Cergy Soit 2026 : lễ hội xiếc miễn phí sẽ trở lại vào cuối tuần này

Festival Cergy Soit ! trở lại với lần thứ 28 ở khu vực Cergy-Pontoise, thuộc Val-d'Oise (95). Sau những buổi Préludes dạo vòng qua mười đô thị từ ngày 11 đến 18 tháng 9, khung chương trình chính của festival sẽ diễn ra vào cuối tuần 19 và 20 tháng 9 năm 2026, ngay giữa lòng Cergy.

Chúng tôi đã rà soát kỹ chương trình 2026 và nó đủ để lấp đầy một cuối tuần. Hơn 150 suất diễn miễn phí chỉ trong hai ngày, được thực hiện bởi hơn 40 đoàn nghệ thuật và 200 nghệ sĩ, giữa xiếc, sân khấu đường phố, múa, tung hứng, rối nhân vật, âm nhạc và chiếu hình hoành tráng.

Cergy Soit ! 2026, một lễ hội với chiếc xe đạp nhỏ giữa bữa tiệc

Năm nay, ê-kíp của lễ hội đã chọn một chủ đề xuyên suốt hai bánh. Chủ đề của mùa lễ, "Với một chiếc xe đạp nhỏ tham gia lễ hội", kết nối di chuyển thân thiện với môi trường và công nghệ mới để khám phá những gì đô thị gọi là "tương lai chung".

Ý tưởng được cô đúc trong một hình ảnh: các đoàn nghệ sĩ lên đường bằng xe đạp, và những đêm diễn chuyển sang video mapping, thực tế ảo và các trò chơi điện tử có sự tham gia của khán giả. Chương trình đầy đủ có thể xem tại trang chính thức của Cergy Soit!, nơi cũng công bố cả cuốn sổ tay 2026 ở định dạng PDF.

Có gì đáng xem tại thời điểm nổi bật ngày 19 và 20 tháng 9 năm 2026?

Điểm nhấn của festival, diễn ra vào ngày 21 và 22 tháng 9 tại Cergy, tập trung tại công viên François-Mitterrand, sân trước Tòa Sở, quảng trường Nghệ thuật, sân trước trường ESSEC và quảng trường Ga. Dưới đây là những địa điểm hứa hẹn khiến chúng tôi muốn dừng lại để trải nghiệm:

• Kahina, bởi Blick Théâtre: xiếc và rối, tại công viên François-Mitterrand.
• Les Fleurs du tapis, bởi Les Quat'fers en l'air: xiếc dành cho trẻ từ 4 tuổi, tại Théâtre 95.
• Le Vertige de l'enfer, bởi L'Envolée cirque: màn trình diễn trên không dành cho từ 3 tuổi, trước sân ESSEC.
• Newroz, bởi Compagnie La Meute: xiếc có thể xem từ 12 tuổi, tại quảng trường ga Cergy-Préfecture.
• Roue giratoire, bởi Les Filles du renard pâle: biểu diễn nhào lộn trên bãi cỏ lớn của công viên, từ 6 tuổi.
• Nkama, một vở diễn nhảy múa ký tên Dimas Tivane, tại Théâtre 95.
• Friandises vélicyclopédiques và Au crépuscule, bởi Vincent Warin và Cie 3.6.3.4: nhào lộn trên xe đạp đầy màu tưởng tượng.
• Vermine à vélo: một cuộc dạo chơi xuyên qua khu rừng Cergy trước khi hòa vào lễ hội.
• PIO, bởi Cia d'Es Tro, và Diabolo mania, Ça tourne pas rond ! và La Pêche aux boules, bởi Impromptus: xiếc theo chuỗi, tại place des Arts.
• Le Bal africain và Quintet Buster Keaton, bởi Conservatoire à rayonnement régional.
• Berceuses (Gang), bởi collectif La horde dans les pavés, và Jérôme Jouannic & Les Papas Gombos: các buổi gặp gỡ cuối đêm, lúc 23h.
• Les Futurs communs, bởi Les Rencontres audiovisuelles: một dự án chiếu video monument trên tòa nhà tiền đồn, khoảnh khắc đêm diễn nổi bật của edition này.

Những sáng tạo năm 2026 nào sẽ được giới thiệu trước công chúng?

Nhiều hãng nghệ thuật được nhận ở lại trình diễn tại Cergy và công khai công trình của họ. Trong số những tác phẩm 2026, chúng tôi đã ghi nhận Les Remarquables của Agence de Géographie Affective, Les inachevées do Les Choses de rien trình diễn, Ma joie comme tranchée của Ktha compagnie, Triste provisoire bởi Le Tigre d'eau, Il paraît que cùng Art ensemble, Meta morphose của Yokai S0-6, Asile của B.Family và La Bible du déboulonnement của Nous Théâtre.

Các sinh viên của Trường Đại học nghệ thuật Quốc gia Paris-Cergy cũng giới thiệu ba đề xuất, “Soleil”, “Walking and Walking” và “Les Affinités aléatoires”, đề án cuối cùng sẽ chiếu liên tục từ lúc màn đêm buông xuống tại Place des Arts.

• Để được đọc
• Các gợi ý thú vị cho tuần từ 7 đến 13 tháng 9 năm 2026 ở Paris và Île-de-France

Những hoạt động dành cho trẻ em tại lễ hội Cergy Soit là gì?

Công viên François-Mitterrand sẽ đón cả cuối tuần một khu hội chợ di động bằng sức người, được thiết kế dành cho gia đình và những em bé. Không có động cơ, không loa quá ầm: mọi người đạp xe, đẩy và làm quay mọi thứ.

Chương trình hôm nay bao gồm Người xiếc đạp xe tung hứng của Anim'Aventures, Con sóng lớn của Compagnie Les Marchepieds, và ba trò xe vòng của đoàn Tête à plumes, Carousel các nhà làm vườn, Vòng quay lông vũ và Đu quay của Maharaja, dành cho khán giả từ 2 tuổi trở lên. Les P'tits Chats Pitres đồng thời tổ chức các workshop diễn ra liên tục, Trong thế giới của chiếc xe đạp tí hon.

Làm thế nào để đến lễ hội Cergy Soit! và đỗ xe ở đâu?

Điểm nhấn sự kiện diễn ra tại Cergy, địa chỉ tham khảo để định hướng là Quảng trường Nghệ thuật, cách ga RER A Cergy-Préfecture khoảng 200 mét. Giao thông công cộng vẫn là lựa chọn tối ưu, với các tuyến đường cần kiểm tra trên Île-de-France Mobilités.

Đối với người đi ô tô, một bãi đỗ xe miễn phí với 400 chỗ tại trung tâm thương mại Les 3 Fontaines được bố trí sẵn, kèm theo một phiếu xác nhận mà bạn phải lấy tại các điểm đón tiếp của festival trước khi rời đi. Đường Bernard Hirsch đóng cửa lưu thông giữa tỉnh lị và ESSEC trong suốt các buổi biểu diễn. Về phần nghỉ ngơi, dưới một chiếc lều-bar do các hội La Ruche và Art Osons điều hành và khu vực xe dining di động ở công viên sẽ đảm nhận vai trò giữa hai tiết mục, cùng với hai điểm cấp nước uống được lắp đặt trong công viên. Thời gian cụ thể, các khu vực và nơi trú ẩn khi trời mưa được chi tiết trên cergysoit.fr và trên 13 Comme Une, tạp chí của Cộng đồng đô thị Cergy-Pontoise.

Tại sao chúng ta đến đó?

Điểm khiến người ta yêu festival này là cách nó biến một thành phố mới thành sân chơi trong hai ngày. Những quảng trường và nền bê tông, vốn bị cho là hơi lạnh, nay biến thành khán đài tự nhiên, còn công viên François-Mitterrand đóng vai như một đại salon chung của cộng đồng.

Vé vào cửa miễn phí cũng làm thay đổi cách khán giả di chuyển: bạn vào một buổi diễn, ra sau mười phút nếu đó không phải gu của mình, rồi chuyển sang buổi diễn tiếp theo. Chuyến tham quan này đáng bỏ công xem, đặc biệt là buổi tối với màn chiếu trên tòa sở công vụ, mang lại cho cả sự kiện một chiều kích bất ngờ.

Cuộc hẹn này dành cho các familles (khu vực hội chợ và các tiết mục dành cho trẻ 2 hoặc 3 tuổi là một lợi thế thực sự), những ai tò mò về cirque contemporain và arts de la rue, cũng như những người muốn thử một chuyến đi văn hóa mà không làm tiêu tan ví tiền. Tuy nhiên có hai cảnh báo: hầu hết các buổi biểu diễn diễn ra ngoài trời, vậy nên hãy chuẩn bị áo ấm và xem kỹ dự báo thời tiết. Và khi chúng ta ngồi trên mặt đất trước các sân khấu, một chiếc plaid hoặc một chiếc gối mỏng sẽ là ý tưởng hoàn hảo.

Muốn kéo dài trải nghiệm? Festival PRIMO, miễn phí và di chuyển giữa Val-d'Oise và Seine-et-Marne tiếp tục ở cùng nhịp điệu. Ở Hauts-de-Seine, festival street art miễn phí trên sân trước La Défense mang đến các workshop và live painting miễn phí cho công chúng.