有时候，一张照片能够胜过千言万语……在 Nuit Blanche 2026 的当晚，Magnum Gallery 将呈现 Luciérnagas，这是墨西哥摄影师 Yael Martínez 的一组展览作品，定于2026年6月6日（星期六）举行。展览时间从19:00持续到午夜，公众可以免费欣赏这组在墨西哥格雷罗州诞生的影像系列，创作灵感源自艺术家家族在2013年失踪的三位成员。通过这组作品，Yael Martínez 探讨有组织犯罪带来的暴力、众多家庭无尽的哀悼，以及影像如何承载、留存一个缺席的痕迹。
这场 Nuit Blanche，是一个让当代艺术摆脱常规时间的文化盛事，免费开放博物馆、画廊、艺术中心、公共场所，以及一些更为隐蔽的空间，只为一晚的体验。人们按自己的步调在展览、表演、装置与对谈之间穿梭，不必走固定线路。到了Magnum Gallery，这夜晚化作与强烈影像的对话，不再只是热闹的节日性活动，而是围绕一个亲密而政治的话题展开：消失、记忆，以及暴力留存下的痕迹。
在 Luciérnagas 中，Yael Martínez 给他的印刷品打穿洞，然后对其进行背光照明，让穿越画面的光点显现。这个动作为图片赋予了一种特殊的存在感，介于纪录、仪式与修复尝试之间。出生于1984年的格雷罗城，这位艺术家以墨西哥暴力影响下的社区为题材，并于2024年正式加入 Magnum Photos，成为正式成员。这件作品离开时，脑海里仍回响着这道脆弱的光，就像一只继续在黑暗中前行的萤火虫。
萤火虫计划在多方面都接近一种仪式性活动。它试图为墨西哥格雷罗州这片摄影师 Yael Martínez 的故乡景观里 unresolved 的创伤进行驱除性的抚慰。
该项目始于2013年，即在 Martinez 家族三位成员失踪之后。这个悲剧推动了对该地区由有组织犯罪所带来的普遍暴力的调查——暴力如何渗透日常生活、如何深深改写了这个地方的精神氛围。随后， Martínez 走访了更多同样面对亲人离散的家庭。种种接触孕育出超越个人故事的纽带，跨越边界，直抵洪都拉斯、巴西乃至美国，形成一组因长期暴力而形成的经历星座。
整部作品的影像中，随处可见现场撰写的日记片段。 Martínez 将失去所激起的情感写入其中，并陪伴那些从未被允许完成哀悼的家庭走过悲痛过程。在《萤火虫》里，死亡从未直接呈现，但它的存在却渗透到每一帧画面，潜伏于影像的阴影之中。每一张照片都承载着有意识的暴力被精心计算后留下的痛苦痕迹，留下一个失去至亲后的巨大空洞。
然而，整部作品中始终存在一种希望，并贯穿始终。
让看不见的形象化：
2019年至2023年， Martínez 重新检视自己的影像：他对画作进行剥离并进行再曝光。此时，照片中从光线中迸发出细小的光线，化作自由形态，穿透黑暗。在这一动作中，光线与呈现的场景互相作用，催生出一种似是炼金的过程：修复、韧性与未来的可能性， fragile 地浮现。
正是在现实与想象的对话中，《萤火虫》重新塑造了外界对拉美暴力的认知。情感不再只是被隐喻，而是得以直视表达。作品以普通人群的形象为引导，重新赋予那些生活在深受考验地区的人们以人性光彩，同时揭示暴力带来的深层代价。首次以书籍形式汇集时，它提供了一种对因有组织犯罪与国家暴力而消失的群体的新呈现方式：让光照亮黑暗，就像一只萤火虫，指引我们走向更多可能。
1984年出生于格雷罗的 Yael Martínez，创作聚焦于他故乡墨西哥所分崩离散的社区。他常使用象征性语言来表达那些受到国家与有组织犯罪影响的人群所承受的空虚、缺失与痛苦。2024年，他正式成为 Magnum Photos 的正式成员。
此页面可能包含人工智能辅助元素， 更多信息请点击此处。
日期和开放时间
从 2026年6月6日 到 2026年6月7日
地点
玛格南画廊
2 Impasse Delaunay
75011 Paris 11
访问
地铁9号线 Charonne 站
官方网站
www.paris.fr
