Buổi biểu diễn mùa trung thu « Paris dưới trăng Nankin » được tổ chức tại khu vườn của Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Paris, nằm trên đại lộ Tour-Maubourg, quận 7, vào thứ Bảy, ngày 26 tháng 9 năm 2026. Vé tự do nhưng chỉ được đặt chỗ trực tuyến. Người ta đã biết địa chỉ từng diễn cho triển lãm miễn phí 10.000 năm hành trình ẩm thực sẽ duy trì cho đến 10 tháng 11 năm 2026 trong cùng tòa nhà. Lần này, sân trung tâm sẽ trở thành sân khấu, chỉ cách quảng trường dành cho người vô cùng gần vài bước chân từ quảng trường Invalides và cầu Alexandre-III.
Buổi tối được đồng tổ chức bởi Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Paris và Văn phòng Văn hóa và Du lịch của Thành phố Nam Kinh. Hai chủ đề xuyên suốt được ban tổ chức công bố: những cuộc đoàn tụ gia đình đặc trưng lễ hội Trung thu và các trao đổi giao lưu giữa Trung Quốc và Pháp. Giữa hai yếu tố ấy, tất nhiên là mặt trăng, biểu tượng trung tâm của nền văn hóa Trung Hoa truyền thống.
Sân khấu dựa trên chương trình của Trường Tiểu học Nghệ thuật Nam Kinh và đoàn nghệ thuật mang tên “Bông hoa Đỏ Nhỏ”, được bổ sung thêm các nguồn lực nghệ thuật từ Paris. Các nghệ sĩ trẻ Trung Quốc và Pháp cùng nhau trình diễn trên sân khấu, mở đường kết nối với nhạc Pháp. Dưới đây là những gì khán giả sẽ được chiêm ngưỡng:
Văn hóa Jiangnan, vùng hạ lưu sông Dương Tử với Nanjing là một trong những thành phố lớn, làm nền cho chương trình. Hãy hình dung những khu vườn, thơ ca và nhạc cung đình: một thẩm mỹ tinh tế hiếm gặp giữa một sân khấu Paris. Tài năng của các nghệ sĩ trẻ được tôn lên rõ ràng, mang đến cho buổi tối một không khí như lễ tổng kết năm, nhưng đúng kiểu truyền thống lâu đời.
Sảnh trung tâm cũng tổ chức các trải nghiệm văn hóa liên quan lễ hội, từ việc ngắm trăng cho tới thưởng thức bánh Trung thu. Những chiếc bánh mooncake nổi tiếng, dày và đầy nhân, thường được chia sẻ trong gia đình. Nếu bạn muốn mang về cho người thân, chúng tôi đã tổng hợp những địa chỉ bánh Trung thu ngon ở Paris.
Lễ Tết Trung thu được tổ chức vào ngày rằm tháng Tám theo âm lịch, khi trăng rằm tròn đầy đẹp nhất. Năm 2026, lễ hội rơi vào thứ Sáu ngày 25 tháng 9. Tại Trung Quốc, đây mở ra ba ngày nghỉ lễ, từ thứ Sáu đến Chủ Nhật, thời điểm sum họp gia đình rộn ràng.
Buổi diễn tại Paris do đó sẽ diễn ra vào ngày hôm sau, giữa lòng một cuối tuần đầy lễ hội. Một sự trùng hợp đẹp như đúng lịch: pleine lune des Moissons đúng lúc chiếu sáng bầu trời Île-de-France vào thứ 7, ngày 26 tháng 9 năm 2026. Nếu mây trời chịu hợp tác, việc ngắm từ khu vườn hứa hẹn sẽ mang lại một khoảnh khắc tuyệt đẹp.
Việc đặt chỗ hiện chỉ được thực hiện qua mạng, trên trang của Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Paris dẫn tới hệ thống bán vé riêng. Không có email hay bình luận nào có thể thay thế đăng ký, ban tổ chức khẳng định rõ điều này. Họ cũng yêu cầu chỉ giữ đúng số chỗ thực sự cần thiết và nếu có trục trặc bất ngờ thì hãy hủy trước để nhường vé cho người khác.
Vào ngày diễn ra sự kiện, nên đến trước 30 phút so với giờ khai mạc, bắt đầu lúc 19h. Trễ quá 15 phút có thể khiến bạn mất quyền vào cửa. Quy trình vào cửa là quét mã QR cá nhân, có thể in trên giấy hoặc hiển thị trên điện thoại. Và nếu không thể đặt chỗ nữa, tức là buổi tối đã kín chỗ: danh sách chờ sẽ tự động thông báo ngay khi có chỗ rỗi. Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tọa lạc trên đại lộ Tour-Maubourg và được phục vụ bởi tuyến tàu điện ngầm số 8.
Buổi tối này trước hết dành cho những người tò mò về văn hóa Trung Hoa, choai ai muốn hiểu lễ hội Trung Thu ngoài những chiếc bánh. Các gia đình cũng tìm thấy niềm vui ở đây, với một chương trình do các nghệ sĩ trẻ biểu diễn và thời lượng phù hợp cho một tối thứ Bảy. Những người mê nhạc truyền thống sẽ đánh giá cao các nhạc cụ Trung Quốc và những cầu nối tới kho tàng nhạc Pháp.
Một điểm cần lưu ý: buổi diễn diễn ra ngoài trời, trong khu vườn. Vào cuối tháng Chín, buổi tối se lạnh nhanh, nên mang theo áo khoác. Và vì sức chứa có hạn và vé vào cửa miễn phí, việc đặt chỗ thường được thực hiện rất nhanh. Tốt nhất là bạn nên đặt chỗ sớm đừng chần chừ.
Muốn kéo dài niềm vui đêm lễ hội? Chính là khu vườn truyền thống Trung Hoa duy nhất ở Pháp sẽ mở các lối đi dưới ánh đèn lồng vào cùng đêm ấy: chúng tôi kể cho bạn mọi chi tiết về Lễ hội Mặt Trăng 2026 tại Vườn Yili, ở Yvelines, giữa những câu chuyện kể, nghi thức trà và âm nhạc.
Về ẩm thực, quận 13 vẫn là trái tim của lễ hội ở Paris với Rice Market, sự kiện ẩm thực đường phố của Lễ hội Trăng Rằm, và hàng chục đặc sản châu Á. Để hiểu nguồn gốc của truyền thống ngàn năm này, chúng tôi cũng giải thích nguồn gốc của lễ hội Trăng Rằm và ý nghĩa của nó.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
