Olympe Audouard tại Mois Molière : một vở kịch về người tiên phong của ngành báo chí

Ai còn nhớ Olympe Audouard ? Olympe Audouard, người phóng viên nữ đầu tiên được trình diễn tại Auditorium Claude Debussy ở Versailles, trong khuôn khổ Mois Molière, chủ nhật ngày 31 tháng 5 lúc 19h15 và thứ sáu ngày 26 tháng 6 lúc 20h45. Được đạo diễn bởi Martin Loizillon, với Gwénaël Ravaux và Nicolas Rigas, vở diễn được viết bởi François de Mazières, dựa trên các bản viết của Olympe Audouard, của Victor Hugo và Alexandre Dumas, với nhạc phẩm của Olivier Charade. Nó đưa lại trung tâm sân khấu hình ảnh một người phụ nữ sinh năm 1832, nhà báo, du khách, nhà vận động, nhân chứng và diễn viên của một thế kỷ XIX trải qua các cuộc cách mạng chính trị, biến đổi xã hội và các cuộc đấu tranh vì nữ quyền.

“Olympe Audouard? Bạn có đang nói đến Olympe de Gouges không?” Không phải vậy. Vở diễn tập trung kể về hành trình của Olympe Audouard, nữ nhà báo đầu tiên của Pháp, người sáng lập tờ báo riêng, rong ruổi khắp thế giới, giao lưu với những nhân vật văn học và chính trị hàng đầu thời đại và tham gia Cách mạng Paris. Thông qua cô, cả một thế kỷ trôi qua giữa các salon, biên tập viên, những chuyến đi và các trận barricades. Victor Hugo, Alexandre Dumas, Théophile Gautier hay cả bá tước Haussmann đi ngang qua con đường của cô, trong một bức hoạ rộng lớn có vẻ muốn làm sống lại một người phụ nữ mà lịch sử chính thống ít nhắc tới.

Olympe Audouard tiến lên như một nhân vật trong tiểu thuyết đăng tải trên báo: cô vượt qua biên giới, viết lách, gây tranh cãi, quan sát các người quyền lực và từ chối vai trò mà thời đại muốn gắn cho phụ nữ. Qua hành trình của mình, vở diễn mở ra nhiều cánh cửa vào thế kỷ XIX: sự ra đời của một tiếng nói báo chí dành cho phụ nữ, những cuộc tranh luận về sự giải phóng, những cú sốc chính trị của Commune de Paris, cùng với những mối quan hệ quyền lực trong giới văn học, truyền thông và xã hội. Lịch sử không hiện lên như một bức tranh nền được sắp xếp gọn gàng, mà như một mặt trận xáo động, bị phá vỡ bởi các tiếng nói, các cuộc đấu tranh và những nhân vật vẫn còn quá ít được biết đến.

• Để được đọc
• Tháng Molière ở Versailles 2026: lịch trình các buổi diễn giá rẻ và miễn phí
• Những gợi ý nổi bật cho tuần từ ngày 4 đến ngày 10 tháng 5 năm 2026 tại Paris và Île-de-France

Việc quyết định để cho Olympe Audouard lên tiếng dựa trên những tác phẩm của chính cô và đồng thời một số văn bản của Victor Hugo và Alexandre Dumas đưa vở diễn vào cuộc đối thoại với những giọng nói nổi tiếng của thời đại đó. Phương pháp này có thể giúp đo được khoảng cách giữa những gì ký ức tập thể tôn vinh và những gì, bất chấp sự táo bạo, vẫn còn phần lớn bị bỏ ngỏ. Dàn diễn viên hạn chế, với Gwénaël Ravaux và Nicolas Rigas, gợi mở một hình thức cô đặc, ở đó câu chuyện tiểu sử hòa quyện với sự gợi lên của quá khứ lịch sử, mà không tìm kiếm tái hiện trang trí hậu cảnh ở quy mô lớn.

Khi đưa Olympe Audouard trở lại giữa ánh đèn sân khấu, Mois Molière mời khán giả mở lại một trang sử nơi báo chí, chính trị và sự giải phóng phụ nữ đan xen với một nề-nếp hiện đại đầy bất ngờ. Câu hỏi đơn giản mà mạnh mẽ sẽ đồng hành cùng người xem khi rời rạp: còn bao nhiêu Olympe Audouard nữa đang chờ được gọi tên?

Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'