5 septembre là một bộ phim chính kịch do Tim Fehlbaum đạo diễn, đồng sáng tác với Moritz Binder, với sự tham gia của Peter Sarsgaard, John Magaro và Ben Chaplin. Bộ phim kể lại một sự kiện quan trọng trong lịch sử truyền thông. Phát sóng trên Canal+ vào thứ Ba, ngày 28 tháng 10 năm 2025 lúc 21h10.
Lấy cảm hứng từ sự kiện có thật, 5 septembre kể lại quá trình đưa tin trực tiếp về vụ bắt con tin xảy ra tại Thế vận hội Olympic Munich 1972. Thông qua góc nhìn của một đội truyền hình Mỹ, bộ phim khám phá những dilemmas đạo đức và nghề nghiệp liên quan đến việc phát sóng một sự kiện bi thảm trên toàn cầu trước sự chứng kiến của một tỷ người xem truyền hình. Nhà sản xuất trẻ Geoff phải đối mặt với những lựa chọn quan trọng khi thông tin trở thành một con dao hai lưỡi.
Theo dõi sự căng thẳng ngày càng gia tăng giữa tham vọng, đạo đức và sự thật, bộ phim nêu bật vai trò của truyền thông trước thảm kịch và đặt câu hỏi về những giới hạn của truyền hình trực tiếp. Câu chuyện hấp dẫn này cho thấy mong muốn cung cấp thông tin có thể mâu thuẫn với trách nhiệm bảo vệ nhân phẩm con người.
Được quay giữa Đức và Hungary, bộ phim tái hiện chính xác bối cảnh và công nghệ của thời kỳ đó. Máy quay analog, màn hình cathode và đường truyền vệ tinh minh họa những hạn chế kỹ thuật của truyền hình những năm 1970. Cách dàn dựng của Tim Fehlbaum ưu tiên sự căng thẳng liên tục và tính chân thực của phim tài liệu.
Với chủ đề của mình, 5 septembre hướng đến những khán giả quan tâm đến lịch sử đương đại, báo chí và suy ngẫm về đạo đức truyền thông. Phù hợp với mọi đối tượng khán giả, bộ phim kết hợp giữa sự chính xác trong kể chuyện và sự căng thẳng kịch tính.
5 tháng 9
Phim | 2025
Phát sóng trên Canal+ vào ngày 28 tháng 10 năm 2025 lúc 21h10
Tên gốc: September 5
Quốc tịch: Đức / Hoa Kỳ
Ngay từ những cảnh đầu tiên, 5 septembre đưa người xem vào không khí sôi động của Thế vận hội Munich. Máy quay theo chân Geoffrey Mason (John Magaro), một nhà sản xuất đầy tham vọng, và Roone Arledge (Peter Sarsgaard), giám đốc truyền hình, khi họ phải xoay xở giữa việc đưa tin thể thao và các yêu cầu của việc phát sóng. Nhưng khi vụ bắt con tin xảy ra tại làng Olympic, không khí thay đổi hoàn toàn: sự kiện lẽ ra phải là một lễ hội trở thành vụ tấn công đầu tiên được phát sóng trực tiếp trên toàn thế giới, với 900 triệu người xem theo dõi.
Bộ phim xuất sắc trong việc tái hiện lịch sử, cả về mặt hình ảnh lẫn kỹ thuật. Sự chỉ đạo nghệ thuật tỉ mỉ đưa chúng ta trở lại những năm 70, giữa những chiếc máy quay nặng nề, kết nối vệ tinh không ổn định và những cuộc đàm phán căng thẳng để giữ độc quyền hình ảnh. Việc sử dụnghình ảnh lưu trữ được lồng ghép vào câu chuyện thêm phần chân thực, đồng thời nhấn mạnh sự mờ nhạt giữa thực tế và dàn dựng truyền thông.
Bộ ba chính hoạt động rất ăn ý. John Magaro thể hiện chính xác một nhà sản xuất trẻ bị cuốn vào vòng xoáy đạo đức và nghề nghiệp, dao động giữa tham vọng và nhận thức về những thách thức thực sự của nghề nghiệp. Peter Sarsgaard, đầy lôi cuốn và không khoan nhượng, đóng vai Roone Arledge, một người có tầm nhìn xa trông rộng, sẵn sàng làm mọi thứ để đưa ABC trở thành chuẩn mực của báo chí thể thao. Nhưng có lẽ chính Leonie Benesch, trong vai Marianne Gebhardt, một phiên dịch viên người Đức, là người mang lại nhiều tính nhân văn nhất cho bộ phim này, khi cô cho thấy sự đau khổ của các con tin trước cơ chế truyền thông đang vận hành.
Điểm nổi bật của 5 septembre là nhịp độ nhanh và căng thẳng bao trùm. Bộ phim không tập trung trực tiếp vào các con tin hay khủng bố, mà vào những người định hình câu chuyện trực tiếp. Mỗi quyết định trở thành một vấn đề chiến lược: làm thế nào để quay phim vụ bắt con tin mà không cản trở hoạt động của lực lượng an ninh? Có nên tiếp tục phát sóng trực tiếp, với rủi ro là cung cấp thông tin cho chính những kẻ khủng bố? Bộ phim phơi bày những cuộc đấu tranh quyền lực, đặc biệt là giữa ABC Sports và ABC News, hai bên đều muốn độc quyền đưa tin về sự kiện này.
Một trong những cảnh ấn tượng nhất cho thấy các nhà báo hóa trang một phóng viên thành vận động viên để anh ta có thể di chuyển tự do và truyền tải những hình ảnh chưa từng có. Sau đó, khi chiến dịch giải cứu con tin biến thành một cuộc tàn sát, một sai lầm nghiêm trọng trong truyền thông khiến nhiều kênh truyền hình thông báo quá sớm về việc giải cứu... trong khi thực tế là tất cả họ đã bị giết. Một cảnh phim rùng rợn, nhắc nhở chúng ta về tác động tàn khốc của những thông tin chưa được xác minh.
Tim Fehlbaum sử dụng kỹ thuật quay phim căng thẳng, nhân lên các cảnh quay cận cảnh trong phòng điều khiển để nhấn mạnh cảm giác ngột ngạt và áp lực gia tăng. Việc xen kẽ với các cảnh quay toàn cảnh làng Olympic, được quay với chất lượng hình ảnh của thời đó, giúp người xem cảm nhận được mức độ nghiêm trọng của thảm kịch đang diễn ra.
Ánh sáng mờ ảo, với tông màu đất và lạnh, tăng cường sự căng thẳng kịch tính và bầu không khí của thập niên 70. Thiết kế âm thanh cũng đóng một vai trò quan trọng: giữa tiếng ồn ào của phòng biên tập, sự im lặng nặng nề và những cuộc trò chuyện qua radio bị gián đoạn, nó đưa người xem vào sự khẩn cấp của chương trình trực tiếp.
Hơn cả một bộ phim kinh dị đơn thuần, 5 septembre là một sự phản ánh về vị trí của truyền thông trong xã hội hiện đại. Bộ phim đặt ra những câu hỏi vẫn còn vang vọng đến ngày nay: một nhà báo phải đi đến đâu để cung cấp thông tin? Ranh giới giữa báo cáo và tò mò là gì? Thông qua sự hỗn loạn của Munich 72, bộ phim minh họa cách truyền hình trực tiếp một sự kiện bi thảm có thể ảnh hưởng đến diễn biến của sự kiện đó, một vấn đề đang trở nên cấp thiết hơn bao giờ hết trong thời đại mạng xã hội.
Tất nhiên, người ta có thể chỉ trích bộ phim vì đã tập trung quá nhiều vào quan điểm của Mỹ, bỏ qua phần nào việc xử lý khủng hoảng của Đức và căng thẳng địa chính trị vào thời điểm đó. Nhưng trong lĩnh vực của mình – báo chí dưới áp lực – 5 septembre là một tác phẩm mạnh mẽ và hấp dẫn.
Bằng cách tái hiện chính xác một bước ngoặt lịch sử của báo chí truyền hình, 5 septembre đặt ra câu hỏi về trách nhiệm của các phương tiện truyền thông đối với thảm kịch và sự thật trong thời gian thực.
Để tìm hiểu thêm, hãy khám phá danh sách các bộ phim, series và chương trình truyền hình đáng xem trong tuần này, hướng dẫn các tác phẩm mới ra mắt trên tất cả các nền tảng và lựa chọn của ngày hôm nay "Xem gì hôm nay trên streaming".
