作为12 区名副其实的老字号 ， Le Lys d'Or餐厅在开业30 多年后依然保持着旺盛的生命力。然而，既要与时俱进，又要保持其深受当地美食家喜爱的优势，并非易事。
几十年来，掌舵 LeLys d'Or的陈丹阳和陈世敏夫妇成功地解决了这一难题，他们以中国 四大美食产区为特色的家庭式菜肴让正宗中餐爱好者大饱口福。
过去，陈世民的 创意招牌菜 曾在中国大陆许多著名烹饪比赛 中获奖，如 2006 年在上海获得金奖的 "禅花"，或 1998 年在大连获得金奖的 "七宝莲花"（现已从餐厅菜单中撤下）。
多年来，陈氏家族成功地进行了自我革新，推出了更多经济实惠的菜肴，甚至是更简单的菜肴，但始终保持着典雅和传统的氛围，其华丽的装饰 在几年前进行了彻底翻修，由众多悬挂和攀爬植物、喷泉和小溪组成。
开胃菜有：非常非常丰满的烤猪肉馄饨（4 个 8 欧元），馅料鲜美，可以看到真正的蔬菜和肉块；鸡肉疙瘩（4 个 7.5 欧元），随您喜欢，用新鲜的生菜和薄荷叶以传统的方式包好；当然还有各种自制点心（9 欧元）。
Le Lys d'Or 还提供一系列 经济实惠的菜单，包括价格为 14.90 欧元的 便当快餐菜单和价格为 22.90 欧元的丰盛套餐菜单。今年秋季新推出的菜单还包括便当，这是一种温暖舒适的菜肴，用不锈钢碗盛着韭菜、青菜和豆芽，为菜肴增添了现代气息。
我们选择了姜汁牛肉饺子 面（15.90 欧元）和北京烤鸭薄片面（16.90 欧元），但要做出选择并不容易，因为红烧排骨面（15.90 欧元）吸引了我们的眼球，它采用 中国红烧技术 ，在琥珀色的深色酱油中烹制了两个小时。
有一点是肯定的：泰饭、乌冬面和其他包子的份量都很足，以至于我们无法品尝 Le Lys d'Or 的甜点。但这只是暂时的缓和！
这项测试是作为专业邀请进行的。如果你的经验与我们不同，请在评论中说明。
