Hamlet: vở kịch được Kirill Serebrennikov tái hiện tại Nhà hát Châtelet

Từ ngày 7 đến 19 tháng 10 năm 2025, Nhà hát Châtelet sẽ trình diễn một phiên bản sân khấu táo bạo của Hamlet, một trong những vở bi kịch nổi tiếng nhất của William Shakespeare trong kho tàng văn học phương Tây. Được dàn dựng bởi Kirill Serebrennikov, một nhân vật nổi bật của sân khấu đương đại châu Âu, vở kịch được chuyển thể một cách triệt để này sẽ mang đến một cách tiếp cận hợp xướng và đa ngôn ngữ, kết hợp giữa sân khấu, âm nhạc và biểu diễn trong một hình thức sáng tạo được thiết kế riêng cho Nhà hát Châtelet.

Những bài phê bình của chúng tôi về các buổi biểu diễn và vở kịch đáng xem ở Paris
Bạn muốn đi xem một vở kịch hoặc một buổi biểu diễn ở Paris hoặc Île-de-France nhưng không biết nên chọn vở nào? Các bài đánh giá của chúng tôi về các vở kịch và buổi biểu diễn đáng xem hiện nay sẽ giúp bạn đưa ra quyết định! [Đọc thêm]

Vở kịch, ban đầu được sáng tác thành năm hồi, đặt ra những câu hỏi về những chủ đề lớn như cái chết, sự điên loạn, sự phản bội, sự tang tóc hay ý nghĩa của sự tồn tại. Trong phiên bản này, Hamlet không được thể hiện bởi một diễn viên duy nhất, mà bởi nhiều nhân vật chia sẻ vai diễn bằng các ngôn ngữ khác nhau (tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nga), như để phản ánh rõ hơn sự phân mảnh nội tâm của nhân vật và ý nghĩa phổ quát của những câu hỏi mà anh ta đặt ra.

Được thiết kế như một vở nhạc kịch, Hamlet sẽ được trình diễn trong mười cảnh kéo dài mười phút, kết hợp văn bản và âm nhạc dưới nhiều hình thức khác nhau. Dàn nhạc Ensemble intercontemporain, dưới sự chỉ đạo của Pierre Bleuse hoặc Yalda Zamani, sẽ trình diễn bản nhạc gốc của Blaise Ubaldini, được sáng tác cho một dàn nhạc lớn và được xem như một phần không thể thiếu của vở kịch.

• Để được đọc
• Những gợi ý hay trong tuần này tại Paris và vùng Ile-de-France, từ ngày 8 đến 14 tháng 12 năm 2025

Có gì để xem ở Paris trong tuần này? Các vở kịch và chương trình biểu diễn không thể bỏ qua
Các vở kịch và chương trình biểu diễn đáng xem trong tuần này tại Paris: hài kịch, múa, hài hước, ảo thuật, ca kịch... Lựa chọn của chúng tôi về những sự kiện không thể bỏ qua. [Đọc thêm]

Vở kịch Hamlet này dành cho những khán giả quen thuộc với tác phẩm của Shakespeare, cũng như những người tò mò về các hình thức sân khấu thử nghiệm. Sự kết hợp giữa đa âm ngôn ngữ, sáng tác đương đại và thẩm mỹ phân mảnh có thể thu hút khán giả yêu thích những sáng tạo sân khấu mới mẻ, trong khi những người thích đọc sách theo kiểu tuyến tính hoặc cổ điển hơn có thể cảm thấy bối rối trước cách dàn dựng này.

Bài viết này được viết dựa trên thông tin có sẵn về chương trình. Bài viết không dựa trên việc xem trực tiếp chương trình.

Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'