Nhân dịp Ngày hội di sản 2026 ở Paris, Bảo tàng Bourdelle mở cửa đón người tham quan ở mọi lứa tuổi và hé lộ một lịch trình chi tiết để bạn tận hưởng trọn vẹn địa chỉ đẹp này, nằm trong biệt thự cũ của Antoine Bourdelle, nhà điêu khắc người Pháp.
Ở đây, người ta không chỉ được chiêm ngưỡng những xưởng làm việc từ thế kỷ 19 của nghệ sĩ mà còn được ngắm những khu vườn tuyệt đẹp, nơi các kiệt tác chắc chắn sẽ làm bạn phải trầm trồ. Du khách có thể tìm hiểu sự phát triển của phong cách nghệ thuật của nhà điêu khắc Pháp nổi tiếng, cùng với đóng góp của ông cho nghệ thuật thế kỷ 20.
Vườn điêu khắc mang đến một bối cảnh yên bình để ngắm các tác phẩm trưng bày ngoài trời của Bourdelle, xa rời nhịp sống hối hả và ồn ào của thành phố. Một bảo tàng ấm cúng và xanh mướt, đúng là viên ngọc quý hiếm ở thủ đô nước Pháp, mang lại một trải nghiệm đắm chìm độc đáo vào thế giới sáng tạo của Antoine Bourdelle.
Vậy tại sao chúng ta không tận dụng Ngày Di sản 2026 để khám phá Bảo tàng Bourdelle? Xem ngay lịch trình dành cho cả gia đình đang chờ đón bạn vào ngày 19 và 20 tháng 9 tới!
Các buổi tham quan và workshop liên quan đến Contrepoint của Anthony Guerrée – Màn chắn bằng giấy màu
Sau khi khám phá các tác phẩm của nhà thiết kế Anthony Guerrée, người lớn và trẻ em cùng nhau chế tác một màn chắn giấy mini, được ghép từ những hình khối đầy màu sắc, theo kiểu cửa sổ kính màu của ông.
Điều kiện tham gia: Trẻ từ 7 tuổi - Miễn phí | Đặt chỗ bắt buộc - bourdelle.reservations@paris.fr
Lịch trình : Thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 13:00 | Chủ Nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 13:00
Thăm quan và các buổi workshop liên quan đến Contrepoint của Anthony Guerrée - Dệt đất: dấu ấn và chất liệu
Một sự đánh thức cảm giác qua đất sét để bắt đầu với các động tác căn bản như cuộn ống đất sét (colombins) và nặn thành viên tròn, cùng với họa tiết. Lấy cảm hứng từ «formes mêlées» của nhà thiết kế Anthony Guerrée, trẻ em thao tác các màu đất sét khác nhau để tạo một ô lát có kết cấu. Các em thử nghiệm dấu ấn qua các vật dụng hàng ngày, tạo nên một cuộc đối thoại xúc giác.
Điều kiện tham gia: Trẻ từ 1 đến 3 tuổi - Miễn phí | Đặt chỗ bắt buộc - bourdelle.reservations@paris.fr
Lịch trình : ngày thứ Bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00 | Chủ Nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00
Chuyến tham quan âm nhạc các bộ sưu tập vĩnh viễn
Từ tượng Beethoven đến Nhà hát Champs-Élysées, hãy thưởng thức âm nhạc để khám phá những tác phẩm nổi bật của Antoine Bourdelle.
Điều kiện tham gia: Người lớn và thanh thiếu niên từ 15 tuổi - Miễn phí | Đăng ký trước bắt buộc - bourdelle.reservations@paris.fr
Lịch trình : thứ bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 11:00 đến 12:30 | chủ nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 11:00 đến 12:30
Thăm quan và các buổi workshop liên quan đến Contrepoint của Anthony Guerrée — Những bóng silhouette dưới ánh sáng: vẽ trên không gian
Ngay sau khi quan sát cuộc đối thoại giữa các khuôn thạch do Bourdelle tạo ra và các sáng tác của nhà thiết kế Anthony Guerrée, các gia đình đã khám phá các khái niệm về đầy, vơi và sự trong suốt. Nhờ giấy đo hình trong suốt, những đường nét lấy cảm hứng từ các tác phẩm điêu khắc và sự chồng lớp, trẻ nhỏ và người lớn cùng tạo nên một chiếc màn chắn mini hoặc một chiếc đèn lồng chơi với ánh sáng, như những ô kính màu của nhà thiết kế.
Điều kiện tham gia: Trẻ em từ 4 tuổi trở lên - Miễn phí | Yêu cầu đặt chỗ trước - bourdelle.reservations@paris.fr
Thời gian mở cửa : thứ bảy 19 tháng 9 năm 2026 từ 13:00–15:00, từ 15:00–17:00 | chủ nhật 20 tháng 9 năm 2026 từ 13:00–15:00, từ 15:00–17:00
Thăm quan và workshop liên quan đến Contrepoint của Anthony Guerrée – Terres mêlées
Trong cuộc đối thoại với các tác phẩm điêu khắc tại bảo tàng và những sản phẩm của nhà thiết kế Anthony Guerrée, các tham dự viên tìm cảm hứng từ các tác phẩm của Bourdelle, nhào trộn và pha trộn các loại đất sét có màu sắc khác nhau và rồi khắc họa một nhân vật hiện lên từ chất liệu.
Sự có mặt của nhà thiết kế Anthony Guerrée ngay từ đầu buổi workshop.
Điều kiện tham gia : Trẻ em từ 7 tuổi - Miễn phí | Đặt chỗ bắt buộc - bourdelle.reservations@paris.fr
Lịch trình : thứ bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 13:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:30 | chủ nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 13:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:30
Các chuyến tham quan và workshop liên quan tới Contrepoint của Anthony Guerrée - Xưởng nghệ sĩ: vật liệu và kỹ năng thủ công
Những kỹ năng nào đang được thể hiện trong xưởng làm việc? Quá trình sáng tạo của Antoine Bourdelle diễn ra như thế nào? Ai đã làm việc bên cạnh ông? Nhân dịp Journées européennes du patrimoine, hãy cùng khám phá cách vận hành của một xưởng họa sĩ kiêm điêu khắc gia ở đầu thế kỷ 20. Sự can thiệp trong các phòng làm việc của nhà thiết kế Anthony Guerrée cũng là dịp để đặt câu hỏi về vật liệu và các động tác trong xưởng—nơi nghệ thuật gặp gỡ nghề thủ công.
Sự có mặt của nhà thiết kế Anthony Guerrée từ đầu chuyến tham quan.
Điều kiện tham gia: Người lớn và thanh thiếu niên từ 15 tuổi - Miễn phí | Yêu cầu đăng ký trước - bourdelle.reservations@paris.fr
Lịch trình : thứ bảy ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30 | chủ nhật ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30
Hòa nhạc serenade của Beethoven, dưới các dãy vòm
Antoine Bourdelle dành trọn niềm ngưỡng mộ cho Ludwig van Beethoven, hình tượng của thiên tài lãng mạn, người vừa ca ngợi sự dấn thân vừa tôn vinh sức sáng tạo vô biên của nhạc.
Nhân dịp Ngày Di sản châu Âu, Les Folies du temps trình diễn Sérénade op. 8 (1796), một tác phẩm còn in đậm dấu ấn thời kỳ học trò của nhà soạn nhạc, nơi violin, viola và cello đối thoại cân bằng trong một trò chơi biến tấu và đối lập. Chương trình được bổ sung bởi Aubade cho flute và trio dây của François Devienne, cho thấy, giống Beethoven, người ta có thể cảm nhận ảnh hưởng của Wolfgang Amadeus Mozart và Joseph Haydn.
Interprétation : Dalhia Adamopoulos (viola), Jean-Christophe Marq (cell0), Sylvie Pascal (flûte), Alain Pégeot (violon)
Les Folies du temps
Năm 2009, Sylvie Pascal, Jean-Christophe Marq và Olivier Dejours đã pooled kinh nghiệm, sở thích và khát vọng và thành lập Les Folies du temps. Từ đó, họ quyết định gắn kết nhạc với sân khấu trong khuôn khổ của công ty: operas de chambre, melodrames, concert được dàn dựng… nhấn mạnh tầm quan trọng của dramaturgie trong nhạc, kể cả khi chỉ thuần túy là nhạc cụ. Vì vậy, họ đã cho ra đời một loạt operas ( Didon et Énée, Orlando furioso, Le Combat de Tancrède et Clorinde…), các concert được dàn dựng (La Passion selon St-Jean, Jean-Sébastien Bach giữa giới hạn và quá tải), các melodrames (Le Chant du cavalier bleu, Onomata, Sept paroles), các vở diễn dành cho công chúng nhí (Ulysse, Proserpine, Phaéton). Nhạc sĩ của Les Folies du temps chú trọng chơi trên các nhạc cụ cổ xưa hoặc “hiện đại” tùy theo yêu cầu của tác phẩm họ biểu diễn (từ thế kỷ XVII đến ngày nay). Sự thích thú với sự phiêu lưu và một chút liều lĩnh đã gắn kết nhạc sĩ và ca sĩ của đoàn cũng như mang mong muốn đưa nhạc được gọi là “cổ điển” vào hiện tại và trình diễn các tác phẩm đương đại bằng nền tảng của các tác phẩm tiền nhiệm.)
Điều kiện tham dự : Vào cửa miễn phí - tùy chỗ còn trống - Miễn phí | Không cần đặt trước
Lịch trình: Chủ Nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 14:20, 15:00 ⤏ 15:20, 16:00 ⤏ 16:20, 17:00 ⤏ 17:20
Ngày và giờ mở cửa
Từ 19 tháng chín 2026 ĐẾN 20 tháng chín 2026
Vị trí
Bảo tàng Bourdelle
16/18, rue Antoine Bourdelle
75015 Paris 15
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Giá cả
Miễn phí
Trang web chính thức
www.bourdelle.paris.fr
