ngoài trái đất đầy bí ẩn. Cùng bạn bè hoặc gia đình, đắm chìm trong cuộc hành trình tương lai siêu thực, chưa từng có trước đây! Những người yêu thích giải trí, khoa học viễn tưởng và cảm giác mạnh, bạn đã sẵn sàng mở cánh cửa đến một thế giới khác chưa, và thử thách ranh giới của thực tại chưa? [Đọc thêm]

Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6 Rush Action Game: chúng tôi đã thử nghiệm trò chơi hành động dành cho cả gia đình tại Bastille
Rush Action Game, trải nghiệm game trong nhà nằm gần Bastille, Paris, vừa bổ sung một thử thách mới vào hành trình của mình với một khu vực Grid (một phòng với các viên đá sáng tạo trên sàn mà phải bước qua). Khu vui chơi này mở cửa từ ngày 2 tháng 12 năm 2024, mang đến cho gia đình và nhóm bạn những thử thách vận động và chiến thuật đầy hấp dẫn, đòi hỏi các đội từ 2 đến 5 người cùng nhau đối mặt và chinh phục. [Đọc thêm]

Cette expérience en réalité virtuelle d'horreur vous fera trembler de terreur à coup sûr !Cette expérience en réalité virtuelle d'horreur vous fera trembler de terreur à coup sûr !Cette expérience en réalité virtuelle d'horreur vous fera trembler de terreur à coup sûr !Cette expérience en réalité virtuelle d'horreur vous fera trembler de terreur à coup sûr ! Trải nghiệm thực tế ảo kinh dị này chắc chắn sẽ khiến bạn hoảng loạn đến rùng mình!
Bạn yêu thích các trò chơi thoát hiểm kinh dị? Bạn đam mê thể loại game cùng phong cách? Hãy ghé thăm Escape Lab, điểm đến trải nghiệm game độc đáo tọa lạị tại quận 2 Paris để khám phá Le Manoir des Ombres – trải nghiệm thực tế ảo kinh dị, giống như một trò chơi thoát hiểm, đưa bạn vào cuộc hành trình đối mặt với những thử thách huyền bí trong một tòa lâu đài suốt 1 giờ đồng hồ. Sẵn sàng cho những khoảnh khắc thót tim chưa từng có chưa? [Đọc thêm]

Escape game : Sorcières, l'aventure magique au Donjon de ParisEscape game : Sorcières, l'aventure magique au Donjon de ParisEscape game : Sorcières, l'aventure magique au Donjon de ParisEscape game : Sorcières, l'aventure magique au Donjon de Paris Phù thủy: bài kiểm tra của chúng tôi về trò chơi thoát khỏi phòng bí ẩn đầy mê hoặc tại Donjon de Paris
Sẵn sàng thách thức người điều tra và bước vào thế giới bí mật của các phù thủy? Donjon, thương hiệu trò chơi thoát hiểm ở quận 11 của Paris, mời bạn khám phá "Phù thủy, một thế giới cần cứu", một trải nghiệm đưa người chơi vào trung tâm của một hội phù thủy bị thẩm vấn viên truy lùng. Một nhiệm vụ có kịch bản, trong đó bạn phải giải thoát các phù thủy và ngăn chặn sự biến mất của thế giới của họ. Chúng tôi đã thử nghiệm và sẽ kể cho bạn nghe! [Đọc thêm]

There is no French text to translate in your message (the paragraph appears empty). Please provide the French text you want rewritten, and I will convert it into natural, idiomatic Vietnamese for a news-style piece while preserving the HTML tags.

Các chương trình biểu diễn, buổi hòa nhạc và đêm diễn cuối tuần này từ ngày 11 đến 13 tháng 9 năm 2026 tại Paris và vùng Île-de-France

Céline Dion en concert à Paris, pourquoi la jaune est réduite ?Céline Dion en concert à Paris, pourquoi la jaune est réduite ?Céline Dion en concert à Paris, pourquoi la jaune est réduite ?Céline Dion en concert à Paris, pourquoi la jaune est réduite ? Céline Dion ở Paris : Thủ đô tổ chức karaoke khổng lồ miễn phí vào thứ Sáu 11 tháng 9 - tin tức
Céline Dion sẽ sớm trở lại sân khấu ở Paris và người hâm mộ đang Ngồi không yên chờ đợi. Để xoa dịu sự háo hức cho tới các đêm diễn, Paris sẽ tổ chức một buổi karaoke lớn và miễn phí vào thứ Sáu ngày 11 tháng 9 năm 2026, dự kiến có tới 10.000 người tham dự! Vé đăng ký sẽ mở từ thứ Hai ngày 7 tháng 9. [Đọc thêm]

Une exposition de costumes conçus par Christian Lacroix au château de FontainebleauUne exposition de costumes conçus par Christian Lacroix au château de FontainebleauUne exposition de costumes conçus par Christian Lacroix au château de FontainebleauUne exposition de costumes conçus par Christian Lacroix au château de Fontainebleau Hòa nhạc điện tử tại Lâu đài Fontainebleau: một đêm lễ hội giữa lòng di tích.
Chúng ta sẽ nhảy tại lâu đài Fontainebleau! Thứ bảy ngày 12 tháng 9 năm 2026, một buổi hòa nhạc điện tử làm rung động cả khu di tích lẫn du khách, chỉ trong một đêm đặc biệt! Vé mở bán từ ngày 1 tháng 7 năm 2026. [Đọc thêm]

Visuels Disney VillageVisuels Disney VillageVisuels Disney VillageVisuels Disney Village Disney Village : những buổi hòa nhạc miễn phí và các hoạt động giải trí đáng trải nghiệm vào tháng 9 năm 2026
Vào tháng 9 năm 2026, Disney Village kéo dài mùa hè với những buổi hòa nhạc miễn phí, các hoạt động nghệ thuật đường phố và các đêm nhạc diễn ra chỉ cách Disneyland Paris vài bước chân. Một lịch trình chương trình được cập nhật suốt cả tháng để bạn tận hưởng không khí cùng gia đình hoặc bạn bè. [Đọc thêm]

Les Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévale Những chú đại bàng Thành lũy 2026: màn biểu diễn falconry cưỡi ngựa tại Provins
Les Aigles des Remparts quay trở lại Nhà hát Thành Lũy tại Provins từ ngày 28 tháng 3 đến ngày 1 tháng 11 năm 2026. Buổi biểu diễn gia đình về săn diều hâu cưỡi ngựa này quy tụ 90 con chim săn mồi thuộc 20 loài và những chú ngựa giữa lòng thành phố thời Trung cổ. [Đọc thêm]

Nouvel articleNouvel articleNouvel articleNouvel article Umbrella Comedy : một câu lạc bộ hài kịch di động mang lại tiếng cười cho Paris từ Pigalle đến Petite Ceinture
Được tài trợ - Vậy thì để khám phá các diễn viên hài của thế hệ tiếp theo, chỉ cần đi theo chiếc ô ở Paris là đủ? Với Umbrella Comedy, stand-up được tổ chức tại hai địa điểm có bầu không khí hoàn toàn khác biệt: Monkey Pigalle, ngay giữa quận 9, và Poinçon, một ga cũ của Petite Ceinture ở quận 14. Những tài năng mới, nghệ sĩ đang lên, diễn viên hài đã được khẳng định và những khách mời bất ngờ lần lượt lên micro trong một bầu không khí ấm cúng và đầy chất riêng. [Đọc thêm]

Jarry à l'Olympia avec son nouveau spectacle Bonhomme en octobre 2024Jarry à l'Olympia avec son nouveau spectacle Bonhomme en octobre 2024Jarry à l'Olympia avec son nouveau spectacle Bonhomme en octobre 2024Jarry à l'Olympia avec son nouveau spectacle Bonhomme en octobre 2024 Jarry sẽ đến trình diễn tại Olympia vào tháng 9 năm 2026, cùng Bonhomme ở phiên bản acoustic.
Jarry trình diễn Bonhomme ở phiên bản acoustic tại Olympia vào các ngày 9, 10 và 11 tháng 9 năm 2026, được Matthieu Gonet đệm piano. [Đọc thêm]

Madame Arthur : cabaret travesti et club parisienMadame Arthur : cabaret travesti et club parisienMadame Arthur : cabaret travesti et club parisienMadame Arthur : cabaret travesti et club parisien Madame Arthur: quán bar chuyển giới và câu lạc bộ Paris
Được tài trợ - Một biểu tượng thực sự của Paris, Madame Arthur đưa nhiều thế hệ vào thế giới âm nhạc drag và nhạc Pháp của mình! [Đọc thêm]

Tout feu tout flamme : la comédie musicale d’Arthur Jugnot à la Comédie de ParisTout feu tout flamme : la comédie musicale d’Arthur Jugnot à la Comédie de ParisTout feu tout flamme : la comédie musicale d’Arthur Jugnot à la Comédie de ParisTout feu tout flamme : la comédie musicale d’Arthur Jugnot à la Comédie de Paris Nhiệt huyết lên cao: vở nhạc kịch của Arthur Jugnot tại Nhà hát Comédie de Paris
Nhạc kịch Tout feu tout flamme, được viết và dàn dựng bởi Arthur Jugnot, sẽ có mặt tại Comédie de Paris từ ngày 26 tháng 8 năm 2026. Một phiên bản tái hiện mang tính hài hước về Jeanne d’Arc do năm nghệ sĩ thể hiện, với nhạc của Romain Trouillet. [Đọc thêm]

Paris is Magique, la comédie musicale à la Gaîté Rive GaucheParis is Magique, la comédie musicale à la Gaîté Rive GaucheParis is Magique, la comédie musicale à la Gaîté Rive GaucheParis is Magique, la comédie musicale à la Gaîté Rive Gauche Paris thật diệu kỳ, vở nhạc kịch tại Gaîté Rive Gauche
Paris is Magique, nhạc kịch được viết và đạo diễn bởi Sacha Judaszko và Nicolas Nebot, sẽ trình diễn tại Gaîté Rive Gauche ở Paris từ ngày 23 tháng 6 năm 2026. [Đọc thêm]

Le Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre LibreLe Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre LibreLe Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre LibreLe Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre Libre Vòng tròn các nhà thơ đã khuất trở lại Théâtre Libre
Vòng tròn các nhà thơ mất tích, phiên bản sân khấu của bộ phim kinh điển do Olivier Solivérès đạo diễn, sẽ trở lại Théâtre Libre ở Paris từ ngày 11 tháng 9 năm 2026 đến ngày 10 tháng 1 năm 2027. [Đọc thêm]

La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir !La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir !La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir !La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir ! Khởi động mùa văn hóa của Ace and Co 2026-2027: 8 vở diễn và 1 buổi ra mắt sách để khám phá!
Được tài trợ - Kịch, trình diễn nhạc kịch, trải nghiệm đắm chìm và văn học: Ace and Co đồng hành cùng một mùa khai trương văn hóa đặc sắc và rất đa dạng tại các rạp ở Paris. [Đọc thêm]

Le Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers Parisiens Le Porteur d’Histoire được gia hạn tại Petit Montparnasse đến tháng 12 năm 2026
Le Porteur d’Histoire của Alexis Michalik được trình diễn lại tại Théâtre du Petit Montparnasse ở Paris từ ngày 1 tháng 9 đến ngày 19 tháng 12 năm 2026. Một vở kịch phiêu lưu pha bí ẩn, kể chuyện lịch sử và săn tìm kho báu văn chương. [Đọc thêm]

Le Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du ChariotLe Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du ChariotLe Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du ChariotLe Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du Chariot Vụ Dominique của Françoise Dolto tại Nhà hát Chariot
Vụ án Dominique, được chuyển thể và đạo diễn bởi Nathalie Boutefeu từ Françoise Dolto, đang được trình diễn tại Théâtre du Chariot ở Paris từ ngày 3 đến 20 tháng 9 năm 2026, với sự tham gia của Lucas Bottini và Bernadette Le Saché. [Đọc thêm]

Un espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-JouvetUn espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-JouvetUn espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-JouvetUn espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-Jouvet Một niềm hy vọng – Ba góc nhìn về một việc nhận nuôi: vở kịch tại La Scène Libre
Một hy vọng – Ba ánh phản chiếu của một sự nhận nuôi sẽ trở lại Paris từ ngày 3 đến 27 tháng 9 năm 2026 tại La Scène Libre. Diana Iliescu dàn dựng vở của Wendy Beckett với sự tham gia của Christine Gagnepain, Sandrine Seubille và Jenny Tréhoux. [Đọc thêm]


Các hoạt động giải trí và du lịch dành cho trẻ em trong cuối tuần này, từ ngày 11 đến 13 tháng 9, ở Paris và Île-de-France

Visuels ParisVisuels ParisVisuels ParisVisuels Paris Cuối tuần này tại Paris và dành cho gia đình có trẻ nhỏ: thứ Bảy 12/9 và Chủ nhật 13/9/2026 nên làm gì?
Chúng ta sẽ làm gì cuối tuần 12–13 tháng 9 năm 2026 ở Paris cùng gia đình và các con? Ở Paris và Île-de-France, dịp rentrée là lúc cả vùng nín thở với các hoạt động ngoài trời: từ Lễ hội Paris, Lễ hội Saint-Fiacre, festival pháo hoa tại Enghien-les-Bains đến cuộc diễu hành người Việt ở quận 13, thật là quá nhiều lựa chọn để chọn lựa. [Đọc thêm]

Visuel Paris 8e - Arc de TriompheVisuel Paris 8e - Arc de TriompheVisuel Paris 8e - Arc de TriompheVisuel Paris 8e - Arc de Triomphe Thăm Khải Hoàn Môn Arc de Triomphe cùng gia đình: những điều cần biết trước khi đưa các con đi
Bạn có muốn ngắm nhìn quang cảnh đẹp nhất của Paris cùng cả gia đình không? Arc de Triomphe cùng gia đình sẽ là một hành trình đáng nhớ, miễn là bạn dự tính trước các bậc thang và các lối vào. Những mẹo thực tế, giai thoại và quyền miễn phí vé cho một chuyến tham quan suôn sẻ. [Đọc thêm]

La ferme de la Villette et ses animauxLa ferme de la Villette et ses animauxLa ferme de la Villette et ses animauxLa ferme de la Villette et ses animaux Những buổi sáng ở nông trại: khám phá nông trại và chăm sóc động vật, chủ nhật tại Villette
Vào nhiều sáng Chủ Nhật, Nông trại La Villette mở cửa đón mọi người, từ trẻ em đến người lớn, nhân dịp Matins Fermiers — một buổi sáng để khám phá nông trại mang phong cách Paris nhất và các con vật của nó. [Đọc thêm]

Le Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critique Vua Sư tử đang tìm kiếm những nghệ sĩ trẻ triển vọng cho tương lai: các buổi audition dành cho trẻ em được tổ chức tại Paris
Disney mở các cuộc casting cho Trường Vua Sư Tử dành cho các em từ 9 đến 11 tuổi sống tại Paris hoặc vùng phụ cận Paris. Ca hát, nhảy múa và diễn kịch là nội dung chương trình, không yêu cầu kinh nghiệm trước. Hồ sơ dự tuyển mở cho đến ngày 23 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

visuel Moyen-Âgevisuel Moyen-Âgevisuel Moyen-Âgevisuel Moyen-Âge Lễ Médiévales 2026 tại Longjumeau: các trận đấu của hiệp sĩ và các màn biểu diễn săn ưng diễn ra vào tháng 9
Hiệp sĩ, thợ thủ công, chim săn mồi và những người cưỡi ngựa tràn ngập Bois des Templiers vào ngày 13 tháng 9 năm 2026. Lễ hội Trung cổ Longjumeau quay trở lại Essonne cho lễ hội lần thứ 17, dành cho cả gia đình. [Đọc thêm]

Fête foraine des enfants à HouillesFête foraine des enfants à HouillesFête foraine des enfants à HouillesFête foraine des enfants à Houilles Kỳ diệu của trẻ thơ: hội chợ vui chơi dành cho gia đình sẽ quay trở lại Rueil-Malmaison (92) vào tháng 9.
Từ ngày 4 đến ngày 27 tháng 9 năm 2026, Lễ hội Trẻ thơ Diệu kỳ sẽ có mặt tại Rueil-Malmaison. Trong vài tuần tới, các vòng quay và hoạt động giải trí đang chờ đón các gia đình tại sân trước Tòa thị chính và quảng trường 11 tháng 11. [Đọc thêm]

Nouvel articleNouvel articleNouvel articleNouvel article Bong bóng & Viên bi tại Paris: nơi khiến trẻ em và phụ huynh mê mẩn ngay giữa quận 9!
Được tài trợ - Bulles & Billes là một không gian chơi rộng 400 m², được thiết kế dành cho trẻ từ 0 đến 11 tuổi và bố mẹ, với 7 khu vực trò chơi tương tác đáp ứng mọi nhu cầu của trẻ, một quán cà phê phục vụ sản phẩm địa phương và một buổi tiệc nhẹ tối thứ Bảy! [Đọc thêm]

La Cité des enfants 2-6 ans rouvre ses portes, nos photosLa Cité des enfants 2-6 ans rouvre ses portes, nos photosLa Cité des enfants 2-6 ans rouvre ses portes, nos photosLa Cité des enfants 2-6 ans rouvre ses portes, nos photos La Cité des enfants 2–6 tuổi mở cửa trở lại tại Paris, mang đến một trải nghiệm vừa giải trí vừa nhập vai.
Sau một năm cải tạo, Cité des enfants 2–6 tuổi sẽ mở cửa trở lại vào ngày 9 tháng 6 năm 2026 tại Cité des sciences et de l’industrie, với một không gian được thiết kế lại để đồng hành cùng các em nhỏ trong những khám phá đầu tiên. [Đọc thêm]

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos Opéra de Paris : chương trình dành cho gia đình, cùng trẻ em và thanh thiếu niên, cho mùa 2026/2027
Trong mùa 2026-2027, Nhà hát Opera Quốc gia Paris tiếp tục chương trình dành cho công chúng trẻ với các vở diễn, buổi hòa nhạc và workshop được thiết kế nhằm giúp trẻ em và thanh thiếu niên làm quen với opera, múa và âm nhạc. [Đọc thêm]

There is no French text to translate in your message (the paragraph appears empty). Please provide the French text you want rewritten, and I will convert it into natural, idiomatic Vietnamese for a news-style piece while preserving the HTML tags.

Sắp tới:

Visuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré Cœur Ngày Di sản 2026 ở Paris: những trải nghiệm không thể bỏ qua tại khu phố Montmartre
Khu Montmartre ở Paris là một trong những khu vực được du khách và người dân địa phương yêu thích nhất! Hãy khám phá mọi kho báu mà nơi đây lưu giữ nhờ Ngày Di sản 2026, diễn ra vào cuối tuần ngày 19 và 20 tháng 9. [Đọc thêm]

Exposition Léon Monet musée du LuxembourgExposition Léon Monet musée du LuxembourgExposition Léon Monet musée du LuxembourgExposition Léon Monet musée du Luxembourg Dòng tranh Warhol: Triển lãm các tác phẩm bị lãng quên của Andy Warhol tại Bảo tàng Luxembourg
Bảo tàng Luxembourg giới thiệu một triển lãm đặc biệt về các bức vẽ của Andy Warhol, diễn ra từ ngày 16 tháng 9 năm 2026 đến ngày 10 tháng 1 năm 2027. [Đọc thêm]

Halloween 2018 : les escape game les plus effrayantsHalloween 2018 : les escape game les plus effrayantsHalloween 2018 : les escape game les plus effrayantsHalloween 2018 : les escape game les plus effrayants Halloween 2026 tại Paris: các trò chơi thoát hiểm và trải nghiệm nhập vai ở Île-de-France
Muốn ăn mừng Halloween tại Paris hoặc ở Île-de-France không? Escape room, trải nghiệm nhập vai, hành trình tương tác và những hoạt động độc đáo khác mang cảm giác rùng rợn đang chờ bạn quanh ngày 31/10/2026. [Đọc thêm]

visuel Paris visuel  - jardin du Luxembourg - automnevisuel Paris visuel  - jardin du Luxembourg - automnevisuel Paris visuel  - jardin du Luxembourg - automnevisuel Paris visuel  - jardin du Luxembourg - automne Salon des Beaux-Arts 2026 : sự kiện nghệ thuật miễn phí trở lại tại Nhà Kính của Thượng viện
Triển lãm Mỹ thuật 2026 được tổ chức tại Nhà kính của Thượng viện, quận 6, Paris. Sự kiện miễn phí này được chia thành hai đợt: từ ngày 18 đến ngày 22 tháng 9 và từ ngày 24 đến ngày 29 tháng 9 năm 2026. Dưới đây là những gì đang chờ bạn. [Đọc thêm]

Rice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à ParisRice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à ParisRice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à ParisRice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à Paris Chợ Gạo 2026 tại Paris 13e: điểm hẹn ẩm thực đường phố cho Lễ hội Trung Thu
Rice Market trở lại với kỳ thứ 4 tại quận 13 của Paris vào thứ bảy ngày 19 tháng 9 năm 2026, từ 12h đến 23h. Chợ châu Á miễn phí này quy tụ ẩm thực, các hoạt động văn hóa và những cuộc sum họp quanh lễ hội Trung Thu. [Đọc thêm]

Ile-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'Essonne Lễ hội Trung cổ miễn phí tại Montlhéry năm 2026: chương trình ở Essonne
Lễ hội Trung cổ Montlhéry sẽ trở lại lần thứ 9 vào ngày 19 và 20 tháng 9 năm 2026, với chủ đề « Xung quanh thế giới » nhân dịp Ngày Di sản. Những màn trình diễn cưỡi ngựa, chợ thời Trung cổ và các nghệ sĩ phun lửa sẽ đón chào quý khách miễn phí tại Essonne, dưới chân ngọn tháp nổi tiếng. [Đọc thêm]

Festival coréen Jardin d'Acclimatation Fête de la MoissonFestival coréen Jardin d'Acclimatation Fête de la MoissonFestival coréen Jardin d'Acclimatation Fête de la MoissonFestival coréen Jardin d'Acclimatation Fête de la Moisson Chuseok 2026 tại Jardin d'Acclimatation: lễ hội Hàn Quốc ở Paris
Lễ hội Chuseok của Hàn Quốc sẽ quay trở lại Jardin d'Acclimatation ở Paris vào ngày 19 và 20 tháng 9 năm 2026. Đoàn diễu hành trong hanbok, các điệu múa truyền thống, cuộc thi K-pop và ẩm thực đường phố Hàn Quốc sẽ làm cho cuối tuần này rực màu sắc của quê hương xứ Kim Chi. [Đọc thêm]

La Course des triporteurs revient à Paris fin septembre 2026La Course des triporteurs revient à Paris fin septembre 2026La Course des triporteurs revient à Paris fin septembre 2026La Course des triporteurs revient à Paris fin septembre 2026 Cuộc đua xe ba bánh trở lại Paris vào cuối tháng 9 năm 2026, cuộc diễu hành độc đáo.
Cuộc đua triporteurs trở lại trên đại lộ Cours de Vincennes, ở Paris, vào Chủ Nhật ngày 20 tháng 9 năm 2026, đây là lần thứ 3 được tổ chức. Những chiếc xe dành cho người giao hàng thời trước chiến tranh lần này sẽ xuất phát trên quãng đường 28,4 km, với đăng ký miễn phí. [Đọc thêm]

La Fête des Puces de Saint-Ouen : la nocturne du plus grand marché d'antiquités au mondeLa Fête des Puces de Saint-Ouen : la nocturne du plus grand marché d'antiquités au mondeLa Fête des Puces de Saint-Ouen : la nocturne du plus grand marché d'antiquités au mondeLa Fête des Puces de Saint-Ouen : la nocturne du plus grand marché d'antiquités au monde Fête des Puces de Saint-Ouen 2026: một đêm dài để săn hàng vintage giữa nhạc sống và các hoạt động giải trí
Đồ cổ, âm nhạc và những phát hiện tuyệt vời dưới ánh trăng: Lễ hội chợ đồ cổ Saint-Ouen trở lại với một đêm đầy bất ngờ, vào ngày 24 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Visuels Paris - Tour EiffelVisuels Paris - Tour EiffelVisuels Paris - Tour EiffelVisuels Paris - Tour Eiffel Paris: rạp chiếu phim đặt tại tháp Eiffel sẽ có 9 buổi chiếu và một cuộc xổ số từ ngày 8 tháng 9
Điện ảnh lên cao tại Paris. Từ ngày 24 đến 27 tháng 9 năm 2026, Cinéma Paradiso đưa rạp chiếu giữa tháp Eiffel cho một sự kiện mở cửa miễn phí đầu tiên ở độ cao 57 mét trên thủ đô. Chương trình gồm: 9 bộ phim được chiếu tại Phòng chiếu Gustave Eiffel, với một cuộc xổ số miễn phí từ ngày 8 tháng 9 để giành một chỗ ngồi. [Đọc thêm]

Visite du Pape Léon XIV à Paris : le parcours en papamobile du 25 septembre dévoiléVisite du Pape Léon XIV à Paris : le parcours en papamobile du 25 septembre dévoiléVisite du Pape Léon XIV à Paris : le parcours en papamobile du 25 septembre dévoiléVisite du Pape Léon XIV à Paris : le parcours en papamobile du 25 septembre dévoilé Chuyến thăm của Giáo hoàng Léon XIV tới Paris: lộ trình di chuyển bằng papamobile ngày 25 tháng 9 được tiết lộ
Ở Paris, xem Đức Giáo hoàng Léon XIV đi papamobile ở đâu? Vào thứ Sáu, ngày 25 tháng 9 năm 2026, Đức Giáo hoàng sẽ lưu thông từ 16 giờ đến 17 giờ giữa Notre-Dame-des-Champs và quảng trường Saint-Michel. Quãng đường dài 2,5 kilômét sẽ miễn phí cho công chúng, nhưng được phân luồng bởi nhiều khu vực kiểm tra. [Đọc thêm]

Foire de Chatou 2023, le rendez-vous des antiquaires et brocanteursFoire de Chatou 2023, le rendez-vous des antiquaires et brocanteursFoire de Chatou 2023, le rendez-vous des antiquaires et brocanteursFoire de Chatou 2023, le rendez-vous des antiquaires et brocanteurs Foire de Chatou 2026 : hơn 300 nhà triển lãm và hàng nghìn báu vật để săn lùng vào cuối tháng Chín
Trên Đảo Impressionnistes, Hội chợ Chatou một lần nữa làm mê hoặc giới săn hàng từ ngày 25 tháng 9 đến 4 tháng 10 năm 2026, kỷ niệm lần thứ 111. Nội thất cổ, trang sức, thời trang vintage, đồ sưu tập và những hiện vật thú vị đang được săn đón tại 300 gian hàng của các nhà triển lãm đến từ khắp nước Pháp. [Đọc thêm]

Pena du 17ePena du 17ePena du 17ePena du 17e La Peña du 17e : một đêm như lễ hội Bayonne tại quận 17
Quận 17 tưng bừng vào thứ Sáu ngày 25 tháng 9 năm 2026, nhân dịp Peña 17e trở lại. Một hành trình đắm chìm trong những kỳ hội lớn của miền Nam nước Pháp, được khám phá ngay tại Paris! [Đọc thêm]

Visuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de France Đức Giáo Hoàng Léon XIV tại Stade de France: tất cả những gì cần biết về đêm hội lớn của giới trẻ
Đêm thắp sáng dành cho giới trẻ cùng Đức Giáo hoàng Léon XIV sẽ diễn ra vào thứ Sáu ngày 25 tháng 9 năm 2026 tại Stade de France. Hơn 80.000 thanh niên ở độ tuổi 17–35 được kỳ vọng tham dự sự kiện lớn, kết hợp giữa lễ hội, giáo lý và cầu nguyện. Lịch trình, thời gian, cách đăng ký... đây là những gì chúng ta đã biết. [Đọc thêm]

Jardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les Yvelines Tết Trung Thu 2026 tại Jardin Yili: đêm Trung Hoa giữa lòng Yvelines
Vườn Yili, một khu vườn truyền thống Trung Hoa duy nhất tại Pháp nằm nép mình ở Yvelines, mở các lối đi bằng đèn lồng cho đêm hội Trung Thu. Truyện kể, nghi lễ trà, bánh Trung Thu và một buổi hòa nhạc sẽ điểm xuyết cho buổi tối ngày 26 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

Une garden party immersive se prépare dans ce château des YvelinesUne garden party immersive se prépare dans ce château des YvelinesUne garden party immersive se prépare dans ce château des YvelinesUne garden party immersive se prépare dans ce château des Yvelines Một buổi tiệc sân vườn nhập vai và hóa trang đang được chuẩn bị tại một tòa lâu đài ở Yvelines.
Một buổi dạ tiệc vườn nhập vai mang tên "Le Jardin Enchanté de la Pompadour" sẽ có mặt tại Domaine de Dampierre-en-Yvelines vào thứ Bảy ngày 26 tháng 9 năm 2026, kèm các hoạt động giải trí, hoạt động cho trẻ em và một màn trình diễn cưỡi ngựa theo tinh thần của Madame de Pompadour. [Đọc thêm]

festival montagne et musique à Palaiseaufestival montagne et musique à Palaiseaufestival montagne et musique à Palaiseaufestival montagne et musique à Palaiseau Lễ hội Núi và Âm nhạc: cuộc thi thợ đốn gỗ quốc tế và các buổi hòa nhạc miễn phí tại Palaiseau
Ngọn núi sẽ có mặt tại Palaiseau vào ngày 26 và 27 tháng 9 năm 2026. Cuộc thi đốn củi quốc tế, các hoạt động dành cho gia đình, đặc sản Savoy và các buổi hòa nhạc miễn phí sẽ tạo nhịp cho kỳ thứ 29 của Festival Montagne & Musique. [Đọc thêm]

Fête de la musique 2025 Place PigalleFête de la musique 2025 Place PigalleFête de la musique 2025 Place PigalleFête de la musique 2025 Place Pigalle Carnaval de Pigalle 2026 : Pigalle ra mắt cuộc diễu hành hóa trang miễn phí quy mô lớn lần đầu vào tháng Chín
Một lễ hội Carnaval mới ghé thăm các con phố Paris! Tại Pigalle, các nghệ sĩ, nhạc công, nghệ sĩ xiếc và những nhân vật hóa trang sẽ tham gia vào một cuộc diễu hành lớn, miễn phí, diễn ra vào ngày 26 tháng 9 năm 2026. [Đọc thêm]

La journée portes ouvertes de l'école des chiens guides à parisLa journée portes ouvertes de l'école des chiens guides à parisLa journée portes ouvertes de l'école des chiens guides à parisLa journée portes ouvertes de l'école des chiens guides à paris Ngày hội năm 2026 của những chú chó dẫn đường tại Paris: cửa mở miễn phí để bạn nắm được mọi thông tin
Vào Chủ Nhật ngày 27 tháng 9 năm 2026, Trường Chó Dẫn Đường Paris tổ chức Ngày Chó Dẫn Đường. Mở cửa tự do cho công chúng, sự kiện giúp người tham dự khám phá công việc của những chú chó dẫn đường, các bước đào tạo của chúng và vai trò của các tình nguyện viên đồng hành cùng quá trình giáo dục. [Đọc thêm]

Paris Fashion Week : à vos agendas ! Le Défilé "Girl Power" de L'Oréal Paris 2022 a lieu dimanche !Paris Fashion Week : à vos agendas ! Le Défilé "Girl Power" de L'Oréal Paris 2022 a lieu dimanche !Paris Fashion Week : à vos agendas ! Le Défilé "Girl Power" de L'Oréal Paris 2022 a lieu dimanche !Paris Fashion Week : à vos agendas ! Le Défilé "Girl Power" de L'Oréal Paris 2022 a lieu dimanche ! Biểu diễn L’Oréal Paris 2026: ngày diễn, sao, tiếp cận công chúng và đăng ký, những điều cần biết
Kendall Jenner, Eva Longoria, Jane Fonda, Cara Delevingne và Viola Davis được mong chờ tham dự Buổi trình diễn L’Oréal Paris 2026, diễn ra vào ngày 28 tháng 9 tại quảng trường Joffre. Một show diễn mở cho công chúng đăng ký trước, với tháp Eiffel làm phông nền. [Đọc thêm]

Couture : film dans les coulisses de la Fashion Week d'Alice Winocour, avec Angelina JolieCouture : film dans les coulisses de la Fashion Week d'Alice Winocour, avec Angelina JolieCouture : film dans les coulisses de la Fashion Week d'Alice Winocour, avec Angelina JolieCouture : film dans les coulisses de la Fashion Week d'Alice Winocour, avec Angelina Jolie Nhìn lại hơn 40 năm thời trang tại bảo tàng: Triển lãm tái hiện những thiết kế thời trang đáng chú ý của Bảo tàng Nghệ thuật Trang trí
Tại Bảo tàng Nghệ thuật Trang trí, lễ kỷ niệm 40 năm thành lập Bảo tàng Nghệ thuật Thời trang được kể lại qua triển lãm « Look, 40 năm thời trang tại bảo tàng » – một sự kiện thời trang không thể bỏ qua. Bốn mươi mẫu hình tượng nổi bật vươn mình giữa không gian chính của bảo tàng, xen lẫn những bản phác thảo, mẫu thiết kế và thêu tay, nhằm khắc họa bốn thập kỷ phong cách và kỹ thuật sáng tạo. [Đọc thêm]

Street-art Madeleine, les photosStreet-art Madeleine, les photosStreet-art Madeleine, les photosStreet-art Madeleine, les photos Street Art Madeleine II, triển lãm miễn phí quy tụ hơn 100 nghệ sĩ tại Nhà thờ Madeleine
Triển lãm miễn phí Street Art Madeleine II sẽ hiện diện trong hầm của Nhà thờ Madeleine ở Paris, từ ngày 1 đến 11 tháng 10 năm 2026. Hơn 100 nghệ sĩ đường phố và gần 200 tác phẩm gốc sẽ tập trung dưới lòng đất để chào mừng sự ra mắt của cuốn Petit Atlas du Street Art của Codex Urbanus. [Đọc thêm]

Musée Carnavalet rénové et repensé, les photosMusée Carnavalet rénové et repensé, les photosMusée Carnavalet rénové et repensé, les photosMusée Carnavalet rénové et repensé, les photos Bảo tàng Carnavalet kỷ niệm 160 năm thành lập bằng một cuối tuần diễn ra các hoạt động miễn phí.
Bảo tàng Carnavalet kỷ niệm 160 năm và mời chúng ta tham dự một cuối tuần lễ hội hoàn toàn miễn phí, ngay giữa lòng Marais, vào thứ Bảy 3 và Chủ Nhật 4 tháng 10 năm 2026, với các tour tham quan ngoài giờ, mở cửa buổi tối và những bất ngờ dành cho gia đình. [Đọc thêm]

Fête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobreFête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobreFête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobreFête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobre Một thành phố thuộc Yvelines sẽ tổ chức một lễ hội Trung cổ quy mô lớn, có diễu hành trang phục và chợ gia súc.
Ở Yvelines, hãy đến tham dự lễ Saint-Lubin tại Rambouillet, vào thứ Bảy ngày 3 tháng 10 năm 2026. Chương trình có gì? Các hoạt động miễn phí và một lễ hội Trung cổ quy mô lớn dành cho tất cả mọi người. [Đọc thêm]

Gay Pride 2011 à ParisGay Pride 2011 à ParisGay Pride 2011 à ParisGay Pride 2011 à Paris La Marche des Fiertés 2026 à Paris : l'édition est reportée à début octobre Vietnamese adapted: Cuộc Diễu hành Tự hào 2026 tại Paris : sự kiện bị hoãn sang đầu tháng Mười
Sau khi một phiên bản bị hủy vì đợt nắng nóng gay gắt, Cuộc Diễu hành Tự hào 2026 có lịch mới tại Paris. Cuộc hẹn được ấn định vào đầu tháng Mười. [Đọc thêm]

Visuels musée et monument - arc de triompheVisuels musée et monument - arc de triompheVisuels musée et monument - arc de triompheVisuels musée et monument - arc de triomphe Cuộc diễu hành chó quy mô lớn nào sẽ tràn ngập đại lộ Champs-Élysées vào mùa thu này?
Hàng trăm bàn chân nhỏ sẽ đặt bước trên Champs-Élysées vào mùa thu này. Vào Chủ Nhật, ngày 4 tháng 10 năm 2026, một cuộc diễu hành đoàn kết dành cho những chú teckel sẽ lần đầu tiên chiếm lĩnh đại lộ nổi tiếng của Paris, hoàn toàn dành cho người đi bộ nhân dịp này. [Đọc thêm]

Paris Sausage Walk, la Marche des Teckels 2025Paris Sausage Walk, la Marche des Teckels 2025Paris Sausage Walk, la Marche des Teckels 2025Paris Sausage Walk, la Marche des Teckels 2025 Paris Sausage Walk 2026: Cuộc diễu hành của những chú dachshund sẽ lần đầu tiên đi dạo trên đại lộ Champs-Élysées!
Những chú dachshund xinh xắn trên hai chân đang đổi khu phố! Để tham dự phiên bản thứ 7, Paris Sausage Walk rời bỏ bến quai sông Seine đã gắn bó từ ngày đầu, để tiến về đại lộ Champs-Élysées vào chủ nhật 4 tháng 10 năm 2026. Đây là lần đầu tiên của chuyến đi dạo từ thiện quy tụ hàng trăm chú teckels và người đồng hành của chúng trên các con phố Paris. [Đọc thêm]

Visuel Paris MontmartreVisuel Paris MontmartreVisuel Paris MontmartreVisuel Paris Montmartre Lễ hội Thu hoạch Montmartre 2026 tại Paris, đây là chương trình
Lễ hội Thu hoạch nho Montmartre không thể bỏ qua quay trở lại trên đỉnh đồi, với một chương trình luôn hấp dẫn: hành trình ẩm thực, cuộc diễu hành hoành tráng, đêm dạ tiệc bế mạc và cả những buổi tham quan những vườn nho nổi tiếng. Khám phá các hoạt động chờ đón bạn từ thứ tư ngày 7 đến chủ nhật ngày 11 tháng 10 năm 2026. [Đọc thêm]

There is no French text to translate in your message (the paragraph appears empty). Please provide the French text you want rewritten, and I will convert it into natural, idiomatic Vietnamese for a news-style piece while preserving the HTML tags.

Chúng ta điểm lại những tin mới nhất:

Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris !Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris !Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris !Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris ! Các buổi thuyết trình ngắn miễn phí "Một giờ để hiểu châu Âu" tại Europa Expérience Paris!
Được tài trợ - Một giờ để hiểu về châu Âu là mục tiêu của các hội thảo nhỏ do Europa Expérience đề xuất và Toute l'Europe tổ chức, nơi bạn sẽ học được rằng châu Âu không phức tạp như bạn tưởng! Hãy đến và trao đổi với nhiều người! Hãy tận dụng cơ hội này để khám phá hoặc approfondir kiến thức ban đầu của bạn và đặt câu hỏi tại rạp chiếu phim 360° của Europa Expérience. Một cuộc hẹn thường xuyên, miễn phí, mở cửa cho tất cả mọi người, với một lời hứa: những câu trả lời rõ ràng và không có thuật ngữ chuyên môn. [Đọc thêm]

Korean Wave au BHV Marais: pop up XXL dédié à la K-Beauty, K-Food, K-Fashion, K-Culture et au GamingKorean Wave au BHV Marais: pop up XXL dédié à la K-Beauty, K-Food, K-Fashion, K-Culture et au GamingKorean Wave au BHV Marais: pop up XXL dédié à la K-Beauty, K-Food, K-Fashion, K-Culture et au GamingKorean Wave au BHV Marais: pop up XXL dédié à la K-Beauty, K-Food, K-Fashion, K-Culture et au Gaming BHV Marais đình công vào thứ Sáu này, tại sao người lao động lại tham gia phong trào?
Đang có kế hoạch đình công tại BHV Marais vào thứ Sáu ngày 11 tháng 9 năm 2026. Các công đoàn chỉ trích nhiều khoản trả lương bị chậm và yêu cầu ban lãnh đạo công khai và minh bạch hơn về tình hình thanh khoản của cửa hàng lớn này. [Đọc thêm]

visuel route - autoroute - circulationvisuel route - autoroute - circulationvisuel route - autoroute - circulationvisuel route - autoroute - circulation Fête de l'Humanité 2026: dự kiến gây gián đoạn giao thông trên các tuyến đường tại Essonne
Do phiên bản mới của Fête de l’Humanité dự kiến diễn ra tại Essonne, trưởng bộ phận hành chính địa phương cho biết sẽ có gián đoạn trên các tuyến đường vào thứ Sáu 11, thứ Bảy 12 và Chủ Nhật 13 tháng 9 năm 2026, với lưu lượng xe cộ dự kiến tăng mạnh ở nhiều khu vực quanh Căn cứ 217 và lưu thông sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Chúng tôi sẽ cập nhật thêm thông tin. [Đọc thêm]


Thông tin thực tế

Ngày và giờ mở cửa
Từ 11 tháng chín 2026 ĐẾN 13 tháng chín 2026

× Giờ mở cửa dự kiến: vui lòng liên hệ với cơ sở để xác nhận giờ mở cửa.

    Độ tuổi khuyến nghị
    Cho tất cả

    Bình luận