Nhà báo, nhà văn, người dẫn chương trình radio và truyền hình, Philippe Bouvard đã từ trần vào thứ Hai 24/8/2026 ở tuổi 96. Sự ra đi của ông đánh dấu sự kết thúc của một sự nghiệp dài đặc biệt trong giới truyền thông Pháp, với gần bốn thập kỷ lèo lái Grosses Têtes và khoảng sáu thập kỷ gắn bó với RTL. Sự ra đi của người đã khởi xướng Grosses Têtes từ năm 1977 đã được thông báo vào buổi sáng.
Đó là câu hỏi hàng đầu đi kèm với thông báo về cái chết của Philippe Bouvard: nguyên nhân cái chết của Philippe Bouvard là gì?
Tại thời điểm chúng tôi đang viết những dòng này, chưa có nguyên nhân y tế nào được công bố chính thức. Do đó sẽ quá sớm để quy kết cái chết của ông ấy cho một căn bệnh cụ thể.
Theo những thông tin ban đầu được RTL công bố sau khi vợ ông, Colette, thông báo về sự biến mất của ông, Philippe Bouvard đã qua đời tại ngôi nhà ở Cannes vào sáng thứ Hai ngày 24 tháng 8.
Ông đã từ biệt vào khoảng 8 giờ, một cách nhẹ nhàng, theo thông tin được phổ biến khi thông báo về cái chết của ông.
Trong khi chưa có thêm thông tin từ gia đình, không thể khẳng định rằng Philippe Bouvard đã từ trần vì một căn bệnh cụ thể nào đó.
Trong những năm gần đây, người dẫn chương trình cũ đã giảm đáng kể hoạt động và rút khỏi sóng phát thanh. Le Monde nhớ lại vào tháng 1 năm 2025 rằng ông vừa nghỉ hưu sau sáu thập kỉ làm radio và sáu thập kỉ gắn bó với RTL.
Philippe Bouvard đã 96 tuổi khi qua đời.
Ông sinh ngày 6 tháng 12 năm 1929 tại Coulommiers, thuộc tỉnh Seine-et-Marne. Vậy là ông dự kiến sẽ đón sinh nhật lần thứ 97 vào tháng 12 năm 2026.
Chỉ vài tháng trước khi qua đời, ông đã khép lại vĩnh viễn một trong những sự nghiệp lâu dài nhất của ngành nghe nhìn Pháp.
Vào tháng 12 năm 2024, Philippe Bouvard đã mừng 95 tuổi. Như rappelait Le Monde au moment de sa retraite, ông tự hào về một kỷ lục kép ấn tượng: 60 năm làm phát thanh và 60 năm tại RTL.
Ông Philippe Bouvard từng nhiều lần nhắc tới những khó khăn liên quan đến tuổi cao, nhưng cho tới thời điểm này chưa có căn bệnh nào được trình bày là nguyên nhân dẫn tới cái chết của ông.
Do đó cần phân biệt giữa các vấn đề sức khỏe mà ông ấy từng công khai đề cập với nguyên nhân thực sự gây cái chết của ông, vẫn chưa được xác định.
Trong những năm gần đây, người dẫn chương trình đã kín tiếng hơn rất nhiều. Việc rút lui hoàn toàn khỏi RTL đã được công bố từ năm 2024, trước khi nghỉ hưu chính thức bắt đầu từ đầu năm 2025.
Ở tuổi 95, ông đã rời bỏ một thế giới nghề nghiệp mà ông đã dành phần lớn cuộc đời cho sự nghiệp ấy.
Trong suốt nhiều thế hệ người Pháp, Philippe Bouvard vẫn được xem là khuôn mặt và giọng nói của Grosses Têtes.
Chương trình của RTL ra mắt vào 1977. Vào thời điểm ấy, ý tưởng khá đơn giản: tập hợp quanh một bàn làm việc nhiều nhân vật tên tuổi để trả lời các câu hỏi, và dành nhiều đất diễn cho những pha hài hước cũng như sự ứng biến.
Chưa ai nghĩ rằng buổi phát sóng này sẽ trở thành một trong những chương trình lâu đời nhất trong lịch sử radio Pháp.
Philippe Bouvard cuối cùng đã gây dựng được một giọng điệu ngay lập tức dễ nhận diện: những câu hỏi về kiến thức tổng quát, những phát ngôn dí dỏm, giai thoại, ngụ ý, hài hước đôi khi thô tục và các cuộc trò chuyện giữa các cộng sự.
Jean Dutourd, Jacques Balutin, Roger Pierre và Jean Lefebvre là những gương mặt tiêu biểu đầu tiên của chương trình. Theo thời gian, nhiều nghệ sĩ và nhân vật nổi tiếng đã gia nhập đội ngũ phát thanh này.
Những tên tuổi Thierry Le Luron, Jean Yanne, Léon Zitrone, Jacques Martin, Alice Sapritch, Olivier de Kersauson và cả Claude Sarraute sẽ góp phần làm nên huyền thoại của chương trình.
Sự kiên định của Philippe Bouvard trên ghế dẫn chương trình Grosses Têtes vẫn ở mức đặc biệt. Ông đảm nhận chương trình từ 1977 đến 2014, có một quãng nghỉ ở đầu thập kỷ 2000. Điều này đồng nghĩa với gần 37 năm nắm quyền điều khiển chương trình.
Le Monde xác nhận giai đoạn từ 1977 đến 2014, nhấn mạnh rằng thời kỳ này góp phần đưa Philippe Bouvard trở thành một trong những người dẫn chương trình nổi tiếng nhất nước Pháp. Tuy vậy, hành trình của ông gặp một cú sốc nghiêm trọng vào năm 2000. RTL quyết định chia tay với người dẫn chương trình nổi bật của mình nhằm làm mới và trẻ hóa đội ngũ trên sóng.
Cuộc thử nghiệm kết thúc trong gang tấc. Philippe Bouvard quay trở lại với chương trình của mình chỉ vài tháng sau đó và tiếp tục hành trình suốt hơn một thập kỷ. Vào năm 2014, lần này, ông ra đi một cách dứt khoát.
Laurent Ruquier đảm nhận vai trò dẫn chương trình Grosses Têtes. Le Monde ghi nhận từ tháng 3 năm 2014 rằng sự rời khỏi của Bouvard, khi ấy đã 84 tuổi, đã trở thành một thời điểm được mong đợi đồng thời là một chủ đề nhạy cảm tại RTL.
Những buổi Grosses Têtes đôi khi làm lu mờ phần còn lại trong sự nghiệp của ông. Tuy nhiên, Philippe Bouvard đã làm việc tại RTL từ trước khi chương trình ra đời. Ông gia nhập đài từ những năm 1960.
Sự nghiệp phát thanh của ông cuối cùng kéo dài khoảng sáu thập kỷ. Khi thông báo nghỉ việc vào tháng 6 năm 2024, ông giải thích muốn chạm tới cột mốc mang tính biểu tượng là 60 năm phát thanh và 60 năm RTL tính từ ngày 1 tháng 1 năm 2025.
Le Monde đã quay trở lại với chương cuối cùng của sự nghiệp, khi nhà báo ấy đang nói lời chia tay với sóng phát thanh.
Ngay cả sau khi trao lại Grosses Têtes cho Laurent Ruquier vào năm 2014, Philippe Bouvard vẫn tiếp tục hiện diện trên RTL, đặc biệt qua các chuyên mục phát thanh.
Radio chỉ đóng vai trò là một phần trong sự nghiệp của ông. Vào những năm 1980, Philippe Bouvard cũng gặt hái thành công lớn trên màn ảnh nhỏ với Le Théâtre de Bouvard, phát trên Antenne 2. Chương trình nhanh chóng trở thành một cái nôi nuôi dưỡng các danh hài.
Nhiều nghệ sĩ từng trở thành những gương mặt chủ lực của hài Pháp đã có mặt ở đây. Trong số họ có Didier Bourdon, Muriel Robin và Smaïn. Le Monde nhắc lại vai trò của “lò ươm hài” này trong hành trình truyền hình của Philippe Bouvard.
Nguyên tắc rất đơn giản: các nghệ sĩ hài trẻ xuất hiện với những vở diễn ngắn trước ống kính. Một hình thức như vậy sẽ giúp nhiều gương mặt trong số họ được biết đến rộng rãi với công chúng.
Dù nổi tiếng vô cùng trên sóng phát thanh và truyền hình, Philippe Bouvard luôn coi mình là một người làm báo và viết lách. Con đường sự nghiệp của ông càng đặc biệt khi những ngày đầu của ông không hẳn báo trước một sự nghiệp như vậy.
Sau nhiều lần thất bại ở tú tài, anh theo học một trường báo chí trước khi gia nhập Le Figaro. Anh bắt đầu ở vị trí thấp nhất trong tòa soạn, rồi làm báo và dần ghi tên mình trong giới thượng lưu Paris. Danh tiếng của anh đã được khẳng định từ những năm 1950 và 1960.
Một sự kiện được lưu giữ trong kho tư liệu đã làm sáng tỏ phần đầu sự nghiệp của ông: vào tháng 3 năm 1955, khi còn là một phóng viên trẻ thuộc bộ phận Văn hóa - Giải trí của Le Figaro, Philippe Bouvard đã bị một giám đốc sân khấu phật ý vì một bài phê bình.
Giai thoại này được nêu trong lưu trữ của Monde dành riêng cho Philippe Bouvard. Từ năm 1967, tờ báo đã mô tả ông như một người quan sát đặc quyền của giới thượng lưu Paris.
Sau đó, ông sẽ có một sự nghiệp báo in hết sức bận rộn và sẽ đảm nhận nhiều trách nhiệm tại France-Soir.
Suốt sự nghiệp dài của mình, vẫn còn những mảng tối ít được biết đến ngày nay. Philippe Bouvard từng thực hiện một trong những cuộc phỏng vấn cuối cùng của Pier Paolo Pasolini, chỉ vài ngày trước khi đạo diễn người Ý bị sát hại vào tháng 11 năm 1975. Cuộc gặp gỡ này, dù phần lớn bị lu mờ bởi sự nghiệp phát thanh sau này của Bouvard, cũng được Le Monde ghi nhận.
Một diễn biến đáng ngạc nhiên khác: cái tên của ông ta được cho là nằm trong số những nhân vật Jacques Mesrine đã dự định bắt cóc, theo các thông tin được đăng tải vào thời điểm ấy và được báo chí nhắc lại.
Những giai thoại cho thấy sự nghiệp của ông vượt xa khuôn khổ của các chương trình giải trí trên đài phát thanh mà tên tuổi của ông ngày nay vẫn gắn liền.
Viết lách là một sợi chỉ đỏ khác trong đời ông. Philippe Bouvard đã cho ra đời hàng chục tác phẩm và suốt sự nghiệp của mình, ông đã ký một khối lượng lớn các bài biên tập, nhận định và văn bản.
Viết lách đối với ông ấy không chỉ là một hoạt động song hành với radio. Đó là nghề nghiệp đầu tiên và là niềm đam mê mà ông giữ gìn bất chấp sự xuất hiện của truyền hình, các chương trình phát sóng hàng ngày và những trách nhiệm trong giới báo chí.
Sự say mê viết lách này cũng giúp ta hiểu rõ hơn về hành trình của ông: Philippe Bouvard không chỉ là một người dẫn chương trình khiến hàng triệu khán giả cười trên sóng đài. Ông thuộc về một thế hệ nhà báo mà báo in đóng vai trò cốt lõi của nghề nghiệp.
Philippe Bouvard đã dành phần lớn cuộc đời bên cạnh người vợ của ông, Colette. Chính bà ấy thông báo sự ra đi của ông trên RTL vào thứ Hai, ngày 24 tháng 8. Cặp đôi đã định cư ở miền Nam nước Pháp, tại Cannes, nơi ông Bouvard trải qua những năm tháng cuối đời sau khi rút lui dần khỏi giới truyền thông. Việc nghỉ hưu này diễn ra gần đây.
Trong suốt một thời gian dài, ngay cả ý tưởng nghỉ việc cũng còn xa lạ với người phóng viên ấy. Phải đến khi ông 95 tuổi, ông mới thực sự khép lại sự xuất hiện đều đặn của mình trên RTL.
Philippe Bouvard đã thông báo vào tháng 6 năm 2024 rằng ông sẽ rời RTL vĩnh viễn vào cuối năm. Lúc đó ông đã ấn định một ngày mang tính biểu tượng: ngày 1 tháng 1 năm 2025, nhằm đạt được đúng sáu mươi năm gắn bó với radio cũng như sự xuất hiện trên RTL. Từ năm 2025 trở đi, ông gần như sẽ biến mất hoàn toàn trên sóng.
Nghỉ hưu muộn này đóng lại một sự nghiệp truyền thông bắt đầu từ nhiều thập kỷ trước khi phần lớn thính giả của ông chưa được sinh ra. Trong tiểu sử được công bố vào tháng 1 năm 2025, Le Monde đã nhắc lại chính xác về lần rời sân khấu này và về hành trình phi thường của cựu người đứng đầu chương trình Grosses Têtes.
Việc anh rời khỏi chương trình Grosses Têtes cuối cùng không khiến nó biến mất. Có lẽ đây là một trong những di sản nổi bật nhất của Philippe Bouvard: chương trình được thành lập từ năm 1977 đã sống sót và vượt qua nhiều thế hệ.
Laurent Ruquier đã tiếp nhận việc dẫn chương trình từ năm 2014. Chương trình đã có sự phát triển, thêm nhiều cộng tác viên mới và gu hài hước được điều chỉnh cho phù hợp, nhưng nguyên lý được tạo ra từ thời Bouvard vẫn còn dễ nhận ra.
Sự bền bỉ của chương trình nay làm nổi lên một ý nghĩa đặc biệt cho sự biến mất của nó. Philippe Bouvard không chỉ là người dẫn chương trình trước đây của nó: ông đã đóng góp vào việc định hình một cách làm radio dựa cả vào cá tính của người tham gia lẫn nội dung của chương trình.
Như Le Point trong bài tưởng niệm được đăng sau khi thông báo cái chết của ông, người sáng lập Grosses Têtes còn để lại hình ảnh một nhà báo làm việc cật lực và một người đã đồng hành với nhiều thế hệ nghệ sĩ hài.
Từ báo chí in ấn đến Nhà hát Bouvard, và đặc biệt là 37 năm đảm nhiệm vai trò dẫn dắt Les Grosses Têtes, cho tới các bài bình luận mới nhất trên RTL, sự nghiệp của ông kéo dài hơn nửa thế kỷ và gắn liền với lịch sử truyền thông Pháp.
Ở tuổi 96, Philippe Bouvard để lại cho người nghe một trong những sự nghiệp dài nhất và độc đáo nhất của làng phát thanh Pháp.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
