如果文化遗产日能成为追寻祖先足迹的契机呢？在2026年9月19日，星期六，位于塞纳-马恩省档案馆（Archives départementales de Seine-et-Marne），以及达马里-莱-莱斯（Dammarie-les-Lys）将对公众开放，带你走进幕后，帮助你更好理解那些守护本地记忆的人们所从事的工作。
为收集、整理、保存并传播本省产生的文献而设立的省级档案馆，收藏着丰富的历史资料。教区登记簿、户籍登记、人口普查、地图、照片、行政文件或私人档案，能够追溯各个镇区、各个家庭以及日常生活在 塞纳-马恩省的发展演变。
这个地方当然并不只面向资深史学家。普通民众也可以在这里开展自己的研究，尤其是寻找家谱线索。一个名字、一个出生日期，或一个婚姻地点，有时就足以开启一条线索，逐步追溯一个家族的历史脉络。
作为一次让更多人能够接触到遗产的活动，遗产日的初衷正是把那些有时不甚为人熟知的遗址、馆藏与技艺带给公众。在 Dammarie-les-Lys，它让人走进一个对地方记忆保存至关重要的机构，同时了解档案人员如何整理并传承跨越数百年的文献。
Initiation à la recherche généalogique
Comment établir une généalogie et l’histoire des familles ? Par quoi commencer ? Que consulter ? Quelles sont les limites ? Où trouver des informations en dehors de l’état-civil ? Si vous souhaitez entreprendre des recherches généalogiques mais que vous ne savez pas comment vous lancer, cet atelier d’initiation est fait pour vous ! Vous vous familiariserez avec les différents fonds et les typologies de documents.
Conditions de participation : Réservation obligatoire | Gratuit - https://archives.seine-et-marne.fr/fr/resa-jep2026
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00
Jeu de piste "énigm'archives"
Un fantôme s’installe dans la tour des archives pour les vacances. En incarnant une équipe d’archivistes, déjouez ses défis pour l’empêcher d’y mettre le bazar. Un jeu d’énigmes pour découvrir en s’amusant les coulisses du monde des archives.
Conditions de participation : Réservation obligatoire | Gratuit - https://archives.seine-et-marne.fr/fr/resa-jep2026
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 11:30
Visites guidées "les coulisses des Archives"
Pour ces Journées européennes du patrimoine, laissez-vous guider dans le dédale des magasins d’archives et découvrez une sélection des trésors des archives sur la thématique du patrimoine en danger.
Conditions de participation : Gratuit | Réservation obligatoire - https://archives.seine-et-marne.fr/fr/resa-jep2026
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 16:00 ⤏ 17:00
Atelier "Patrimoine écrit en danger"
Avec cet atelier en lien avec le thème annuel de ces Journées européennes du Patrimoine, les enfants découvrent les dangers qui menacent notre patrimoine écrit et les solutions mises en œuvre pour le préserver. En parcourant les coulisses, des réserves à l'atelier de restauration, la mission « conservation » sera explorée à l’aide d’authentiques exemples du Moyen-Âge à aujourd’hui. Accompagnés par des médiatrices, ils créeront ensuite leurs propres affiches pour sensibiliser aux « bons gestes » et réfléchir avec créativité à la transmission de la mémoire aux générations futures.
Conditions de participation : Gratuit | Réservation obligatoire - https://archives.seine-et-marne.fr/fr/resa-jep2026
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 16:00
此页面可能包含人工智能辅助元素， 更多信息请点击此处。
