巴黎10月21日要闻:法兰西喜剧院的诞生

出版商 Manon de Sortiraparis · 更新于 2021年10月21日下午04:24
1680年10月21日,法兰西喜剧院在路易十四的敕令下正式成立,源于莫里哀剧团与波尔贡宫剧团的合并。君主的初衷很直接:在两大对立剧团的纷争告一段落的同时,通过推广法兰西古典戏剧来巩固王权——正当时,意大利喜剧广受追捧。

1680年10月21日,巴黎仅存的两支剧团合并而成的文化机构La Comédie-Française在路易十四的皇家法令下正式成立,合并的两支剧团分别来自l'hôtel de Guénégaud——莫里哀旧部,以及l'hôtel de Bourgogne。

亦称为Théâtre-Français,它当时是Comédiens-Français的第一支长期稳定剧团,由君主出于多种原因设立:应对Comédie-Italienne在需求强劲的时期对意大利剧团的冲击,实质性推动法兰西古典戏剧,同时重申君权,并终结两支巴黎对立剧团之间无谓的口角。

Troupe de MolièreTroupe de MolièreTroupe de MolièreTroupe de Molière

自1658年起,莫里哀的剧团首次在路易十四的宫廷面前亮相,作者迅速成为这位年少国王的宠儿,并与顶尖的舞台美术设计师、编舞家与音乐家合作,创作出大量剧目。可是到了1673年,这位剧作家去世,享年51岁,正是在他第四次扮演《可怜的生病者》主角之时,过了数小时便辞世。

失去主脑后的王室剧团,如今由莫里哀的遗孀阿曼德·贝让及其舞台搭档查尔斯·瓦勒·迪拉格朗共同掌舵,已然元气大伤。实际上,博若涅酒店剧团看准时机,借此悲剧拉拢多名演员,其中包括米歇尔·巴龙、拉·托里耶尔,以及贝瓦尔夫妇,他们纷纷从莫里哀的剧团跳槽投向对方。

La mort de MolièreLa mort de MolièreLa mort de MolièreLa mort de Molière

为结束那些常让两支剧团同时演出同一部作品的纷争,路易十四于1680年10月21日下令,在莫里哀去世七年后,将王室剧团(驻于 Guénégaud 宫,马扎兰街)与勃艮第剧场剧团合并,实质上统一了喜剧与悲剧两大剧团。fusion 成为现实,法兰西喜剧院由此诞生。

第一场共同演出在一周后举行,法兰西喜剧院随之确立了一条重要的座右铭:“Simul et singulis”,意为“同在一起,也要保持自我”。从此,作为法国历史上的一大“特例”,剧团在喜剧与悲剧之间轮换演出。剧目随之涵盖莫里哀与拉辛的全部剧作,以及科尼耶、斯卡伦与罗特鲁的若干作品。

这一合并同样成为君主突出法国古典戏剧的契机,并在当时甚为流行的意大利喜剧院气势之际,重申法国君主制的雄伟。因此,法籍演员获得国王在巴黎对法语演出的垄断权,以及一笔丰厚的12,000 livres养老金。在剧团内部,这些演员被分为“pensionnaires”与“sociétaires”,后者还能够参与剧院的管理工作。

Théâtre de l'OdéonThéâtre de l'OdéonThéâtre de l'OdéonThéâtre de l'Odéon

最初设在Guénégaud 酒店,法兰西喜剧院在随后的一个世纪里被迫多次搬迁。1687年6月,国王以担心他们会干扰“四国宗教学院”的安宁为由,将演员从Guénégaud 酒店驱逐,1689年他们迁至Étoile 的 Jeu de Paume,随后又搬到Palais des Tuileries,最终在1782年搬到奥德昂剧院(当时称为Condé 酒店),剧团在此首次上演贝奥马夏的《Le Mariage de Figaro》,此前因对贵族与上层社会的尖锐批评而被禁演。

迄今在王室保护之下,君主与王室议事厅的绅士们拥有对节目编排的细节以及演员选拔的决策权;这一时期,他们的地位发生了变化。如今获得公民权,他们实际上被剥夺了王室养老金以及对法语剧目目录的垄断。

但在Terreur统治下,Révolution française,法兰西喜剧院过于君主主义的理念导致其被fermeture,于1793年9月3日,由Comité de Salut Public下令并对演员进行监禁。剧团侥幸逃过断头台,在君主派与共和派之间的分裂使其略显解散,于1799年在Directoire的推动下重新被组建。

Théâtre français de la RépubliqueThéâtre français de la RépubliqueThéâtre français de la RépubliqueThéâtre français de la République

在作家弗朗索瓦·德·诺福肖的帮助下,他后来成为内政部长,法兰西喜剧院最终定居在法兰西共和国剧场,黎塞留剧院由建筑师维克多·路易斯于1786年在Palais-Royal一侧兴建,这是1781年歌剧院大火后的重建成果。

在 Premier Empire 时期以及初期的 Restauration,法兰西喜剧院获得了 来自拿破仑一世的保护,其运作与组织由 1812 年签署的莫斯科法令所规制。通过 87 条款,皇帝把剧院的行政管理、剧团经费以及新剧目的准入等事项写进法令;这些规定至今仍在沿用。

如今在文化部的监管之下,法兰西喜剧院迄今在巴黎设有三座剧院——里谢勒厅(Salle Richelieu)、Théâtre du Vieux-Colombier与Studio-Théâtre——演出一个3500部剧目的剧目库,作品以经典剧目为主,同时也呈现更现代的舞台演绎以及来自外国作家的剧作。

进一步了解:

Visuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie Française 如何走进法兰西喜剧院的后台,揭开幕后的故事?
法国喜剧院不定期向公众敞开幕后世界。走进化妆间、技术区域,领略这座莫里哀之家所传承的传统与荣耀。 [阅读更多]

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie Française 目前和即将在法兰西喜剧院上演的剧目
每一季,法兰西喜剧院(Comédie-Française)都会上演丰富的经典剧目和当代创作。这里是悲剧、喜剧和戏剧爱好者的必去之地,每一季都有新的剧目上演。 [阅读更多]

实用信息

日期和开放时间
在 2026年10月21日

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    1 Place Colette
    75001 Paris 1

    路线规划
    无障碍信息
    访问
    皇家宫殿地铁站 - 卢浮宫博物馆

    更多信息
    Iconographies :
    En-tête : 1790年的法兰西喜剧院内景
    La troupe de Molière
    莫里哀剧团
    La mort de Molière
    莫里哀之死
    Le théâtre de l'Odéon
    奥德翁剧院
    Le théâtre français de la République, salle Richelieu
    共和国时期的法兰西剧院,里舍廖厅