4211 公里将于2026年2月4日在玛丽尼剧院的Studio Marigny重新登台。这部作品在2024年获得两项莫里尔奖，故事背景设在巴黎第八区。由艾拉·纳维迪创作并执导，这部当代戏剧讲述了一户伊朗家庭被迫流亡的艰难历程。
从巴黎到德黑兰的距离刚好是4211公里。这一距离也是米娜和费雷敦的旅程长度，他们从伊朗出发，来到法国寻求庇护，逃离那场夺走一切的革命。他们在巴黎出生的女儿雅尔达，讲述了他们的故事。通过她的视角，这部剧探讨了流亡生活、对故土的深厚感情，以及对未来归乡的坚定希望。
这部作品以作者家庭故事为灵感，讲述了一段深刻而 personal 的叙事。故事在时间线上穿插不同的回忆与视角，探索记忆、传承与自我认同之间的关系。舞台采用简洁的设计，将焦点放在演员的表演和台词表达上，让观众充分感受到人物内心的丰富与真实。
演员阵容由奥利维娅·帕夫卢-格雷厄姆或克洛伊·普洛顿轮流出演，弗洛里安·肖维或利奥·格朗热，艾拉·纳维迪或亚历山德拉·穆萨伊，以及丹尼斯·土耳其，本杰明·布雷尼耶或达米安·索比耶拉夫，弗朗索瓦·贝拉尔，洛拉·布兰查尔或朱恩·阿索尔，桑德拉·普罗瓦西或瑟琳·劳吉耶，同时还有西尔万·贝格尔或托马斯·德勒农，以及沙赫里亚尔·萨德拉什拉菲参与演出。
4211 公里 正在成为有关伊朗抗争运动的最新话题。这部剧探讨了超过四十年的专制政权带来的后果，包括离开的人、留下的人，以及已不在人世的那些。它涉及的主题有流亡、自由、文化遗产，以及在新社会中寻找归属感的难题。
首次于2023年亮相，这部剧已吸引超过6.5万名观众。在2024年5月6日举行的第35届莫里尔奖颁奖典礼上，它荣获两项重要奖项。
该剧在 2024 年 5 月 6 日举行的第 35 届莫里哀戏剧节上荣获 2 个莫里哀奖：
我们的评论：
如果你还没有观看过这部剧，我们强烈推荐你去欣赏由Aïla Navidi创作的这部戏剧。它取材于她的真实经历，讲述一个令人动容、发人深省的故事，紧扣当下的社会热点。从文化和社会角度来看，这是一部不容错过的重要作品。
戏剧不仅仅是文化娱乐的形式，更是表达诉求、讲述历史、发声的重要途径。Aïla Navidi选择用她的剧本和舞台设计传达这一理念。看完后，你会流泪，也会欢笑，更会深刻体会到成千上万人的生活状态。这部剧充满责任感，意义非凡。
舞台呈现方面，刻意的简约风格恰到好处地配合故事的细腻与诗意。关于流亡、身份认同以及自由的主题，围绕着爱与家庭展开。部分场景可能略显次要，略微拉长了演出时间，但整体而言，这是一部具有深远影响的当代戏剧佳作。
在Studio Marigny的重启演出延续了这一艺术探索之路。此次呈现让观众得以在巴黎舞台上重新领略这部作品，同时也进行了适合Studio空间的调整。
这场戏将于2026年2月4日在玛丽妮剧院首次亮相，期待您的到来。
