Than đá trong huyết quản tại Théâtre Saint-Georges ở Paris

Vở kịch Du charbon dans les veines của Jean-Philippe Daguerre, giành năm giải Molière năm 2025, đang được diễn tại Théâtre Saint-Georges ở Paris đến hết ngày 3 tháng 1 năm 2027.

Than trong huyết quản, vở kịch do Jean-Philippe Daguerre sáng tác và dàn dựng, tiếp tục hành trình trên sân khấu. Được trao năm giải Molières, vở diễn đưa khán giả trở lại một khu tập thể mỏ ở miền Bắc nước Pháp vào cuối những năm 1950, giữa tình bạn, âm nhạc và đời sống công nhân.

Trong Du charbon dans les veines, Jean-Philippe Daguerre đặt bối cảnh câu chuyện tại Nœux-les-Mines, năm 1958. Pierre và Vlad làm việc trong mỏ than, nuôi chim bồ câu đưa thư và tham gia dàn nhạc địa phương do Sosthène chỉ huy. Sự xuất hiện của Leila, cô gái trẻ chơi đàn accordion, làm đảo lộn sự cân bằng trong nhóm và thay đổi mối quan hệ giữa các nhân vật.

Bộ vở này đề cập tới nhiều chủ đề gắn với đời sống ở những khu mỏ thời kỳ ấy: sự đoàn kết của công nhân, nguồn gốc xã hội, định kiến chủng tộc, bệnh tật và vai trò của phụ nữ trong một xã hội vẫn còn in đậm bởi các bất bình đẳng sau chiến tranh. Buổi diễn pha trộn giữa kịch và nhạc, dựng lên một bản hợp xướng tập thể xoay quanh cuộc sống hàng ngày của những người thợ mỏ.

Để được đọc
Những gợi ý hấp dẫn trong tuần từ ngày 26/10 đến 1/11/2026 tại Paris và Île-de-France

Trong lễ trao giải Molières 2025, Du charbon dans les veines đã nhận tới năm giải thưởng, bao gồm Molières dành cho Nhà hát tư nhân, Molières dành cho tác giả nói tiếng Pháp còn sống và Molières dành cho đạo diễn một vở diễn thuộc thể loại Théâtre privé. Raphaëlle Cambray và Juliette Behar cũng được vinh danh nhờ phần thể hiện của họ.

Jean-Philippe Daguerre được biết đến nhiều nhờ vở Adieu Monsieur Haffmann, một tác phẩm từng nhận giải thưởng Molières. Với Du charbon dans les veines, nhà soạn kịch tiếp tục mở rộng lối kể về những câu chuyện lịch sử và phổ thông, gắn với những bối cảnh xã hội cụ thể.