2026年中秋节在伊里花园:依维莱讷的中国夜晚

< >
出版商 My de Sortiraparis · 照片 My de Sortiraparis · 更新于 2026年9月7日下午04:55
伊里花园,法国唯一的中国传统园林,坐落于伊维莱省,向灯笼敞开小径,迎来中秋夜的夜场。讲故事、茶道、月饼与音乐会将为2026年9月26日的夜晚注入节日气氛。

Jardin Yili,是法国唯一的传统中国园林,藏身于圣雷米-勒奥诺热,位于 Yvelines (78),距巴黎约40公里。白日里我们已在它的林荫大道上徜徉,木质亭台和盆景环抱的池水令人流连。如今在中秋月圆夜来临之际,这座园林将以截然不同的面貌展现,时间为2026年9月26日(星期六)晚上20点起。

月圆之夜,也被称作 fête de la mi-automne,今年定于2026年9月25日星期五,农历八月初十五,正值满月高悬、光彩夺目。Yili 夜场将把庆祝延长到次日夜晚,随着这轮在 中国传统 中备受珍视的圆月。

一晚之间,花园把白日的光线换成灯笼的柔和灯光。随着游览的推进,亭阁与水池之间,故事与传说、音乐与茶艺交相辉映。以下是夜场节目的安排。

夜场节目单

  • 灯笼下的中国民间故事,由秋叶之集体呈现
  • 茶艺仪式与品尝月饼,携手HEYI协会
  • 签名的ethno-ambient音乐会,由UJJAYA呈现
  • 并有苏州环源文化中心参与

在名为 UJJAYA 的背后,是法籍音乐人 Hery Randriambololona,他定居在巴黎大区,专注于民族-环境融合风格。铙钹、颂钹、仪式用笛以及 dan nguyet(越南著名的月琴)共同勾勒出一个低沉、私密的音响宇宙,专为星空下的静谧夜晚量身打造。

宜里花园值得单独一看。由施康和丈夫羣伟于2004年创办,占地近1万平方米,设有文人花园、牡丹园和盆景园,园内还有从中国进口的亭阁、桥梁与花岗岩雕像。儒家、佛教和道教在各式亭舍之间交汇,成为灯笼节庆的理想场景。

夜场入场费为 12€,8岁以下儿童免费。活动需提前预订,现场付款:建议通过 Jardin Yili 的 Facebook 页面 提前锁定。花园位于 Saint-Rémy-l'Honoré(78690);从巴黎驾车约需 45 分钟,或从蒙帕纳斯乘坐 Montfort-l'Amaury-Méré 站再转车抵达最后几公里。夜晚活动,请备好一件薄外套和一双合适的鞋子,以在凉意中穿行花园小径。

我们的看法:这场夜场面向热爱中国文化的朋友、渴望在巴黎周边寻一处异域体验的好奇者,以及家庭人群,最年轻的孩子们会享受故事与灯笼的乐趣。茶、音乐与月饼之间,这个夜晚更像是一场放松与旅程的邀请,距离首都仅一步之遥。是秋风初起前一个美好的时光,值得一探。

想把对伊韦莱讷省的探索再延伸吗?这里再给你两条不同寻常的出游灵感:一是2026 Endesumar 中世纪节,带你真正穿越时空;二是我们的78区周末精选活动,让你整个周末都能充实地度过。

实用信息

日期和开放时间
在 2026年9月26日
Starts at 下午08:00

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    12 Rue d'Yte
    78690 Saint Remy l'Honore

    路线规划

    费率
    Moins de 8 ans : 免费
    Animations : 免费
    Entrée jardin : €7

    官方网站
    www.facebook.com

    Comments