在一个周末的时间里，Journées du Patrimoine 让人以不同的方式认识巴黎及 Île-de-France 的名胜、博物馆、历史宅第与重要景点。今年，2026年9月19日和20日，埃坦普斯将成为焦点，届时将举行Tour de Guinette（吉尼塔塔）的揭幕仪式，这标志着一项重要修复工程的圆满收官。
俯瞰城市逾八个世纪的 Tour de Guinette，是埃坦姆斯古代王城的主要遗迹。建于12世纪，处在路易六世统治时期，它提醒着这座城市在巴黎与王国南部之间的交通要道上的战略地位。
La Tour de Guinette 因其 quadrilobé 的平面而著称，由四个叶状部分环绕一个中央空间。这种在法兰西中世纪遗产中相对罕见的原创性建筑，昔日既加强了堡垒的防御，也便于对周边的监视。随着世纪更迭，château 逐渐失去了军事功能并被逐步拆除。留下来的塔楼因此成为这座如今已消失的王室建筑群的主要见证。
近年开展的修复工作旨在巩固这一建筑、保障周边安全并更好地展示其建筑风貌。它将在2026年遗产日期间揭幕，标志着这座纪念性建筑历史的新阶段。
今天，Guinette塔有助于传承Etampes的中世纪记忆，并更好地让人了解这座城市在Île-de-France历史中的地位。它还使人理解随着时间推移，王室要塞、防御技术以及城市景观的演变。
龟内塔重新开放仪式
欢迎前来参加 Guinette 塔对公众重新开放的揭幕仪式，庆祝其巩固工程顺利完成。
揭幕仪式结束后，将进行 Guinette 塔内部参观（同时间入场人数上限为18人）。
参与条件： 免费 | 无需预约
时间安排： 2026年9月19日，星期六 11:00 ⤏ 11:30
击剑入门与中世纪表演秀
由 Le Masque de Fer 协会呈现的中世纪表演与剑术入门
参与条件： 免费参与 | 无需预约
时间安排： 2026年9月19日（星期六）12:00–16:30
Muscardins剧团的小品
欢迎来到吉尼特塔下，欣赏小品演出。
参与条件： 免费 | 无需预订
时间安排： 2026年9月19日（星期六）14:00–14:30，17:00–17:30 | 2026年9月20日（星期日）14:00–14:30，17:00–17:30
Guinette塔自由参观
在经历多年的关闭与加固工程后，您将有机会进入Guinette塔内部参观。
参与条件： 名额有限 - 免费 | 无需预约
时间表：2026年9月19日（周六）14:00 ⤏ 17:00 | 2026年9月20日（周日）14:00 ⤏ 17:00
探访 Guinette 塔的初体验
来了解 Guinette 塔的历史，并探寻埃坦普城堡自12世纪至今的演变轨迹。
参与条件： 名额有限 - 免费 | 需提前预订 - 01 64 94 99 10，tourisme@caese.fr
时间安排： 2026年9月19日（周六）15:00–15:30，16:30–17:00 | 2026年9月20日（周日）12:00–12:30，15:00–15:30，16:30–17:00
入门体验、网络搭建工作坊与箭头尖锻造
由埃坦普的射手们开展的入门课程、网格编织工作坊以及箭尖铸造课程。
报名条件： 免费 | 无需预约
时间表： 2026年9月20日，星期日 — 11:00–17:00
此页面可能包含人工智能辅助元素， 更多信息请点击此处。
