Khi không sống ở vùng quanh đó, một số thành phố ở Île-de-France dường như hoàn toàn xa lạ với chúng ta. Mọi người đều biết Fontainebleau, Créteil hay Montmorency, nhưng bạn đã từng ghé thăm Voisins-le-Bretonneux, ở Yvelines? Nếu câu trả lời là không, thì bạn nên đến đó vào thứ bảy ngày 23/05/2026.
Xã thuộc tỉnh 78 này lưu giữ một vài công trình và di sản lịch sử đáng chú ý. Ở đây còn có không gian Decauville, một địa điểm văn hóa sẽ đón tiếp chúng ta vào ngày 23 tháng 5 cho một buổi tối đầy bất ngờ và nghệ thuật.
Quả thật, đúng lúc ấy Bảo tàng Thành phố Saint-Quentin-en-Yvelines mời chúng ta tham gia lễ kỷ niệm Nuit des Musées. Sự kiện lớn này hàng năm diễn ra vào những ngày tươi sáng: các bảo tàng, di tích, trung tâm văn hóa và các quỹ khác mở cửa buổi tối, mang đến niềm vui cho những người yêu nghệ thuật.
Thường là dịp để ta khám phá lại những bộ sưu tập nghệ thuật của các bảo tàng quanh ta, đồng thời tận hưởng các hoạt động giải trí đặc biệt. Biểu diễn và sân khấu, các buổi hòa nhạc, trò chơi, tour tham quan theo chủ đề: Nuit des Musées thường mang đến cho chúng ta nhiều bất ngờ... Và nhân tiện, chúng ta có thể làm gì trong đêm nhấp nhoáng này tại không gian Decauville?
Triển lãm « Thời gian nghỉ lễ, 1956-1982 »
Hãy du hành về thời kỳ hưng thịnh của ngành giải trí, khi nghỉ phép có lương được phổ biến rộng rãi và các chuyến đi gia đình trở thành hiện tượng phổ biến, picnic ngoài làng quê hay nghỉ dưỡng trên biển hay trên núi trở nên quen thuộc!
### Souvenirs et découverte
Qua những vật thể thiết kế và kiến trúc đặc trưng của thời kỳ ấy, triển lãm phác thảo nên sự chuyển mình xã hội, văn hóa và thẩm mỹ quan trọng tại Pháp: thời gian rảnh rỗi được công nhận rộng rãi và du lịch trở thành phong trào phổ biến.
Bạn có thể khơi lại ký ức tuổi thơ hoặc lần đầu khám phá một thời đại hoàn toàn khác đối với thế hệ trẻ hơn, khăn tắm và xô đi biển của bạn sẽ không còn như trước...
### Objets de collection et photos de famille
Dựa vào bộ sưu tập thiết kế đa dạng của Bảo tàng Thành phố Saint-Quentin-en-Yvelines cũng như kho tư liệu và ảnh lớn của nó, triển lãm kết hợp đồ lưu niệm, ánh sáng về sự thay đổi lối sống và suy ngẫm về sự phát triển chủ động của du lịch đại chúng nhằm phục vụ kỳ nghỉ cho mọi người.
Từ cung đường nghỉ dưỡng cho kỳ nghỉ tới quy hoạch đô thị cho ngành giải trí và sự hình thành văn hóa vật chất gắn liền với sự di chuyển, hành trình đưa bạn từ Saint-Quentin-en-Yvelines tới La Grande Motte!
Triển lãm từ thứ bảy ngày 11 tháng 4 đến thứ bảy ngày 25 tháng 7 (incl.). Từ thứ ba đến thứ bảy, từ 14h đến 18h và chủ nhật ngày 12 tháng 4, 10 tháng 5, 21 tháng 6 và 5 tháng 7. Thông tin: 01 39 44 38 90 hoặc _museedelaville.sqy.fr_
Cuốn sách hướng dẫn dành cho đối tượng trẻ em có sẵn theo yêu cầu
Điều kiện tham gia: Vào cửa tự do – Mọi đối tượng – Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : Thứ Bảy, 23 tháng 5 năm 2026 - từ 14:00 đến 23:00
Thiết bị sáng tác video nghệ thuật « 3, 2, 1… tua lại »
### Trên đường nghỉ dưỡng
Nhờ một tấm bảng trò chơi lớn, hãy quay một cảnh quay liền mạch về hành trình bằng ôtô những năm 1970!
Với thiết bị đơn giản này, được đặc biệt chỉnh sửa cho chủ đề triển lãm "Thời Gian cho Kỳ Nghỉ, 1956-1982", bạn sẽ tự sáng tác bộ phim khởi hành cho kỳ nghỉ của chính mình.
### Tác phẩm của nghệ sĩ quay phim Amandine Lecuyer
Amandine Lecuyer là một nghệ sĩ thị giác, người ráp ghép đồ vật và sáng tạo hình ảnh chuyển động. Bà làm nên các "phim-sân khấu", những buổi biểu diễn ở ranh giới giữa điện ảnh, nghệ thuật sống và rạp múa vật thể.
Tại sân Cour de l’espace Decauville (nếu mưa sẽ được chuyển vào phòng).
Điều kiện tham gia : Vào cửa tự do (tùy chỗ còn trống). Bạn cần một chiếc điện thoại thông minh để ghi lại phim của bạn. - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình: Thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 - từ 15:00 đến 18:30
Lớp sáng tác: Cảnh quan kỳ nghỉ nổi 3D
Hãy làm một cảnh nghỉ dưỡng mini ở biển hoặc ở núi, được thể hiện dưới dạng một hộp diorama bằng giấy cắt. Hãy bổ sung những vật dụng không thể thiếu cho kỳ nghỉ và mang tác phẩm của mình theo nhé!
Tại sân Cour của Espace Decauville (dự phòng sẽ chuyển sang trong phòng khi trời mưa)
Điều kiện tham gia: Dành cho mọi công chúng - Số chỗ có hạn - Miễn phí | Không cần đặt trước
Lịch trình : thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 - từ 15:00 ⤏ 16:30
Khám phá triển lãm "Le Temps des Vacances"
Tham quan có thuyết minh về triển lãm.
Điều kiện tham gia: Vào cửa tự do – Mọi đối tượng - Miễn phí | Không cần đăng ký trước
Lịch trình : thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 - từ 16:30 đến 17:30, từ 19:30 đến 20:30
Biểu diễn sân khấu "La Dérive: rời xa để đến gần hơn"
Kết hợp giữa drawing và âm nhạc, màn trình diễn này — đôi khi mang tính chất riêng tư, lúc lại bùng nổ và ngộ nghĩnh — thường đượm nét dịu dàng và dành để khám phá du lịch qua con đường chậm lại: một đôi vận động viên đạp xe gồm một nhạc sĩ (đàn guitar và các vật dụng âm thanh gắn với xe đạp) cùng một nghệ sĩ thị giác dẫn dắt bạn vào một hành trình thay thế, nơi ta đi xa bằng cách đến gần… như một cái liếc mắt vào du lịch giá rẻ và du lịch đại trà!
Tại Cour de l’espace Decauville (phòng kín khi trời mưa) – Thời lượng: 45 phút đến 1 giờ
Lison De Ridder, vẽ và xe đạp - Cyrille Lacheray, âm nhạc và xe đạp - Romain Ozenne, Jeanne Gogny, góc nhìn bên ngoài - Marc Hamandjian, suy tư và đồ thủ công. Màn diễn do đoàn Les Vibrants Défricheurs trình diễn.
Điều kiện tham gia : Vào cửa tự do (tùy số chỗ có sẵn). - Miễn phí | Không yêu cầu đặt chỗ
Lịch trình : thứ bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 - 17:00 ⤏ 18:00, 20:30 ⤏ 21:30
Bingo kỳ nghỉ
Tham gia vào phiên quay số bingo các món đồ liên quan đến kỳ nghỉ được trưng bày tại triển lãm Le Temps des Vacances !
Hãy nhận phiếu của bạn trước khi quay số để có cơ hội thắng những phần thưởng nhỏ lấy cảm hứng từ biển hoặc từ bảo tàng!
Tại sân Cour của khu vực Decauville (nếu mưa sẽ được chuyển vào phòng)
Điều kiện tham gia : Vào cửa tự do (có giới hạn chỗ còn lại) - Miễn phí | Không yêu cầu đăng ký trước
Lịch trình : thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 - 18:00 ⤏ 18:30
Lớp làm bưu thiếp sáng tạo
Hãy tự thiết kế một tấm bưu thiếp pha thêu và tô màu tại nhà.
Trong sân của không gian Decauville (khu vực sẽ được chuyển vào phòng khi trời mưa)
Điều kiện tham gia: Tiếp cận tự do (còn chỗ tùy tình hình) - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 - từ 18:30 đến 19:30
Trò chơi karaoke âm nhạc quy mô lớn: "Những bài hát mùa nghỉ"
Tham gia một trò chơi đồng đội kết hợp quiz, blind test và karaoke quanh những giai điệu nghỉ dưỡng, tất nhiên rồi! Hãy bấm chuông thật nhanh và theo dõi lời ca trên màn hình lớn, hoặc bàn bạc với cả đội để tìm tên bài hát... nhưng có đấy! Nhớ nhé…
Dù bạn mê Holidays của Madonna hay Une belle Histoire của Michel Fugain, đêm nay dành cho bạn!
Tại sân Cour của Không gian Decauville (nội thất dự phòng trong trường hợp trời mưa)
Điều kiện tham gia: Vào cửa tự do (còn chỗ) - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : Thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 - từ 21:30 đến 23:00
Để có thêm nhiều hoạt động vui chơi, biểu diễn và nghệ thuật cho đêm Nuit des Musées, hãy tham khảo lịch trình tại Yvelines.
Đêm Hội Bảo Tàng 2026 tại Yvelines (78): Chương trình các hoạt động đêm thú vị trong khu vực
```html Đêm Hội Bảo Tàng sẽ trở lại vào thứ Bảy ngày 23 tháng 5 năm 2026, mang đến cơ hội để mọi lứa tuổi tại khu vực Île-de-France khám phá các bảo tàng và di tích đẹp nhất của Yvelines qua các tour tham quan, hoạt động vui chơi và những khám phá mới mẻ! Dưới đây là những trải nghiệm đang chờ đón bạn tại tỉnh Département 78 trong đêm đặc biệt này. ``` [Đọc thêm]
Ngày và giờ mở cửa
TRÊN 23 tháng năm 2026
Vị trí
Không gian Decauville
5 Place de la Division Leclerc
78960 Voisins le Bretonneux
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Trang web chính thức
nuitdesmusees.culture.gouv.fr