每年,Journées du Patrimoine 如期而至,这无疑是大巴黎地区文化日程中最不可错过的一场盛事。因为尽管 Journées du Patrimoine 确实在全法各地举行,但在巴黎,最受关注的莫过于那些备受瞩目的地标:参议院、国民议会,以及部分部委……这些机关因一年只在“文化遗产日”向公众开放一次,吸引着前所未有的热情,成为这场极具特色的活动中的亮点。
然而,Île-de-France及banlieue parisienne也不落后,整个大区各处都推出了参观活动和多样的互动节目。
在塞纳-圣但尼省的Seine-Saint-Denis,Montreuil因其宜居环境与巴黎的近在咫尺而备受青睐。凭借极为丰富的工业遗产,Montreuil是一座遗产底色丰富多样的城市,同时也是以影视工作室而广为人知的地方。在这次43e Journées Européennes du Patrimoine期间,于2026年9月19日至20日,一同发现蒙特吕依的多面风采吧!



2026 年遗产日将在蒙特吕伊的皮娜·鲍什音乐舞蹈学院举办(93)
2026年的欧洲遗产日将于9月19日和20日举行,向公众揭开一批鲜为人知的场所幕布,其中包括位于蒙特吕伊(塞纳-圣但尼省,93区)的皮娜·布劳什保育学院,这座七十年代的建筑瑰宝。正是重新发现这座最近翻修完成、金属质感十足的珍品的绝佳机会! [阅读更多]



Journées du Patrimoine 2026 : 漫步在乔治·梅里埃的足迹,蒙特吕伊(塞纳-圣但尼省,93)
在2026年世界遗产日之际,蒙特鲁伊市将于9月19日(星期六)和9月20日(星期日)举行活动,诚邀您通过在这座见证他才华萌芽的街区漫步,来认识电影先驱乔治·梅里埃斯。 [阅读更多]
侯什街100号
La Noue 的 Trail'Art 艺术越野
在两位体育主持人和一位文化讲师的陪伴下,来进行力量训练,同时了解蒙特吕瓦鲜为人知的文化遗产。
参与条件: 免费 | 无需预订
时间安排: 2026年9月20日(星期日) 10:00—11:30
蒂尼纽斯当代艺术中心
会呼吸的墙
艺术家们与建筑师、业主方并肩协作,在1960s-1970s的现代城市群体建设中发挥了重要作用:此时,艺术已成为城市空间不可或缺的一部分。
除了将作品嵌入公共空间或建筑之中,塑艺家还参与景观空间的设计,包括城市家具和外立面的多彩化。儿童游乐设施的设计往往成为他们并不陌生的“游乐场”。在这一协作框架下,他们的介入多半不署名,甚至在改造工程中常被抹去。
本文追溯这些空间的集体性做法,以克鲁瓦-德夏沃区(Montreuil)与诺区(Montreuil 与 Bagnolet)为例,作品来自 Serge Lana(1927-2011)与 Claude Le Goas(1928-2007)。他们长期担任 Bagnolet 与 Montreuil 的“城市规划建筑师顾问”,以大胆的城市项目和建筑实践塑造两城面貌,展览也在此回顾他们慷慨的探索。
这些成就以其独特性而引人注目,源自深度的城市研究、对持久性的坚持,以及跨学科的协作方法。它们将理论研究与技术、艺术实践的实验相结合,服务于渴求创新、力求打造高质量生活环境的市政当局。
因此,地方政府设立了开发公司(Montreuil的 Semimo 等),在开发商与设计者之间形成了创意空间;而开发理念始终与审美问题紧密相连。这一格局促成了一些卓越建筑的实现:垂直工业区 Mozinor、音乐学院与 Montreuil门口的CGT综合体等。
克鲁瓦-德夏沃与诺区的城市更新项目以艺术介入的广度而著称:塑艺家 Michel Wieber 与画家 Maxime Darnaud 携手打造了“活墙”般的景观、丰富多彩的外立面与宽敞的室外空间。
展览总监:Gwenaël Delhumeau、Daria Horsch、Thomas Le Goff、Anne Touquet、Aurélie Thuez
借展单位:建筑与遗产城、Antoine Darnaud、© ADAGP Maxime Darnaud 继承人、遗产与摄影图书馆、Montreuil市政档案馆
得到以下机构支持:蒙特雷城(Montreuil)市、Seine-Saint-Denis省、Est Ensemble 市区联盟以及文化部
参与条件: 免费 | 无需预订
时间安排: 2026年9月19日(星期六)14:00–19:00 | 2026年9月20日(星期日)14:00–19:00
我们的钱到底去哪儿了?
“我们的钱都去哪儿了?”这句话揭示了女性经济力量的真实状况。尽管自1972年以来,性别同工同酬被视为一项理论权利,但在实际层面还差得很远。女性的经济独立仍未真正实现,这一缺口深刻影响着两性关系。为什么女性不愿谈钱,尽管金钱是推动解放的关键因素?通过让艺术创作、文学文本与档案实物对话,该展览旨在打破对金钱的禁忌,为男女之间真正的经济平等铺平道路。
本展览在“女性遗产日”活动期间举行,展期自2026年9月3日至10月24日对外开放。
参与条件: 免费 | 无需预约
时间安排: 2026年9月19日(星期六) 14:00–19:00 | 2026年9月20日(星期日) 14:00–19:00
桃墙宅院
请对自家花园的土壤进行分析
蒙特勒伊市环境服务部推出名为“让你花园的土壤接受分析”的活动,地点在Murs à Pêches之家前广场。园丁社群与居民将有机会让自家花园的土壤样本接受分析。按照Cerema制定的简易取样流程,他们将亲自采集土样。这一活动旨在提高市民对“活土壤”的认识,以及关注城市花园土壤污染等问题。
参与条件: 免费 | 无需预订
时间安排: 2026年9月19日(星期六) 13:00–18:00
活历史博物馆
博物馆中的母系遗产!——讲座
讲座《巴黎的贫困妇女:推动革命的力量(1789-1804)》
贫困妇女并非历史的旁观者。布里吉特·迪安内(Brigitte Dionnet)对法国大革命的最新研究再次强调这一点。作为历史学家与博物馆管理者,她将介绍其博士论文所著的著作《巴黎的贫困妇女:推动革命的力量(1789-1804)》。
欢迎来了解在这一政治与社会动荡时期,平民妇女所扮演的角色与地位。
https://www.museehistoirevivante.fr/
参与条件: 免费 | 无需预订
时间安排: 2026年9月19日(星期六)16:30–18:30
博物馆里的妇女遗产!—— 戏剧化朗读
有人传言女人与科学并不合拍……然而你是否知道,在1842年就有一位女性发明了第一段计算机代码,走在时代前沿?她的名字叫 Ada Lovelace。来自 Simone 的姑娘们打破偏见,向这位大胆人物致敬。通过一场充满戏剧张力、活力与音乐的朗读演出,她们将历史、幽默与女性主义融合,向她的遗产致敬。
戏剧化朗读,改编自 Ada ou la beauté des nombres,作者 Catherine Dufour
改编:Tiphaine Gentilleau 与 Chloé Olivères
基于 Denis Moreau 的构想
由 Tiphaine Gentilleau 或 Noëllie Thibault 演出
制作:Les Filles de Simone;联合制作:PIVO & Jeux, Fête et Maths - Ville d’Eaubonne;获得 DRAC Île-de-France 与大巴黎地区的支持
12 岁及以上
参与条件: 12岁及以上 - 免费 | 无需预订
时间安排: 周六,2026年9月19日 18:30—19:30
乔治·梅里埃学生公寓
由 Guillaume Bottazzi 创作的多联画点亮大教堂入口
这件于2021年创作的多联画由五个部分组成,强调了莫特勒伊居所内大教堂大厅的竖向空间感。艺术家的另外两件作品也在同一地点展出。
它由浇铝上镶嵌在钢化玻璃上的釉料构成。釉料是一种天然材料,呈粉末状,含有多种矿物:二氧化硅占地壳的66%;长石是地壳中体积最丰富的矿物族群;高岭土是一种常见黏土;还有金属氧化物等。
这是一项就地创作,要求以整体性方法考虑场所的特殊参数,如空间的标点、色彩、氛围以及来访者的活动特征。
在第43届欧洲文化遗产日之际,艺术家 Guillaume Bottazzi(点此查看),这位应用神经美学的开创者,邀请我们踏上一段宏大的艺术之旅,汇聚超过90件具有遗产价值的艺术作品,带给我们愉悦感受。
这些作品将在法国各地展出,从上法兰西大区到奥克斯坦大区,穿过首都大区大巴黎、奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区以及普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区。
Guillaume Bottazzi 已签署超过180件旨在提升遗产价值的作品,涵盖欧洲、美国、中国和日本等地,受城市、博物馆与建筑师委托。这些作品嵌入展地的建筑遗产之中。
在欧盟与法国将心理健康列为2026年“国家重大公共事业”之际,这一就地艺术倡议显得尤为重要。这些就地作品提升了我们的生活质量。这些以神经生物学知识为基础的诗性创作,构建了一个有助于人们更幸福生活的生态系统。
公众被邀请边走边观,看看是否能从中获取自己的幸福感。
Guillaume Bottazzi 官方网站:Guillaume Bottazzi
参与条件: 对外公开 - 免费 | 无需预订
时间安排: 2026年9月19日(周六) 09:00–19:00 | 2026年9月20日(周日) 09:00–19:00
岩石剧场
罗什学院开放日
Roches 团队很高兴向公众敞开剧院及花园的大门,带您了解他们的建筑结构,以及驻团团队与驻团公司内部的运作。建于上世纪二十年代的这座建筑,如今承载着丰富的艺术活动,活跃着拉博伊塞尔区乃至整个城市的文化生活。这也是一次了解市立剧院节目单、并在一次友好的小型茶点酒会中与大家共度时光的机会。
下午3点,节目单的介绍将在演出厅举行。
参与条件: 面向学校及公众开放 - 无需预约 | 免费
时间安排: 2026年9月18日,星期五 — 14:00–17:30
93 年的 JEP万岁!
日期和开放时间
从 2026年9月19日 到 2026年9月20日
地点
蒙特勒伊
93100 Montreuil
93100 Montreuil
路线规划
官方网站
www.montreuil.fr