你知道为什么这座位于法兰西岛的市镇被称为“棒棒糖之城”吗?

出版商 Rizhlaine de Sortiraparis · 照片 My de Sortiraparis · 更新于 2026年7月22日下午04:22
距巴黎不过一小时车程的默雷特-叙洛昂,位于塞纳-马恩省,因近400年前诞生的一种特产而闻名——糖棒(麦芽糖棒)。可是,为什么这座迷人的中世纪小城会成为这款著名糖果的首都?让我们回顾这段既美味又离奇的历史。

啊,糖棒,象征着童年的甜蜜。背后这道标志性甜点的故事,跨越数个世纪,至今仍让这座位于枫丹白露森林边缘的小镇焕发光彩。因为很多人仍在品尝这些著名的琥珀色长棒,却不知它的起源,恰恰在 Moret-sur-Loing,也就是法国最古老糖果之一的诞生地。

Moret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de France - moulinMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de France - moulinMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de France - moulinMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de France - moulin

一项诞生于17世纪修道院的发明

故事始于1638年,当时诺特-圣母安吉斯修道院的本笃会修女迁居到Moret-sur-Loing。她们由此研制出一款独具匠心的甜品,将甘蔗糖与珍珠大麦煮出的汁液融合在一起。加入醋据说能防止糖晶化,从而孕育出一种既典雅又美味的糖果。

起初,这种配方并非仅为美食家准备。它也被用于缓解那些被迫长时间讲道的传教士和修道士的喉咙痛。很快,这一成功超越了修道院的墙垣,走向更广阔的世界。

Le sucre d’orge des religieuses de Moret-sur-Loing, la friandise de Seine-et-MarneLe sucre d’orge des religieuses de Moret-sur-Loing, la friandise de Seine-et-MarneLe sucre d’orge des religieuses de Moret-sur-Loing, la friandise de Seine-et-MarneLe sucre d’orge des religieuses de Moret-sur-Loing, la friandise de Seine-et-Marne

Moret 的 sucre d'orge de Moret 很快树立了卓越的名声。在旧制度时期,这款糖果甚至深受宫廷圈层的喜爱。随后据说连拿破仑一世本人也参与维持其声誉,使这一特色美食的影响力远播,超出 Seine-et-Marne省的界限。

面对其巨大的成功,仿制品纷纷涌现。修女们因此守护技艺,在她们的作品上标注字母 « RM »,以代表 Religieuses de Moret,这一独特标识至今仍出现在真正的传统糖棒糖上。

一份从遗忘中拯救出的食谱

然而,法国大革命对这一传统生产造成了沉重打击。修女们被迫离开她们的修院,相关的制造活动因此中断,持续了多年。

然而,这一配方并未消失。它在修会内部被低调传承,19世纪重新焕发活力,直至1972年才被正式移交给当地的糖果匠,以确保这一传统永不消逝。时至今日,Moret 的糖棒糖仍沿用这份历史配方所传下的工艺继续制造。

Moret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de FranceMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de FranceMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de FranceMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de France

如今与美味密不可分的这座中世纪城镇,正是因为它完整保留了这一传统遗产。姜糖博物馆落户在旧 Provencher 磨坊,坐落在洛昂河畔,讲述这种糖果的历史并揭示其制作秘诀。城内还设有一座姜糖之家,供游客探访并品尝这款标志性甜品。

每年,麦芽糖兄弟会也在本地活动中延续这一传统,充分证明这份甜蜜已成为小镇身份的一个重要组成部分。

如今隶属于Moret-Loing-et-Orvanne市区的旧城 Moret-sur-Loing依然被誉为塞纳-马恩省最美村落之一。在城墙之内,那座被画家阿尔弗雷德·西斯利定格的桥,以及一条条中世纪巷弄,形成一处将历史遗产与美食魅力在每一个街角交汇的慢游胜地。

此页面可能包含人工智能辅助元素, 更多信息请点击此处

实用信息
标签 : 轶事指南
Comments