巴黎9月24日的历史纪事:巴黎证券交易所的诞生……女性被禁止进入

出版商 Manon de Sortiraparis · 照片 My de Sortiraparis · 更新于 2026年9月7日下午01:38
1724年9月24日,国王顾问院的一道法令正式宣布巴黎证券交易所诞生。它落户在维旺街的内韦尔斯酒店,新机构有望让因约翰·劳体制崩溃而深受创伤的市场重新走上正轨。

巴黎,1724年9月24日。 四年之后,经历了古王朝最引人瞩目的金融危机之一,君主政权决定重新掌控货币交易,因为它认定这一领域太过重要,不能再让其在街市、公司办公室和民宅中继续运作。经国王委员会的一项法令,巴黎证券交易所正式落户内夫尔斯酒店,位于维旺街,距皇家宫殿仅几步之遥。彼时它并非如今名号所指的那座宏伟、列柱环抱的宫殿;布龙尼亚宫要整整一个世纪后,才于1826年揭幕。

1724 年的创立并不意味着巴黎人忽然发现金融运作。早在很久以前,商人、银行家与兑换商就已经在首都的各个角落汇聚。自 1563 年起,巴黎就拥有一处被称为“商人广场”的交易场所。到了18 世纪初,股份公司与可转让票据的发展,深刻改变了这些交易的面貌。股票、国债、汇票以及其他债权的流通越来越频繁,然而仍没有一个真正意义上的有组织的巴黎市场能够与自17 世纪初便已运营的阿姆斯特丹证券交易所相提并论。

Éphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmes
Rue Quincampoix en l’année 1720. Scène de spéculation dans la rue Quincampoix à Paris au moment de la fièvre financière provoquée par le système de John Law. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Antoine Humblot

就在这样的背景下,John Law出现在法国金融史的舞台上,成为不可或缺的人物。 Arrivé en France au début du 18e siècle, cet Écossais convainc le pouvoir de développer le crédit et le papier-monnaie afin de remettre en mouvement une économie écrasée par les dettes laissées à la mort de Louis XIV. Sa Banque générale, créée en 1716 et bientôt devenue Banque royale, accompagne l’essor de la Compagnie d’Occident, future Compagnie des Indes. Le cours de ses actions s’envole, attirant une foule de spéculateurs.

在巴黎,热潮集中在 Rue Quincampoix,这条狭窄的街道位于如今的 Halles 与 Marais 之间。人们在这里买卖公司的股票,甚至同一天多次交易,而 巨额财富 仿佛在几周内层出不穷。到了 1720 年,权力试图把交易转移到位于现今 Bourse de Commerce 的 hôtel de Soissons。然而,运作却陷入僵局:信心崩塌,票据持有者纷纷回收资金,公司的股票急剧下跌。传说中的“système de Law” 于 1720 年崩溃,设在 hôtel de Soissons 的证券交易所也在 1720 年 10 月 25 日关闭。

Éphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmes
Entrée de la Bourse par la rue Vivienne, vers 1787. Vue de l'accès à la Bourse de Paris plusieurs décennies après sa création officielle en 1724. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Jean-François Janinet

多年来,当权者在怀疑与需要之间摇摆。禁止交易并不能消除出售信贷、商业票据或证券的需求;这需求只是被推向更难监管的交易领域。1724年的解决方案并非要削减市场,而是要把它封装在一个明确的框架内。1724年9月24日的法令确立了一个指定地点,在这里可以处理商业往来,尤其进行汇票、面值钞票与记名票据的交易,但“排除其他一切地点”。当局因此希望将一部分金融交易从阴暗的小铺、私人住所与临时聚集场所中拉出,集中到一个可被监控的空间内。

选址落在维维安街的尼维尔酒店,位于一个与商界与权力圈紧密相关的区域。这座建筑本身就有一段颇为曲折的金融史:于1716年被王室收购,数年后又转让给约翰·劳以满足皇家银行的需要,在他垮台后再被划归为皇家图书馆的一部分。因此,这座广阔建筑群中的一部分如今承载着新任命的证券交易所。

Éphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmes
A. T. Brongniart, architecte, né à Paris le 15 février 1739, mort le 6 juin 1813 – Palais de la Bourse de Paris, commencé par A. T. Brongniart en 1808. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Béranger

其运作被严格调校。交易所每日开市,除周日及节日外,上午10点至下午1点。警务总长负责巡视周边,防止外部再度聚集那些被刻意制造、以消除市场波动的投机性聚集。即便在场内,操作亦受严格规范:尤其禁止通过大声宣告或信号来人为制造价格的涨跌。期货市场同样被明令禁止:开市前,买方须先备足所需资金,卖方则交出拟转让的证券。1720年的创伤感仍在每一项防范措施中若隐若现。

作为新体制的核心,agents de change占据核心位置。候选人须年满25岁以上,需为法国公民并信奉天主教,须具备道德担保且不得有破产记录。由10位知名人士组成的委员会对其申请进行审查。几周后,在创立法公布不久的1724年10月14日,出现了另一项司法命令,指派巴黎证券交易所的前60名agents de change,他们须宣誓并登记自己的交易。还有一个规定对他们的影响更深远:女性被明确排除在证券交易所之外,尽管在洛法时期,部分女性已积极参与金融运作。

Éphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmes
ntérieur de la Bourse de Paris, vers 1830. Vue de l'activité des négociants et agents dans le Palais de la Bourse quelques années après son ouverture. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Victor Adam

然而,不要把1724年的证券交易所想象成当代金融市场的缩小版。可交易的品种仍然有限,印度公司股权在其中占据核心地位,而汇票、票据、债券以及其他金融工具则构成交易的重要部分。此处在 Rue Vivienne 创立的机构,既是一座 商业与汇兑交易所,也是一个符合现代意义的 证券交易市场。它的组织结构在逐步演进:到1774年,证券需要以公开叫价方式交易,同时设立了专供经纪人使用的区域,即 交易厅,这个名词在随后的两个世纪里一直与交易所的运作紧密相联。

革命同样动摇了这一机构,直到 Directoire 时期才最终重新确立其存在。在 Napoléon Ier, 的统治下,最终做出要建立一个 真正的 Palais de la Bourse 的决定。建筑师 Alexandre-Théodore Brongniart 设想出一个广阔的 édifice néoclassique,周围环绕着一圈科林斯柱廊。第一块基石于 1808 年奠定,但 Brongniart 于 1813 年去世,未能看到其作品完工。

Éphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmesÉphéméride du 24 septembre à Paris : La naissance de la Bourse de Paris... interdite aux femmes
Palais de la Bourse, vers 1890. Vue photographique du Palais de la Bourse à Paris, construit au XIXe siècle pour accueillir l'institution officiellement créée en 1724. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Hippolyte Blancard

工程在 Éloi Labarre 的主持下继续推进,建筑最终于1826年对外开放,成为如今巴黎人熟知的证券交易所广场纪念碑!

了解更多:

Les plus beaux passages couverts de Paris à découvrirLes plus beaux passages couverts de Paris à découvrirLes plus beaux passages couverts de Paris à découvrirLes plus beaux passages couverts de Paris à découvrir 在圣特耶区和证券交易所区可以做什么:出游点子与好去处
在巴黎第二区的圣特耶尔区和证券交易所区散步?跟着这份指南,准能不错过任何精彩亮点! [阅读更多]

Visuels Paris Seine  - conciergerieVisuels Paris Seine  - conciergerieVisuels Paris Seine  - conciergerieVisuels Paris Seine  - conciergerie 巴黎的宫殿,探索这些历史悠久的不朽景点
在巴黎,国家宫殿体现了国家的权威,而其他民用建筑则因其纪念性而被称为 "宫殿"。有些宫殿每年只对公众开放几天,有些宫殿则作为博物馆,还有一些宫殿已经消失在历史的长河中。下面我们就来看看这些见证巴黎历史的宏伟景点。 [阅读更多]

此页面可能包含人工智能辅助元素, 更多信息请点击此处。

实用信息

日期和开放时间
在 2026年9月24日

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    Place de la Bourse de Paris
    75002 Paris 2

    路线规划
    无障碍信息

    Comments