市政厅

Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

遗产日2026:参观巴黎市政厅—巴黎市政府

在2026年的遗产日活动中,巴黎市政厅将特别向公众开放,提供自由参观且免费。请于2026年9月19日(周六)和9月20日(周日)前来,探访巴黎市长办公室、巴黎市政厅图书馆、理事厅以及用于正式接待的庄严客厅等场所。
Don du sang : les réserves en forte baisse, un appel urgent aux donsDon du sang : les réserves en forte baisse, un appel urgent aux donsDon du sang : les réserves en forte baisse, un appel urgent aux donsDon du sang : les réserves en forte baisse, un appel urgent aux dons

献血者日:巴黎多处纪念建筑将于2026年6月举行献血活动

法國血液基金會(EFS)仍然需要您的捐血,並在首都各地發起募捐活動,為世界血液捐贈日而慶祝。請前往凡爾賽宮、市政廳或王子公園球場!
Sebastião Salgado au cœur d'une exposition de photos gratuite à l'Hôtel de Ville de ParisSebastião Salgado au cœur d'une exposition de photos gratuite à l'Hôtel de Ville de ParisSebastião Salgado au cœur d'une exposition de photos gratuite à l'Hôtel de Ville de ParisSebastião Salgado au cœur d'une exposition de photos gratuite à l'Hôtel de Ville de Paris

围绕塞巴斯蒂昂·萨尔加多的免费摄影展在巴黎市政厅延长展出

巴黎市政厅通过一场大型展览向摄影师塞巴斯蒂昂·萨尔加多致敬,展览免费对公众开放,展期为2026年2月21日至6月6日。
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

花样队在巴黎市政厅前广场上大放异彩,亮相2026年的白夜节。

再一次,市政厅前广场在这场 Nuit Blanche 夜晚再次吸引所有目光。2026年6月6日星期六,走进首都的腹地,探寻为这场别具一格的夜间活动而举办的各类表演。
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

你知道吗:从1871年到1977年,巴黎竟然没有市长!

巴黎绝不是一座普通的城市:这座首都曾超过一个世纪没有市长!来看看这段巴黎历史上的趣闻。
Paris / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de Ville

市政选举:巴黎市长是否居住在巴黎市政厅?

巴黎市长在赢得市政选举后,会获得一处新住所吗?这位当选官员能否就此搬入市政厅?答案揭晓。
Paris / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de Ville

巴黎 / 罗马:免费摄影展在市政厅围栏等你来欣赏

在市政厅的铁栏杆上,展出一系列摄影作品,巧妙地比较了罗马与巴黎的风采。免费入场,从2024年1月26日持续至2024年2月26日。
visuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JO

你知道吗?曾经一场大火吞噬了市政厅,以下是它在大灾难发生前的模样。

1871年5月24日,巴黎市政厅在巴黎市政当局的起义中遭到火灾焚毁。在19世纪进行重建之前,这座建筑的风格融汇了弗朗索瓦一世时期所遗留的文艺复兴元素。如今,游客可以在卡尔纳瓦莱博物馆通过模型和原始部件一窥其昔日风貌。它到底长什么样?我们为您还原历史!
La Neige à Paris - Hôtel de VilleLa Neige à Paris - Hôtel de VilleLa Neige à Paris - Hôtel de VilleLa Neige à Paris - Hôtel de Ville

巴黎:1月30日市政厅为何将点亮为罗马彩色?

如果你在2026年1月30日星期五漫步至市政厅附近,你将看到它的外墙被点亮,展现出巴黎和罗马的代表色彩。那么,市政厅为何要展示这两座欧洲主要城市的国旗色彩呢?我们为你揭晓答案。
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

Big Pride Energy Ball:巴黎市政厅举办的非凡舞会

准备好在巴黎市政厅彻夜狂欢:Big Pride Energy Ball盛会将于2025年11月29日迎来第三届。今年舞会的主题是"宇宙疗愈",打造一场包容、团结、标志性的LGBTQIA+之夜!
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

面对恐怖主义,公民记忆:市政厅前的露天展览

巴黎通过在市政厅围栏上举办免费露天展览等活动,纪念袭击事件十周年。11月3日至30日,未来的恐怖主义纪念博物馆将首次向公众展示其未来馆藏中的物品照片和证词。
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

法国,家庭相册:Yann Arthus-Bertrand 在巴黎市政厅举办的展览

今年秋天,巴黎市政厅大厅将破例向公众开放,举办一场免费展览(需提前预约),展出当今法国的面孔。从 2025 年 10 月 20 日至 11 月 2 日,您可前来参观由 Yann Arthus-Bertrand 和 Hervé Le Bras 共同完成的艺术项目 "法国,一本家庭相册"。
Tour Saint JacquesTour Saint JacquesTour Saint JacquesTour Saint Jacques

Journées du Patrimoine 2025 : montez en haut de la Tour Saint-Jacques à Paris

Pour les 42e Journées du Patrimoine, la Tour Saint-Jacques vous attend, les 20 et 21 septembre 2025. L'occasion de monter en haut de cette tour de 54m, au cœur de la capitale et de découvrir le panorama magnifique qu'offre cette tour classée Monuments Historiques. Attention la marche !
Beach-Volley à l'Hôtel de VilleBeach-Volley à l'Hôtel de VilleBeach-Volley à l'Hôtel de VilleBeach-Volley à l'Hôtel de Ville

巴黎广场 2025:巴黎市宫脚下的免费沙滩排球场--最后几天

今年夏天,作为 "巴黎海滩 2025"(Paris Plage 2025)的一部分,沙滩排球将占据巴黎市政厅(Hôtel de Ville)的前院!在 8 月 20 日之前,三个免费球场将邀请您在塞纳河畔畅游之后在此击球并享受一段美好时光。由 FFVolley 和国际排联组织的活动和比赛将延续 2024 年巴黎奥运会的精神,让您在巴黎市中心度过一个充满运动和欢乐的夏天。
Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

巴黎 Fnac Live 2025:完整节目单和音乐会时间

2024 年奥运会和残奥会结束后,Fnac Live 将于 2025 年 7 月 2 日(周三)、3 日(周四)和 4 日(周五)重返维尔酒店前院及其休息室,举办一系列新的免费音乐会,不容错过。新一期的音乐会有哪些节目?美国艺术家圣文森特(St. Vincent)、布列塔尼歌手米奥塞克(Miossec)、埃迪-德-普雷特托(Eddy de Pretto)、奥利维尔-鲁伊斯(Olivier Ruiz)、现象乐队宝贝火山(Baby Volcano)、法国电音二人组Air和说唱歌手扎姆丹(Zamdane)......请查看第13届音乐会的完整节目单和音乐会时间!
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

巴黎市政厅前院的城市森林揭幕

巴黎市政厅前的广场已经变成了一片城市森林!去年 10 月启动的首都标志性广场植树工作仍在继续。这项旨在消除热岛和促进城市生物多样性的项目即将结束。现在是时候去看看了。
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

巴黎:凡尔赛宫酒店 6 月 21 日免费开放

您是否一直梦想着漫步巴黎市政厅大厅,推开圣让厅或拱廊厅的大门?您的愿望将在 2025 年 6 月 21 日星期六实现!作为特例,市政厅将免费向您敞开大门,为您奉上丰富多彩的活动。
Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)

2025 年的博物馆之夜:布洛涅-比扬古市 Hôtel de Ville 的免费夜曲 (92)

为纪念博物馆之夜,布洛涅-比扬古市(92 年)的 Hôtel de Ville 邀请您在 2025 年 5 月 17 日(星期六)参加一次别开生面的夜间之旅,参观其装饰艺术风格的建筑和历史。
Journées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de ParisJournées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de ParisJournées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de ParisJournées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de Paris

心理健康月:说唱歌手 Ichon 在巴黎市政厅举办免费音乐会

Ichon 在 Hôtel de Ville 举办一场免费音乐会如何?2025 年 4 月 1 日星期二晚上 7 点 30 分,这位说唱歌手将在庄严的 Salle des fêtes 厅为心理健康活动画上句号。
Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !

巴黎 2025:在市政厅免费发放本地植物种子

如果您有绿色拇指,巴黎市政厅将于 2025 年 4 月 5 日(本周六)在凡尔赛宫(Hôtel de Ville)前发放数千个种子包,让您的阳台上开出五颜六色的花朵!