Bạn đang tìm kiếm một hoạt động văn hóa để chia sẻ trong kỳ nghỉ Giáng sinh 2025? Nhà hát, chương trình biểu diễn, vở nhạc kịch, rạp xiếc hoặc chương trình một người biểu diễn: đây là những sự kiện lớn cuối năm, được lên lịch tại các rạp ở Paris và vùng Île-de-France.
Như mọi mùa đông, các nghệ sĩ từ khắp nơi trên thế giới đổ về Paris: các chương trình xiếc truyền thống hoặc đương đại, các vở nhạc kịch lớn, ballet, chương trình trên băng, ảo thuật, ảo giác hoặc các hình thức mới mang tính nhập vai. Mùa này tập trung vào các tác phẩm dành cho gia đình, các tác phẩm kinh điển được làm mới và các sản phẩm lớn cuối năm.
Danh sách này tập hợp các vở diễn không thể bỏ qua trong thời điểm hiện tại, để tặng hoặc tự thưởng cho mình nhân dịp lễ Giáng sinh. Danh sách này được cập nhật thường xuyên theo các thông báo của các nhà hát và công ty.



La Course des Marmottes de Noël: vở nhạc kịch tại Apollo Comedy: mã khuyến mãi
Khám phá vở nhạc kịch "La Course des Marmottes de Noël" dành cho trẻ em từ 4 tuổi trở lên tại Nhà hát Apollo Comedy từ ngày 13 tháng 12 năm 2025 đến ngày 3 tháng 1 năm 2026. [Đọc thêm]



L’Étonnant Noël de Monsieur Scrooge: vở nhạc kịch tại La Scène Parisienne
Khám phá "L’Étonnant Noël de Monsieur Scrooge", vở nhạc kịch gia đình dựa trên tác phẩm của Dickens, tại La Scène Parisienne đến ngày 24 tháng 1 năm 2026. [Đọc thêm]



Alegría: chương trình biểu diễn của Cirque du Soleil công bố các ngày diễn mới
Cirque du Soleil trở lại Île-de-France tại Chatou với vở diễn Alegría, một vở diễn được làm mới, kết hợp giữa ảo thuật, nhào lộn và những cảm xúc mãnh liệt. Ban đầu dự kiến diễn ra đến ngày 19 tháng 12, vở diễn đã công bố những ngày diễn mới đến ngày 18 tháng 1 năm 2026. [Đọc thêm]



The Opera Locos: chương trình opera hài hước trở lại tại Gaîté Rive Gauche
Từ ngày 19 tháng 10 năm 2024 đến ngày 25 tháng 1 năm 2026, The Opera Locos sẽ biểu diễn tại Gaîté Rive Gauche với một vở opera hài hước kết hợp Mozart, Bizet, Mika và Beyoncé. [Đọc thêm]



Giáng sinh của các thế kỷ tại Lâu đài Champs-sur-Marne: chương trình biểu diễn nhập vai trở lại vào năm 2025
Lâu đài Champs-sur-Marne mời bạn đến tham gia một chương trình biểu diễn mới đầy hấp dẫn: Giáng sinh của các thế kỷ, trong bốn cuối tuần đặc biệt từ ngày 21 tháng 11 đến ngày 14 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]



The Lion King: vở nhạc kịch kinh điển để khám phá tại nhà hát Mogador - bài đánh giá của chúng tôi
Hakuna Matata! Vở nhạc kịch Le Roi Lion (Vua Sư Tử) đã trở lại sân khấu Mogador, Paris, hơn 10 năm sau lần biểu diễn cuối cùng tại nhà hát này. Vở diễn đã được gia hạn thêm một mùa mới và hiện đang được công chiếu tại Paris. [Đọc thêm]



Pomme trình diễn Le petit cirque tại Bouffes du Nord
Khám phá Le petit cirque, tác phẩm của Pomme, Marie và Yoann Bourgeois dựa trên album Saisons, tại Bouffes du Nord từ ngày 26 tháng 12 năm 2025 đến ngày 4 tháng 1 năm 2026. [Đọc thêm]



Chevaliers Princesse et Dragon: vở kịch gia đình tại Théâtre des Mathurins
Khám phá "Chevaliers Princesse et Dragon", vở kịch gia đình của Olivier Solivérès tại Théâtre des Mathurins, được biểu diễn quanh năm vào cuối tuần và trong kỳ nghỉ. [Đọc thêm]



Madagascar: vở nhạc kịch dựa trên bộ phim hoạt hình đình đám trở lại Paris vào cuối năm nay
Bạn có nhớ những con vật điên rồ trong bộ phim hoạt hình Madagascar không? Chúng đã trở lại dưới dạng vở nhạc kịch! Nhờ thành công vang dội, vở kịch hài này sẽ trở lại sân khấu Théâtre du Gymnase từ ngày 18 tháng 10 đến ngày 4 tháng 1 năm 2026. [Đọc thêm]



Casse Noisette: vở ballet và dàn nhạc cổ điển của Tchaïkovski tại Paris vào mùa đông này, các ngày diễn ra
Vở ballet huyền thoại của Tchaïkovski, Casse-Noisette, trở lại Arena Grand Paris và Palais des Congrès vào mùa đông này, với một buổi biểu diễn kỳ diệu đưa chúng ta vào không khí lễ hội cuối năm. [Đọc thêm]



Le Vilain Petit Canard: câu chuyện âm nhạc của Étienne Daho tại Chaillot
Étienne Daho sáng tác nhạc cho Le Vilain Petit Canard, một câu chuyện âm nhạc được dàn dựng cho trẻ em và gia đình tại Chaillot từ ngày 12 đến 20 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]



Féerie au Moulin Rouge: một đêm đầy lông vũ và giấc mơ ở Montmartre
Moulin Rouge trình diễn Féerie mỗi tối, một vở kịch hoành tráng gồm bốn màn, vào lúc 21h hoặc 23h, có thể kèm theo bữa tối do đầu bếp của họ thiết kế. [Đọc thêm]



La Haine: ngày mới cho bộ phim chuyển thể thành vở nhạc kịch tại Seine Musicale
Thành công! Vở nhạc kịch La Haine, dựa trên bộ phim kinh điển của Mathieu Kassovitz, đã công bố các ngày biểu diễn mới tại Seine Musicale. Vở diễn sẽ trở lại Paris vào cuối năm 2025, sau một chuyến lưu diễn khắp nước Pháp. [Đọc thêm]



Les Producteurs: vở nhạc kịch điên rồ của Alexis Michalik trở lại Théâtre de Paris
Vở nhạc kịch Les Producteurs, do Alexis Michalik dàn dựng, sẽ trở lại Théâtre de Paris vào ngày 1 tháng 10 năm 2025. Vở kịch châm biếm và hài hước này, đã gặt hái nhiều thành công, sẽ có một dàn diễn viên mới cho buổi công diễn lại rất được mong đợi này. [Đọc thêm]



Pocahontas, vở nhạc kịch – Vở diễn dành cho gia đình tại Nhà hát Gaité Rive Gauche
Khám phá “Pocahontas, vở nhạc kịch”, tác phẩm mới của Frères Safa tại Nhà hát Gaité Rive Gauche từ ngày 4 tháng 10 năm 2025 đến ngày 3 tháng 5 năm 2026. Một vở diễn sống động kết hợp giữa khiêu vũ, ca hát và chiếu phim nhập vai cho cả gia đình. [Đọc thêm]



Orso và bí mật của các vì sao: vở nhạc kịch tại 13ème Art
Khám phá Orso và bí mật của các vì sao, vở nhạc kịch gia đình trở lại Paris tại 13ème Art từ ngày 20 tháng 12 năm 2025 đến ngày 3 tháng 1 năm 2026. [Đọc thêm]



Mulan: câu chuyện âm nhạc tại Théâtre des Béliers Parisiens
Khám phá Mulan, câu chuyện âm nhạc do Guillaume Bouchède dàn dựng tại Théâtre des Béliers Parisiens từ ngày 6 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]



Radio Michel: chương trình âm nhạc trở lại La Scène Parisienne
Khám phá "Radio Michel", chương trình âm nhạc trực tiếp tri ân Michel và Michèle, trở lại La Scène Parisienne từ ngày 23 tháng 9 năm 2025. [Đọc thêm]



Chicago: vở nhạc kịch đình đám và rực rỡ tại Casino de Paris với Shy'm - ý kiến của chúng tôi
Vở kịch kinh điển Chicago đã trở lại Paris! Cho đến ngày 31 tháng 1 năm 2026, Casino de Paris sẽ đón nhận vở nhạc kịch đã làm đầy các rạp hát Mỹ trong hơn 20 năm, với sự tham gia của ca sĩ Shy'm. [Đọc thêm]



Confidences: hài kịch ngẫu hứng tại La Boussole
Khám phá Confidences, vở kịch hài kịch ngẫu hứng của Collectif Minimas tại Théâtre La Boussole, được biểu diễn vào mỗi thứ Sáu trong mùa thứ 10. [Đọc thêm]



Numéro Deux: câu chuyện về người không được chọn đóng vai Harry Potter trở lại
Khám phá Numéro Deux, vở kịch về việc tuyển chọn diễn viên cho Harry Potter, tại Nhà hát Tristan Bernard đến ngày 3 tháng 1 năm 2026. [Đọc thêm]



Le Dindon: một vở kịch hài kịch sôi động tại Nhà hát Darius Milhaud
Le Dindon, vở kịch hài của Feydeau do Dyckson dàn dựng, sẽ được công chiếu tại Nhà hát Darius Milhaud từ ngày 7 tháng 10 năm 2025 đến ngày 6 tháng 1 năm 2026. [Đọc thêm]



Tout va bien… ou presque: các tác phẩm ngắn tại Théâtre à la Minute
Khám phá "Tout va bien… ou presque", chuỗi 4 vở kịch ngắn tại Théâtre à la Minute từ ngày 5 tháng 12 năm 2024, với định dạng nhập vai kéo dài 15 phút. [Đọc thêm]



Ailleurs / Après: phim đường trường sân khấu tại Petit Montparnasse
Ailleurs / Après, vở kịch mới của Arnaud Bedouet, do Catherine Schaub dàn dựng, sẽ được trình diễn tại Petit Montparnasse từ ngày 2 tháng 10 đến ngày 31 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]



Đêm trước Thiên đường: vở kịch lịch sử tại Nhà hát Laurette
Hãy khám phá vở kịch "La nuit avant le Paradis" (Đêm trước thiên đường) của Lilou Morille tại Nhà hát Laurette từ ngày 30 tháng 11 đến ngày 21 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]



Des Ombres et des Armes: phim kinh dị tại Manufacture des Abbesses
Khám phá "Des Ombres et des Armes", bộ phim kinh dị của Yann Reuzeau về chủ đề khủng bố, tại Manufacture des Abbesses đến ngày 1 tháng 2 năm 2026. [Đọc thêm]



La Révolution: une Leçon d’Histoire tại Théâtre de Poche
Maxime d'Aboville trình bày một bài học lịch sử về Cách mạng Pháp tại Théâtre de Poche Montparnasse, vào lúc 19h mỗi thứ Hai, bắt đầu từ ngày 6 tháng 10. [Đọc thêm]



Số phận không quan tâm đến những lựa chọn: vở kịch tại Nhà hát Lepic
Khám phá vở kịch "Le destin se moque des choix" (Số phận không quan tâm đến những lựa chọn) của Fabrice Tosoni, tại Nhà hát Lepic từ ngày 8 tháng 9 năm 2025 đến ngày 17 tháng 1 năm 2026, từ thứ Ba đến thứ Sáu lúc 19h. [Đọc thêm]



Số phận không quan tâm đến sự lựa chọn: buổi tối từ thiện tại Nhà hát Lepic
"Le destin se moque des choix" (Số phận không quan tâm đến sự lựa chọn) sẽ được trình diễn tại Nhà hát Lepic vào ngày 13 tháng 12 năm 2025 lúc 18h30 trong một buổi tối từ thiện chống ung thư vú. [Đọc thêm]



Đêm Giáng sinh 2025: bữa tối và buổi biểu diễn ảo thuật tại Double Fond
Hãy đón Giáng sinh 2025 tại Double Fond với bữa tối kết hợp biểu diễn ảo thuật, hài hước và ảo thuật cận cảnh, vào ngày 24 tháng 12 từ 19h. [Đọc thêm]



Luc Langevin: phép thuật phục vụ trí tưởng tượng, một buổi biểu diễn giữa ảo ảnh và cảm xúc
Nhà ảo thuật Luc Langevin sẽ trình diễn vở diễn mới của mình tại Salle Pleyel từ ngày 19 đến 21 tháng 12 năm 2025. Một chương trình ảo thuật quy mô lớn kết hợp giữa công nghệ, thi ca và tâm linh. [Đọc thêm]



Gus l'illusioniste trở lại sân khấu với vở diễn mới Givré tại Folies Bergère
Gus l'illusionniste, nhà ảo thuật gia nổi tiếng với công chúng, sẽ biểu diễn tại sân khấu Folies Bergère từ ngày 23 đến 28 tháng 12 năm 2025. Trong một chương trình hứa hẹn sẽ rất hoành tráng, nghệ sĩ hài này muốn cho khán giả thấy rằng anh ta thực sự hoàn toàn "điên rồ". [Đọc thêm]



Đêm giao thừa 2025-2026 tại Zèbre de Belleville: bữa tối và chương trình biểu diễn dành cho gia đình vào ngày 31 tháng 12
Bạn muốn có một đêm giao thừa vui vẻ cùng gia đình? Hãy đến Zèbre de Belleville, nơi bạn có thể đón đêm 31 tháng 12 năm 2024 với các tiết mục nhào lộn mạo hiểm, phù hợp với cả gia đình có trẻ em từ 3 tuổi trở lên! [Đọc thêm]



Folies Nomades: xiếc du mục tại Cirque Romanès
Khám phá "Folies Nomades", tác phẩm mới của Cirque Romanès, rạp xiếc gia đình du mục, tại Paris từ ngày 25 tháng 10 đến ngày 28 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]



Parenthèse: Cirque Arlette Gruss đến với Pelouse de Reuilly ở Paris
Cirque Arlette Gruss giới thiệu Parenthèse, một chương trình biểu diễn thơ mộng và phù hợp với gia đình, sẽ diễn ra tại Pelouse de Reuilly từ ngày 29 tháng 11 đến ngày 14 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]



Les Cantiques du Corbeau: vở kịch kỵ mã của Bartabas tại nhà hát Zingaro (93)
Bartabas giới thiệu vở diễn mới của mình, lần này phản ánh vị trí của con người trong cuộc sống, trong một suy tư thi vị, kèm theo âm nhạc gamelan của Bali, tại nhà hát kịch ngựa Zingaro, từ ngày 15 tháng 10 đến ngày 31 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]



Cirque Phénix kỷ niệm 25 năm sáng tạo với vở diễn Millesime
Cirque Phénix kỷ niệm 25 năm thành lập với Millésime, một chương trình biểu diễn quy tụ 40 nghệ sĩ đến từ khắp nơi trên thế giới. Hãy đến Pelouse de Reuilly ở quận 12 từ ngày 22 tháng 11 năm 2025 để khám phá tác phẩm kỷ niệm này. [Đọc thêm]



Tempo: chương trình biểu diễn kết hợp giữa Lực lượng Cứu hỏa Paris và Rạp xiếc Hiver Bouglione
Cirque d'Hiver Bouglione trở lại vào đầu năm học mới với vở diễn mới: "Tempo", sẽ được công chiếu tại Paris từ ngày 11 tháng 10 năm 2025 đến ngày 8 tháng 3 năm 2026. Năm nay, đội cứu hỏa sẽ tham gia cùng đội xiếc để mang đến những tiết mục ấn tượng! [Đọc thêm]



Curiosité: chương trình hip-hop và xiếc của Công ty Haspop tại Palais des Congrès
Khám phá "Curiosité", sự kết hợp giữa hip-hop và xiếc do Hassan El Hajjami sáng tạo, tại Palais des Congrès de Paris từ ngày 26 đến 31 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]



L’Arche d’or: chương trình biểu diễn kỵ mã Giáng sinh tại Lâu đài Chantilly
Khám phá "L'Arche d'or", chương trình biểu diễn ngựa Giáng sinh do Virginie Bienaimé dàn dựng, tại Grandes Écuries du Château de Chantilly từ ngày 29 tháng 11 năm 2025 đến ngày 4 tháng 1 năm 2026. [Đọc thêm]



La Fille du Marchand de Sable: một buổi biểu diễn trượt băng nghệ thuật đầy màu sắc tại Issy-les-Moulineaux
Vào ngày 12 và 13 tháng 12 năm 2025, Fille du Marchand de Sable (Cô con gái của người bán cát) mời bạn bước vào thế giới thần tiên của cô ấy để thưởng thức một buổi biểu diễn trên băng ngoạn mục tại Palais des Sports d'Issy-les-Moulineaux. [Đọc thêm]



Nico en vrai: vở kịch mới tại Palais des Glaces
Nhà sáng tạo Nico en vrai trình diễn phiên bản mới của vở kịch solo của mình tại Palais des Glaces, vào các ngày thứ Ba từ 30 tháng 9 năm 2025. [Đọc thêm]



Inconstance: sự trở lại của Constance tại Théâtre des Mathurins
Constance sẽ tái diễn Inconstance tại Théâtre des Mathurins từ ngày 25 tháng 10 đến ngày 7 tháng 12 năm 2025, một vở kịch kết hợp hài hước và cảm xúc. [Đọc thêm]



Mémoire de fille: bản chuyển thể đương đại tại Théâtre des Abbesses
"Mémoire de fille", chuyển thể từ tác phẩm của Annie Ernaux, do Sarah Kohm, Veronika Bachfischer và Élisa Leroy dàn dựng, sẽ được trình diễn tại Théâtre des Abbesses từ ngày 26 tháng 11 đến ngày 6 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]



Pierre-Emmanuel Barré trở lại sân khấu với Come-Back
Pierre-Emmanuel Barré trở lại với Come-Back, một chương trình kết hợp giữa sự mong đợi và hài hước đen, dự kiến diễn ra vào tháng 12 năm 2025 tại Bataclan. [Đọc thêm]



Tareek trình diễn vở kịch một người mới của mình tại Théâtre de l'Archipel.
Hãy đến xem Tareek trong chương trình một người diễn từ ngày 3 đến 13 tháng 12 năm 2025 tại L’Archipel ở Paris. [Đọc thêm]



Haroun – Bonjour Quand Même: sự hài hước sắc sảo trở lại với nghệ thuật thứ 13
Diễn viên hài Haroun trở lại sân khấu với vở kịch Bonjour quand même, sẽ được công chiếu từ ngày 7 tháng 11 năm 2025 đến ngày 31 tháng 1 năm 2026 tại nhà hát 13e Art. [Đọc thêm]



Làm thế nào để trở thành một người Paris trong một giờ? : vở kịch của Olivier Giraud tại nhà hát Nouveautés
Làm thế nào để trở thành một người Paris trong một giờ? Olivier Giraud giải thích điều này với sự hài hước độc đáo tại nhà hát Nouveautés. Vở kịch hài hước và 100% bằng tiếng Anh này là lựa chọn lý tưởng cho du khách đến khám phá Paris cũng như cho những người Paris sẵn sàng tự giễu cợt bản thân! [Đọc thêm]



Fanny Ruwet tại Olympia: một chương trình mới để khởi đầu năm 2026
Nghệ sĩ hài người Bỉ Fanny Ruwet sẽ biểu diễn trên sân khấu huyền thoại Olympia vào ngày 2 tháng 1 năm 2026 với vở kịch mới của cô mang tên On disait qu’on faisait la fête (Người ta nói rằng chúng ta đang tổ chức tiệc). Một cuộc hẹn giữa những tràng cười và những điều vô lý trong cuộc sống hàng ngày. [Đọc thêm]



Laurent Gerra bắt đầu trình diễn: vở kịch mới của anh sẽ được công chiếu tại Folies Bergère
Laurent Gerra, diễn viên hài và nghệ sĩ bắt chước người Pháp, trở lại sân khấu các nhà hát Paris với vở diễn mới Laurent Gerra se met à table (Laurent Gerra ngồi vào bàn ăn) tại Folies Bergère. Từ ngày 29 tháng 12 năm 2025 đến ngày 4 tháng 1 năm 2026, Laurent Gerra muốn bạn thưởng thức tác phẩm mới của anh... [Đọc thêm]
![]()
![]()
![]()
Bất ngờ: Brice Vidaud biến những thử thách thành tiếng cười tại Nhà hát Pixel
Brice Vidaud trình bày Surprise(s), một vở kịch hài hước và cảm động về sự kiên cường, tại Nhà hát Pixel ở Paris, từ ngày 21 tháng 11 đến ngày 26 tháng 12 năm 2025, vào mỗi thứ Sáu lúc 19h. [Đọc thêm]
![The Dancer[s] : danse néo-classique au 13ème Art](https://cdn.sortiraparis.com/images/6/69688/1224501-the-dancer-danse-neo-classique-au-13eme-art.jpg)
![The Dancer[s] : danse néo-classique au 13ème Art](https://cdn.sortiraparis.com/images/37/69688/1224501-the-dancer-danse-neo-classique-au-13eme-art.jpg)
![The Dancer[s] : danse néo-classique au 13ème Art](https://cdn.sortiraparis.com/images/70/69688/1224501-the-dancer-danse-neo-classique-au-13eme-art.jpg)
The Dancer[s]: múa tân cổ điển tại 13ème Art
Khám phá "The Dancer[s] ", vở múa tân cổ điển của Công ty François Mauduit, được trình diễn tại 13ème Art vào ngày 9 và 10 tháng 12 năm 2025 nhân kỷ niệm 20 năm thành lập đoàn múa. [Đọc thêm]



Classique ? : ballet đương đại tại Théâtre Libre
Khám phá "Classique ?", vở ballet đương đại của Victoria Dauberville do Paul Pascot dàn dựng, tại Théâtre Libre từ ngày 17 tháng 12 năm 2025 đến ngày 4 tháng 1 năm 2026. [Đọc thêm]



Murmuration Level 2: Vũ điệu hình học của Sadeck Berrabah tại Nhà hát Marigny
Từ ngày 21 tháng 12 năm 2025, Sadeck Berrabah sẽ trình diễn Murmuration Level 2 tại Nhà hát Marigny, một vở múa đương đại với hơn 30 vũ công. [Đọc thêm]



Dans(e) la lumière, mùa 2: toàn bộ chương trình của phiên bản nghệ thuật này tại Quỹ EDF
Quỹ EDF tổ chức phiên bản thứ hai và mới của sự kiện Dans(e) la lumière, kết hợp giữa triển lãm và biểu diễn múa. Mùa thứ hai này diễn ra từ ngày 4 tháng 11 năm 2025 đến ngày 31 tháng 1 năm 2026, hãy khám phá chương trình. [Đọc thêm]



Contrastes: Ba quan điểm về múa được tập hợp tại Palais Garnier
Nhà hát Opera Quốc gia Paris giới thiệu Contrastes, một buổi biểu diễn ballet của Trisha Brown, David Dawson và les van Opstal. Chương trình sẽ diễn ra tại Palais Garnier từ ngày 1 đến ngày 31 tháng 12 năm 2025. [Đọc thêm]
Đối với các em nhỏ, hãy tham khảo hướng dẫn các vở kịch Giáng sinh 2025 dành cho trẻ em của chúng tôi, được cập nhật thường xuyên với các vở kịch mới.
Ngày và giờ mở cửa
Từ 1 tháng mười một 2025 ĐẾN 4 tháng một 2026