巴黎及法兰西岛大区将再次迎来全国建筑日,活动时间定于2026年10月15日至18日。这是文化日历中的一大亮点,吸引着对历史与当代建筑充满热情的群体,推出丰富的活动安排,很多活动免费,聚焦建筑师的作品与创作。
这是发现巴黎大区隐藏宝藏的绝佳方式。为庆祝这一节日,参与活动的场所将推出一系列不同寻常的活动,包括建筑之旅、老少皆宜的工作坊和惊喜活动。
建筑日"期间必去的场所之一当然是建筑与遗产城,这个迷人的地方就在 夏约宫(Palais de Chaillot)内,位于特罗卡德罗广场(Place du Trocad é ro),是首都最具标志性的景点之一!它于 2007 年落成,是世界上最大的建筑中心!这里全年都会举办各种精彩的展览、会议和研讨会。
请注意,有些活动必须提前预订!
巴黎建筑与文物城,开放时间、门票和展览
建筑与遗产博物馆(Cité de l'Architecture et du Patrimoine)位于特罗卡德罗广场(Place du Trocadéro)的夏约宫(Palais Chaillot)内,是一座占地 22000 平方米的特殊纪念性博物馆,馆内陈列着大量模型、城市规划图和巨幅壁画。在这里,您可以深入了解有史以来最精美的建筑,沉浸在技术、建筑和城市规划的世界中。 [阅读更多]
给我讲讲布拉吉斯
讲给我听 Blagis 的笑话
在城-建筑城与政区文化结对框架下,面向16至25岁青年开展的工作坊成果回顾,涵盖在四个市镇——巴尼尤、鲍热拉罕、丰塔内-奥罗兹和塞克斯——举行的项目。
将展出 Blagis 区的模型、照片以及关于该区的 vlog。
该项目鼓励 Blagis 的年轻人以全新的视角审视居住环境,通过影像、文字与一座模型,重新构想自己的社区。
他们在街头漫游中创作了照片、展开讨论,并诞生了一座真实与虚构并存的巨型模型!
免费开放
周六周日 11:00—19:00
参与条件: 免费 | 无需预订
时间安排: 2026年10月17日(周六) 11:00 ⤏ 18:30 | 2026年10月18日(周日) 11:00 ⤏ 18:30
诺昂-维克视频映射
一项全新的数字体验(视频投影映射)让人更透彻解读诺昂-维克罗马式教堂的壁画!
该机构的永久展览路径增添了新的数字媒介工具。首个装置现已上线,游客可以在壁画展厅中体验。
参与条件: 免费 | 无需预约
时间安排: 2026年10月17日(周六)11:00 ⤏ 18:30 | 2026年10月18日(周日)11:00 ⤏ 18:30
临时展览“抵抗中的遗产——从汤姆布克图到敖德萨”
从廷布克图到敖德萨,从巴米扬到加沙,武装冲突让文化遗产成为最易被攻击的目标。面对这些破坏,展览《抵抗中的遗产》不仅质疑抹去记忆的行为,也探讨抵抗与修复的方式,借由废墟思考未来。
由我们的讲解员带队的参观,将帮助您更深入理解这一对人类遗产至关重要的议题。
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/exposition/patrimoines-en-resistance
参与条件: 免费 | 无需预约
时间安排: 2026年10月17日(周六)11:00–18:30 | 2026年10月18日(周日)11:00–18:30
临时展览:Perraudin建筑工作室——2024 年国家建筑大奖
« 建筑的意义在于让人们感到幸福! »
作为2024年度国家级建筑大奖的获得者,Perraudin建筑工作室走进巴黎的建筑与遗产城,推出一场展览,呈现其以人为本、可持续的建筑愿景:每一个动作都在人与材料、土地之间搭起联系。
对公众免费开放
参与条件: 免费 | 无需预订
时间安排: 2026年10月17日(星期六) - 11:00 ⤏ 18:30 | 2026年10月18日(星期日) - 11:00 ⤏ 18:30
肯尼迪·扬科临时展览
在旨在推动建筑与当代艺术对话的项目框架内,建筑与遗产城邀请美国著名艺术家肯尼迪·杨科进入其空间进行创作。她在此呈现一组全新雕塑,与卡鲁画廊的铸模产生呼应,为这一空间带来当代视角。
免费,向公众开放
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/exposition/kennedy-yanko
参加条件: 免费 | 无需预约
活动时间: 2026年10月17日(星期六)11:00 ⤏ 18:30 | 2026年10月18日(星期日)11:00 ⤏ 18:30
弗朗索瓦·莫雷莱特短期展览:机智笔触
在专注建筑与当代艺术对话的项目框架内,
恰逢让·弗朗索瓦·莫雷莱诞辰一百周年之际,建筑与遗产城携手蓬皮杜中心及国家视觉艺术基金(CNAP),推出一场别具一格的展览,揭示这位艺术家如何把建筑空间打造成当代艺术的游戏场。
免费,向公众开放
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/exposition/francois-morellet-traits-desprit
参与条件: 免费 | 无需预约
时间安排: 2026年10月17日,星期六 11:00—18:30 | 2026年10月18日,星期日 11:00—18:30
快闪导览:建筑流派大观
讲解员将在短短几分钟内向您介绍一种建筑流派或风格。
免费 — 连续放送
时长:15分钟
参与条件: 免费 | 无需预订
时间安排: 2026年10月17日(星期六)11:00 ⤏ 18:00 | 2026年10月18日(星期日)11:00 ⤏ 18:00
肯尼迪·扬科展览英语导览
通过这次导览,您将穿行于博物馆,近距离欣赏这位美籍顶尖艺者肯尼迪·杨科的雕塑,与馆藏作品展开对话。
在展览策展人马修·波瓦耶和艺术家肯尼迪·杨科在场的情况下
导览时间:14:30 / 英语讲解
免费 - 当日现场登记
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/exposition/kennedy-yanko
参与条件: 英语导览,名额限30人 — 免费 | 无需预约
时间安排: 2026年10月17日(星期六) 14:30—15:30
别开生面的参观:博物馆的精神分析
准备好迎接一场惊喜之旅吗?快来体验由全球知名的城市心理分析师 Laurent Petit 主持的精神分析式导览!
这座城市真的有这么光彩夺目吗?为了解答这个问题,建筑与遗产城院接受了心理分析的检验。城市心理分析师 Laurent Petit 邀请你聆听他的诊断,在这趟既风趣又学术、充满启发性趣闻的导览中。他打破常规导览的套路,带来一段独特且略带滑稽的历史穿越。
在真假交织的表演里,你将以从未如此想象过的方式认识这座博物馆!
本作品为建筑与遗产城院联合出品,L'ANPU.fr 共同参与
收费活动
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/visite/la-psychanalyse-du-musee
参与条件: 名额仅限30人。参观费用为10欧元,请务必提前预约 | 现行票价请按常规购买 - https://billetterie.citedelarchitecture.fr/Exhibitions/Register?ID=b507daa0-bfdc-f011-9596-b28721114d72
时间安排: 2026年10月17日,星期六:15:00–16:30,17:00–18:30
抵抗中的遗产展览导览
这场名为“抵抗中的遗产”的展览导览,帮助我们理解战争时期遗产保护所面临的关切。从力图抹去一段文化的尝试,到以修复行动表达参与和承担,导览将带来对这些既复杂又现实议题的深入思考。
在展览策展人埃莉斯贝·埃塞亚安(Elisabeth Essaïan)在场时
下午3点
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/visite/visite-guidee-patrimoines-en-resistance
参与条件: 限额20人,需提前预订 | 普通票价 - https://billetterie.citedelarchitecture.fr/Exhibitions/Register?ID=b64c7e63-9b26-f111-9596-b28721114d72
时间: 2026年10月17日(星期六)15:00–16:30
亲子建构游戏工作坊:Happy cabane!
建筑城邀请大小朋友一起参与“野趣建筑”的游戏,用搭建游戏来想象他们的环境!家庭们初探筑造艺术:我们共同创新,手拉手一起往前走。
若要盖一座房子怎么办?家庭们在“快乐方块”游戏中尽情玩耍,该游戏由艺术建筑师艾米莉·克内伊设计,使用面板与连接件,共同打造一座短暂的建筑。节目包括实验与探索!
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/activite/happy-cabane
参与条件: 名额限制为16人,须提前预约 | 票价按常规 - https://billetterie.citedelarchitecture.fr/Exhibitions/Register?ID=e107fa5c-3327-ef11-a2e5-aa52214691b6
时间安排: 周六,2026年10月17日 15:30–17:00 ⤏ 周日,2026年10月18日 15:30–17:00
对 Atelier Architecture Perraudin 展览的导览——全国建筑大奖
佩拉丹建筑工作室展览导览:国家建筑大奖
时间:15:30
免费 - 当日现场报名登记
参与条件: 仅限24人 - 免费 | 无需预订
时间安排: 2026年10月17日,星期六 — 15:30 ⤏ 16:30
弗朗索瓦·莫雷莱特展览导览
通过此次导览,深入了解弗朗索瓦·莫雷莱的作品,聚焦与建筑相关的代表性项目。
由Cité收藏部主任让-罗什·布耶出席
16:00
免费 - 当日现场即可登记
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/exposition/francois-morellet-traits-desprit
参与条件: 名额仅限30人 - 免费 | 无需预订
时间安排: 2026年10月17日(星期六) 16:00–17:00
家庭故事导览:雅克·库尔的宝藏
在一次参观中,Cité化身为一部翻开的巨著。
让自己被一位迷失自我的英雄跌宕起伏的冒险所卷入。为了找回方向与自我,他将经历重重考验,面对奇幻生灵,巧妙化解层出不穷的障碍。
在整个旅程里,大小读者将共同揭开一个引人入胜的故事,勇气、悬疑与想象在其中交织。这是一场适合全家人共同体验的讲述式参观,介于传承与传说之间。
付费讲解导览
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/visite/le-tresor-de-jacques-coeur
参与条件: 名额仅限12人 - 须提前预约 - https://billetterie.citedelarchitecture.fr/Exhibitions/Register?ID=f0bfc02e-3163-f111-9596-f3cca8aede45
时间安排: 2026年10月18日(星期日) 11:15–12:00
导览:走进大教堂的时代
探索最美的罗马式与哥特式建筑!从莫伊萨克修道院到圣米歇尔山奇迹,再经巴黎与斯特拉斯堡的大教堂,这次巡礼将带你走进城邦博物馆独有的中世纪藏品,展开一场盛大的中世纪之旅。
16:00
导览为付费项目
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/visite/au-temps-des-cathedrales
参与条件: 名额仅限20人 — 必须提前预订 — https://billetterie.citedelarchitecture.fr/Exhibitions/Register?ID=a4215f79-1c63-f111-9596-f3cca8aede45
时间安排: 星期日 2026年10月18日 - 16:00 ⤏ 17:30
时装秀《Reg’arts sur les Blagis》
来自布拉吉斯街区的年轻艺术家们挑战以时尚的视角,呈现巴黎郊区各区的民居建筑风貌,尤其聚焦布拉吉斯本身。欢迎莅临观看这场以该地建筑为灵感、由居民亲身演绎的时装秀。
开放自由入场
参与条件: 免费 | 无需预约
时间安排: 2026年10月18日(星期日) - 16:45 至 17:15
会议:重建,打造未来
2026年国家建筑日揭幕
面对生态转型的挑战,为彰显建筑在应对这一转型中的能力,文化部希望2026年国家建筑日(JNA)将焦点放在一个与生活环境紧密相关的核心议题上:老旧建筑的修复与再利用。
在此次国家建筑日开幕式上,于建筑与遗产城(Cité de l’architecture et du patrimoine),文化部通过建筑师、城市规划师、景观设计师、教育者、研究人员和工程师等多方的交叉视角,聚焦“修复即建未来”所带来的新问题。
免费入场,需提前注册
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/colloque-conference-debat/rehabiliter-batir-lavenir
参与条件: 名额限280人 - 免费 | 需提前预约 - https://www.eventbrite.fr/e/rehabiliter-batir-lavenir-tickets-2002708924304?aff=oddtdtcreator
时间安排: 2026年10月15日(星期四) - 13:00–18:00
你爱我吗
由 Lana Daher 导演,黎巴嫩、法国、德国、卡塔尔联合出品,2025 年,时长 1 小时 15 分,原声,附法语字幕
通过 70 年的档案影像,Do You Love Me 勾勒出对黎巴嫩的敏感而碎片化的画像。在个人记忆与集体史之间,Lana Daher 的这部电影让贝鲁特成为一场视听 odyssey 的核心人物,创作被呈现为一种抵抗的姿态。
需报名免费观看
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/cinema-photographie/do-you-love-me
报名条件: 名额有限,最多280人,需提前预订 | 免费 - https://www.eventbrite.fr/e/billets-do-you-love-me-2000977692142?aff=oddtdtcreator&_gl=119m57hu_upMQ.._gaMjA3MjIyOTQ3Ny4xNzg5MzkyNjQw_ga_TQVES5V6SH*czE3ODkzOTI2MzkkbzEkZzAkdDE3ODkzOTI2MzkkajYwJGwwJGgwJGRvcVg3Q1hwNnViOVZVU0o4a0lIbjY2c0FxTTBWdTdaT3Zn&keep_tld=true
时间安排: 2026年10月16日,星期五 - 19:00 ⤏ 20:15
日期和开放时间
从 2026年10月15日 到 2026年10月18日
地点
建筑与遗产城
1 Place du Trocadéro et du 11 Novembre
75116 Paris 16
路线规划
无障碍信息
访问
特罗卡德罗地铁站或埃纳地铁站
费率
免费