عندما يحين وصولعيد الموسيقى، تتغير باريس تدريجيًا وتيرتها. تتحول الساحات والشوارع والحدائق والأرصفة إلى مسارح مفتوحة في الهواء الطلق، ليأتي الناس للاستماع، الرقص، التجول أو ببساطة الانغماس في الأجواء. أُنشئ في عام 1982 من قبل وزارة الثقافة، يكرِّم عيد الموسيقى الموسيقيين الهواة والمحترفين على حد سواء، مع عروض مجانية وتنوّع واسع في الأساليب. في 2026، سيقام يوم الأحد 21 يونيو 2026.
في أرينا رصيف سان-برنارد، في الحيّ الخامس من باريس، يعتبر هذا الموعد من الأمور الثابتة على جدول الحفلات. هنا تتسرب الموسيقى إلى ضفاف النهر، في فضاءٍ للمشي يلتقي فيه سكان باريس والزوار للاكتفاء باللقاء. الأرينا موجودة ضمن حدائق تينو-روسي، ممشى ينساب على طول ضفاف السين، مقابل معهد العالم العربي.
لا يوجد نص فرنسي هنا للترجمة. العبارة المعطاة هي فقرة فارغة بخانة بيانات. من فضلك زودني بالنص الفرنسي المراد ترجمته، وسأعيد صياغته بالعربية بشكل عادي journalistique مع الحفاظ على بنية النص وタグ HTML كما هي. مذكور ضمن فئة Music Day.لهذا المكان أيضاً بعد فني واضح. أُنشئ بين عامي 1975 و1980، ويستضيف منذ 1980 متحف النحت في الهواء الطلق، حيث تتوهج مجموعة من الأعمال المعاصرة على طول الطريق. وتذكر بلدية الدائرة الخامسة أن رصيف سان-برنار تحوّل إلى حديقة بين 1975 و1980، مع هدفٍ يتمثل في التنزّه والترفيه.
بفضل مقاعده المفتوحة وإطلالاته على نهر السين وجوِّه الهوائي، يتيح هذا الفضاء تنظيم لقاءات ثقافية بسهولة. بمناسبة Fête de la Musique 2026، تتحول أرينا على رصيف سان-برنارد إلى نقطة تلاقي تجمع بين الموسيقى والمدينة ونزهة باريسية. يمكن اكتشاف البرنامج التفصيلي أدناه.
Pour clôturer la fin d’année avec brio, les musiciens de l’association d’In Vivo de Polytech Sorbonne et Sorbonne Université proposent un concert de longue durée sur les quais de Seine pour la fête de la musique, suite auquel les membres du pôle Mix de l’asso assureront un DJ set dans la soirée et sa continuité.
التواريخ والجداول الزمنية
في 21 من يونيو، 2026
مكان
جاردان تينو روسي
8 quai Saint-Bernard
75005 Paris 5
