要有眼力才能发现。位于5 rue des Petits-Champs 与6 rue de Beaujolais之间，双亭通道穿过一栋17世纪的建筑。它的33米长、宽约2.20米，是巴黎最小的有盖的通道之一。只需走几十步就能从一个入口走到另一个入口！
它的故事大约始于1820年，正值巴黎 passages couverts parisiens 逐步兴起的时期。这个走廊当时被安置在一座更古老建筑的底层，目的是在 jardins du Palais-Royal、rue des Petits-Champs 与未来该区域的画廊之间，创建一条供步行通行的连接通道。
La Galerie Vivienne 在1826年晚些时候开幕，和它的邻居Galerie Colbert 同期。Passage des Deux-Pavillons 因此被纳入一个覆盖式通道网络，使人们能够在这个19世纪格外繁华的商业区避雨穿行！
尽管它体量不大，装饰仍不容忽视。原有的石膏饰件沿用了与 Galerie Vivienne 接近的风格，尤其是以Renommées和Victoires的图样为代表。它的名字，简单来说，就是来自其入口处面向 rue de Beaujolais 的两座亭子。这个通道差点就消失，一项将 Rue de Valois 延伸至 Rue des Petits-Champs 的工程若实施，便会将它拆除。最终，这一挖通工程并未付诸实施。
这个地点在巴黎景观中留下了足够深的印记，早在19世纪就已被记录。卡纳瓦莱博物馆（Musée Carnavalet）尤其珍藏了一幅1875年由 Léon Leymonnerye 绘制的素描，描绘了它在5 rue des Petits-Champs 的入口。摄影师 Eugène Atget 也在19世纪末至20世纪初记录了这条自 rue de Beaujolais 进入的走道。
凭借入口立面、内部立面、地面和天花板自1986年10月7日起被列入历史建筑名录，Deux-Pavillons通道现已对公众开放！
探索巴黎最美的有顶通道
您可能没有意识到，巴黎有许多有顶的通道。探索巴黎最美的 12 条有顶通道！ [阅读更多]
探索巴黎最美的有顶通道
