Éphéméride du 9 novembre à Paris : Hàng ngàn người Paris cổ vũ cho sự trở lại của Louise Michel

Ngày 9 tháng 11 năm 1880, Louise Michel trở lại Paris sau gần chín năm bị bỏ tù và đày ải liên quan đến phong trào Công xã Paris. Tại ga Saint-Lazare, hàng nghìn người đã đứng chờ bà từ nhiều giờ đồng hồ! Cựu giáo viên ở Montmartre trở về từ đảo Nouvelle-Calédonie, mang theo một tiếng tăm đã vượt ra ngoài giới cách mạng.

Ngay cả trước khi có tàu xuất phát, đám đông đã tràn ngập quanh khu vực ga Saint-Lazare, phố d’Amsterdam và quảng trường Havre. Các ước tính dao động tùy theo lời chứng: một số nguồn nói từ 6000 đến 7000 người, một số khác nói khoảng 10 000 (!), trong khi báo chí thời ấy thỉnh thoảng nêu con số còn cao hơn. Một điều không còn nghi ngờ gì: vào ngày 9 tháng 11 năm 1880, sự trở lại của Louise Michel đã châm ngòi cho một cuộc biểu tình rầm rộ ở Paris.

Chuyến tàu từ Dieppe vừa đến bến, nơi Louise Michel đã hạ cánh sau một quãng hành trình dài từ Nouvelle-Calédonie. Khoảng giữa trưa, khi tàu vừa cập ga, tiếng hò reo vang lên khắp sân ga. Người ta chào đón Louise Michel, nhưng cũng cả Commune de Paris, bị đàn áp thảm khốc 9 năm trước trong Semaine sanglante. Nhiều anciens communards và các nhân vật nổi tiếng của phe đổi mới hiện diện; nghị sĩ Henri Rochefort tiến lại để ôm lấy người từng là một trong những nhân vật nổi tiếng nhất của l’insurrection, rồi nắm tay cô để vượt qua đám đông.

Éphéméride du 9 novembre à Paris : Des milliers de Parisiens acclament le retour de Louise Michel — Retour de Louise Michel à Paris en novembre 1880 : la communarde est accueillie à la gare Saint-Lazare par une foule nombreuse, en présence notamment d’Henri Rochefort, Louis Blanc et Georges Clemenceau. Copyright : Daniel Urrabieta Vierge / Le Monde illustré, 1880

Chỉ vài chục mét thôi giữa ga và chiếc xe sẽ đưa bà đi, nhưng hành trình đã trở thành một lễ kỉ niệm được ngợi ca nhiệt liệt. Những người ủng hộ thậm chí cố tháo cương ngựa để tự lái chiếc xe, trước khi lực lượng bảo vệ trật tự can thiệp. Louise Michel, xúc động sâu sắc, tìm lại một thành phố bà đã rời đi với thất bại và bị bắt giam năm 1871; lần trở về này bà xuất hiện như một trong những hiện thân sống động của những ký ức về phong trào Công xã Paris!

Để hiểu được lòng nhiệt thành ấy, hãy quay về 9 năm trước. Khi Commune de Paris nổ ra vào mùa xuân năm 1871, Louise Michel ở tuổi 40. Là một Montmartre, nhà hoạt động vì nền cộng hòa và là thành viên của ủy ban cảnh giác của quận 18, cô tích cực tham gia vào cuộc nổi dậy, chăm sóc người bị thương, tham gia vào các câu lạc bộ chính trị và ở sát chiến trường trong Tuần lễ đẫm máu.

Bị bắt sau khi thất bại của Chính quyền Commune, bà ta ra hầu tòa trước một hội đồng chiến tranh vào tháng 12 năm 1871. Tại phiên tòa, bà từ chối mọi biện pháp biện hộ và công khai thừa nhận hành động của mình. Đã bị kết án đày đi đến một khu vực kiên cố, bà được gửi sang Nam New Caledonia vào năm 1873. Tuy nhiên ở nơi ấy, nhiệt huyết chính trị của bà vẫn không phai nhạt! Bà dạy học, viết lách, trao đổi với các người đày đi khác và dành sự quan tâm tới xã hội của người Kanak. Trong cuộc nổi dậy Kanak lớn năm 1878, do đại diện bởi giáo sĩ Ataï và chống lại sự colonie française, bà thể hiện sự đồng tình với phe nổi dậy, một lập trường không phải ai cũng chia sẻ với tất cả các Communards bị đày.

Một biện pháp ân xá một phần đầu tiên có thể đã cho phép bà trở về Pháp sớm hơn. Louise Michel tuy vậy từ chối được hưởng một đợt thả tự do vốn đồng nghĩa với việc để lại cho người khác những người tham gia Công xã Paris bị lưu đày hoặc bị giam giữ. Theo một câu nói gắn liền với câu chuyện của bà, bà muốn trở về "hoặc tất cả hoặc không bao giờ". Cần đợi đạo luật ân xá chung ban hành vào ngày 11 tháng 7 năm 1880 để cho phép sự trở lại của những người bị kết án cuối cùng của Công xã Paris.

Năm 1880 đánh dấu một bước ngoặt trong ký ức vẫn còn nóng bỏng về năm 1871. Những người bị trục xuất và những người bị đày lần lượt trở về nước Pháp, thỉnh thoảng được đón nhận bởi một đám đông hâm mộ đông đảo. Khi Henri Rochefort trở lại Paris vào tháng Bảy, khu vực quanh ga de Lyon đã bị bao vây bởi những người ủng hộ. Tuy nhiên, cuộc trở về của Louise Michel, đúng bốn tháng sau đó, lại mang một ý nghĩa đặc biệt.

Cô ấy không có chức vụ chính thức hay nhiệm kỳ được bầu, và từ chối đúng bản chất trò chơi chính trị nghị viện. Thanh danh của cô nằm ở nơi khác: ở sự dấn thân của cô trong thời kỳ Commune, ở phiên tòa mà cô trải qua, ở những năm tháng bị đày ải và hình ảnh một nhà hoạt động kiên quyết mà ngay cả các đối thủ của cô đôi khi cũng góp phần làm tăng thanh thế của cô.

Victor Hugo đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành hình tượng này. Năm 1871, bị sốc trước thái độ của ông trước hội đồng chiến tranh, ông dành riêng cho vị thế đó bài thơ Viro Major, một chữ Latinh mang nghĩa “vĩ đại hơn một đàn ông”. Thư từ giữa họ tiếp tục kéo dài nhiều năm sau đó. Sự trở về rực rỡ ở Saint-Lazare cho thấy cuộc cách mạng Commune vẫn hiện hữu trong đời sống chính trị Pháp, 9 năm sau khi bị đàn áp. Đối với những người ca ngợi Louise Michel, việc chào đón một người bị đày ải cũng đồng thời là cách công khai tán dương những kẻ mà Nhà nước Cộng hòa đã kết án sau năm 1871.

Vừa trở về, Louise Michel đã tái khởi động một hoạt động chính trị sôi nổi. Bà liên tục tổ chức các cuộc họp công khai, thuyết trình và những can thiệp mang tính vận động, thực hiện các chuyến đi khắp nước Pháp và ra nước ngoài, và ngày càng tiến gần hơn với phong trào vô chính phủ. Hai tháng sau khi trở về, tiểu thuyết La Misère của bà cũng bắt đầu được đăng tải thành từng kỳ trên báo.

Vào năm 1882, tại một cuộc họp ở Paris, bà lên tiếng ủng hộ việc dùng lá cờ đen, dần dần được công nhận như một trong những biểu tượng của phong trào vô chính phủ. Năm tiếp theo, bà cùng Émile Pouget tham gia một cuộc biểu tình chống thất nghiệp bắt nguồn từ khu Invalides; trong đoàn diễu hành, các tiệm bánh bị cướp phá và Louise Michel lại bị bắt giữ, rồi bị kết án 6 năm tù, trước khi được ân xá.

Cuộc đời ông sau đó gắn với những cuộc mít-tinh, những lần thụ án tù, những buổi thuyết trình và cam kết cách mạng cho tới khi ông qua đời năm 1905. Danh tiếng của ông vẫn không hề phai nhạt và lễ tang ở Paris của ông sẽ tiếp tục thu hút một đám đông khổng lồ!

Để tìm hiểu thêm:

Ga Saint-Lazare, lịch sử của ga lớn nhất và cổ nhất ở Paris
Mỗi ngày, hàng trăm nghìn hành khách đi qua ga Saint-Lazare mà có thể chưa nhận ra mình đang bước qua một trong những trang lịch sử quan trọng bậc nhất của đường sắt Pháp. Là ga lớn đầu tiên của Paris, từng được Claude Monet làm sống động trên tranh, nơi đây đã chứng kiến sự hình thành của các vùng ngoại ô hiện đại, những chuyến du ngoạn tới Normandie và sự thịnh vượng của đường sắt tại thủ đô. [Đọc thêm]

Square Louise Michel: câu chuyện ít được biết đến về khu vườn treo dẫn đến Sacré-Cœur
Con đường không thể bỏ qua để lên Sacré-Cœur, quảng trường Louise Michel trải dài với 222 bậc thang và những sân thượng xanh mướt dọc theo đồi Montmartre. Một cái liếc lịch sử sắc bén vào quá khứ cách mạng của thủ đô, khu vườn từng được ghé thăm nhiều nhất Paris này lại lần nữa hé lộ những bí mật mà ít người biết đến. [Đọc thêm]

Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'