أيام التراث 2026 في متحف الجيش - قصر المعاقين: البرنامج

تصل أيام التراث إلى Hôtel des Invalides يومي 19 و20 سبتمبر 2026! فليس فقط أن متحف الجيش سيكون مجانياً خلال هاتين اليومين، بل ستتاح أيضاً جولات حصرية وورش عمل كثيرة لعشاق التاريخ.

بمناسبة ال43e édition des Journées du Patrimoine، تستضيف Hôtel des Invalides، الذي يضم musée de l'Armée، فعاليات زيارات وأنشطة عائلية وورش عمل أخرى في 19 و20 septembre 2026؟ تجربة فريدة للعائلة لاستكشاف تاريخ هذه المؤسسة الثقافية والعسكرية في باريس!

يقع في ال الحي السابع من باريس، يُعَدّ Hôtel des Invalides واحدًا من المعالم البارزة للعاصمة، وقد أُمر ببنائه من قِبل لويس XIV. كان الملك الشمسي يرغب في منح الجنود الفرنسيين المصابين في القتال مكانًا للراحة والعيش الكريم. يضم هذا المعلم أيضًا قبراً عسكريًا وكاتدرائية ومتحفًا يكرّس للجيش والحرب.

يضم هذا الموقع الفريد من نوعه عدداً من الكنوز الثقافية والمعمارية التي لا بد من زيارتها. يمكنك الاستمتاع بمشاهدة قبر نابليون الأول، ومنظر بانورامي لباريس من الفانوس، واللوحات الجدارية الاستثنائية المرسومة على قبة النصب التذكاري...

في هذه الأيام، قصر الإنديل والمتاحف العسكرية يقدمان باستمرار معارض، وورش عمل، وحفلات موسيقية، وجولات موجهة主题، وألعاب، وعروضًا مسرحية والكثير من الأنشطة الأخرى التي تسلط الضوء على المعلم وتاريخه الغني. فهل تودّ اكتشاف كل هذا خلال أيام التراث؟

برنامج فعاليات أيام التراث ٢٠٢٦ في متحف الجيش بباريس:

تعرف إلى شركاء متحف الجيش المديرية العامة للأمن الخارجي (DGSE) وعالم التجسس
تفتخر الـDGSE بالمشاركة، هذا العام أيضاً، في أيام التراث الأوروبي داخل متحف الجيش. تمثل هذان اليومان فرصة لعرض تراثها المعماري، ومقتنيات تاريخية من مجموعاتها، والتفاعل مع جمهور واسع يظل فضولياً. وإذ ينتظر الزوار هذه الفعالية، سيتم عرض آلة إنغما ويُشرح تشغيلها عبر نموذج معاصر.

تتبع وزارة القوات المسلحة وشؤون المحاربين القدامى، وتُعنى DGSE وموظفوها البالغ عددهم 7 500 بتجميع المعلومات من مختلف أرجاء العالم لإضاءة قرارات الحكومة، واكتشاف ومواجهة التهديدات الموجهة إلى فرنسا، وحماية المصالح الوطنية في الخارج. هي جهة تخدم الاستخبارات والعمل السري والتحليل، وتملك جميع أساليب جمع المعلومات — بشرية وتقنية وعملياتية.

معلومات عملية

السبت والأحد، من الساعة 10:00 إلى 18:00

قاعة تورين

دخول مستمر بدون حجز (حتى انتهاء الأماكن المتاحة)
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
الأوقات: السبت 19 سبتمبر 2026 – من 10:00 إلى 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 – من 10:00 إلى 18:00
الصالون الكبير وقاعة تورين: اكتشاف فضاءات عادة ما تُغلق أمام الجمهور
الصالة الكبرى وقاعة تورين

يفتح الفضاءان الفاخران أبوابهما استثنائيًا: الصالة الكبرى بطلالها الساحر التي تطل من جهة على نهر السين، ومن جهة أخرى على القبة، وقاعة تورين، المطعم القديم في عهد لويس الرابع عشر. دع نفسك تقودك وساطة مرشد أو استكشف بنفسك بوتيرة هادئة باستخدام مواد المعلومات المتوفرة.

معلومات عملية

السبت والأحد، من العاشرة صباحًا حتى السادسة مساءً

الصالة الكبرى (الطابق الأول من فناء الشرف) / قاعة تورين (الطابق الأرضي / الجناح الشرقي)

دخول مستمر دون حجز (مع مراعاة الطاقة الاستيعابية المتاحة)
شروط المشاركة: مجاناً | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
التقِ بشركاء متحف الجيش جمعية أصدقاء متحف الجيش (SAMA)
جمعية أصدقاء متحف الجيش

في قاعة تُرِين، سيعرض متطوعو جمعية أصدقاء متحف الجيش أهداف الجمعية وتاريخها ونشاطاتها ومبادراتها لصالح المتحف وطبعاتها. ستتوافر معلومات حول الدعوة لجمع التبرعات من أجل ترميم لوحات قاعة أوروبا.

وأخيراً، ضمن المسار الدائم للمتحف، في قسم الحربين العالميتين الأولى والثانية، أمام عرض أزياء وحدات الميدان في فترة ما بين الحربين، ستُنفَّذ فقرة تفاعلية من قبل عضو في الجمعية وهو يرتدي بزّة ضابط من سلاح المدرعات موديل 1931، كان والده ملازماً في الكتيبة 511 للدبابات القتالية المقيمة في باريس في 1938.

معلومات عملية

السبت والأحد، من العاشرة صباحاً حتى السادسة مساءً

قاعة تُرِين وقسم الحربين العالميتين

دخول مستمر بلا حجز (وفقاً لعدد المقاعد المتاحة)
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز مسبق
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 من الساعة 10:00 حتى 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من الساعة 10:00 حتى 18:00
المعرض التاسع لكتاب الجيش
الصالون التاسع لكتاب الجيش

تعالوا للقاء الكتّاب المدنيين والعسكريين الذين يفكرون ويكتبون ويرسمون مشاهد من معارك الأمس واليوم والمستقبل.

في عالم يكتنفه الشك والتعقيد، يشكل الفكر الدعامة الأساسية لفهم الواقع وللتحولات التي تشهدها الحروب.

تسعى هذه الدورة التاسعة إلى تلبية توقعات زوار يزداد عددهم وتتنوع أعمارهم من خلال مجموعة واسعة من الكتب: سير ذاتية، روايات، قصص مصورة، مقالات، روايات…

أكثر من ستين كاتباً سيكونون في الموعد للقاء الجمهور وتوقيع مؤلفاتهم.

معلومات عملية

السبت والأحد، من العاشرة صباحاً حتى السادسة مساءً

فناء الشرف بقصر الإدليزي

الدخول مستمر دون حاجة للحجز
شروط المشاركة : مجاناً
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
زيارة مفتوحة لمقتنيات متحف الجيش
اكتشف مجددًا موقع Invalides وساحة الشرف الكبرى التي خضعت لعملية ترميم واسعة: إعادة افتتاح استثنائية لا تفوّت!

منذ عام 1905، يوجد متحف الجيش في قلب Hôtel national des Invalides، ويدعوكم لاكتشاف تاريخ المعلم وساحة الشرف الكبرى التي عادت إلى الواجهة بعد سنة من التجديد الاستثنائي، وهو الأول منذ أكثر من 350 عامًا. سواء بجولات مصحوبة بدليل أو بوتيرتكم الخاصة، سافروا عبر الزمن، واستكشفوا مجموعاته، وتتبّعوا خط التاريخ لمعلم فريد من نوعه! كما يجهّزكم مرشدو المتحف الذين يرتدون أزياء تقليدية من نزلاء Invalides في زمن لويس XIV، مؤسس المكان، ببعض المفاجآت…

لأشدّ الفضولين، ستفتح أبواب بعض أقسام الموقع التي عادة ما تكون مغلقة أمام الجمهور، وهي القاعة الكبرى وغرفة Turenne في متحف الجيش، إضافة إلى القاعات الخاصة بالحاكم العسكري لباريس، وستفتح أبوابها استثنائيًا.

كما يلتقيكم شركاء المتحف في لقاءات وعروض حصرية وغير مسبوقة. وأخيرًا لن يفوت عشاق الأدب العسكري 9e Salon du livre de l’armée de Terre مع ستين مؤلفًا.

معلومات عملية

السبت 19 والأحد 20 سبتمبر 2026، من الساعة 10:00 إلى 18:00 (آخر دخول للموقع في 17:30)

دخول مجاني وغير مقيد إلى جميع مجموعات متحف الجيش وقبة Invalides

بعض الأنشطة المعروضة متاحة حصريًا بالحجز المسبق
شروط المشاركة: مجاناً | بلا حجز مسبق
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 من الساعة 10:00 حتى 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من الساعة 10:00 حتى 18:00
جولة مصحوبة بمرشد: قاعات الحامية العسكرية في باريس
جولة موجهة

صالونات الحاكم العسكري في باريس

هذا العام كما في الأعوام السابقة، يفتح الحاكم العسكري في باريس أبواب مساحاته الخاصة أمام الجمهور. تعالوا لزيارة مكتب الجنرال، فضاء القاعة الكبرى، وقاعات الاستقبال الرسمية.

لمجموعة مؤلفة من 12 شخصاً وبوجود عسكريين من المكتب ومجندين من الاحتياط، ستنالكم جولة مع تعليق يهدف إلى فهم أبعاده بشكل أوسع. فرصة فريدة للحوار مع من يحيون المؤسسة يومياً.

في أبريل 1898، انتقل الحاكم العسكري لباريس من ساحة فاندوم إلى فندق ناشونال ديزInvalides. تأسيسياً كان المستشفى للجرحى ومتحفاً، ثم صار مركز القوة العسكرية في العاصمة. وهو معروف بتنظيم عرض 14 يوليو العسكري، ولكنه في جوهره قَائد ميدان عملي. يتولى تنسيق قدرات الجيش وخدمات ما بين الأجهزة لضمان الدفاع المدني. منذ يناير 2015، يرأس أيضاً قوة السنتينيل التي تنتشر في Île-de-France لضمان أمن المواطنين.

معلومات عملية

السبت والأحد في تمام الساعة 11:00 و13:00 و14:00 و15:00 و16:00 و17:00

المدة: 1 ساعة / الزيارة غير مهيأة للأطفال الذين يستعملون عربات الأطفال أو الكراسي المتحركة

الأنشطة يمكن الحجز لها عبر البريد: reservations-jep-gmp@gmail.com (من صباح 3/9 حتى ظهر 15/9) أو في اليوم نفسه عند الوصول حسب توفر الأماكن

الإ انطلاق من خيمة الاستقبال الواقعة أمام واجهة المعالم في Invalides قبل 20 دقيقة من موعد الجولة

(في حال التأخر سيتم إلغاء الحجز. قد يتم ترحيله إلى موعد آخر بناءً على توافر الأماكن المتبقية).
شروط المشاركة: 12 شخصاً في الجولة الواحدة - مجاني | الحجز ضروري
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 من الساعة 11:00 حتى 17:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من الساعة 11:00 حتى 17:00
ورشة تشاركية في قلب Invalides
ورشة تشاركية في قلب قصر المصابين القدامى

بمناسبة أيام التراث الأوروبية، ندعوك لاكتشاف ثراء قصر المصابين القدامى: تاريخه، نزلاؤه وأسراره من خلال نشاط يمكن للعائلة المشاركة فيه. مع وسيط كقائد للعبة، تنافسون على الورق مع باقي الزوار. فرصة للتعرف أكثر على الشخصيات التي استقبلها أو أقيمت في هذا المعلم عبر القرون، من العظماء مثل نابليون إلى الأكثر غرابة! ولتخفيف الترقّب بين كل جولة وأخرى، زينوا وانطلقوا مع تلوين يعكس رموز وأيقونات الموقع الذي بناه الملك الشمس!

Informations pratiques

السبت والأحد، من الساعة 13:00 حتى 18:00

ابتداءً من سن 3 سنوات للأنشطة التلوين / من 5 سنوات لورشة البطاقات

قاعة تيرين

دخول مستمر بدون حجز مسبق (طالما توجد أماكن)
شروط المشاركة: مفتوح أمام الجمهور باستمرار حتى نفاد الأماكن المتاحة - مجاناً | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 13:00 ⤏ 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 13:00 ⤏ 18:00
دعوا التاريخ يفاجئكم بقصة قصر الإِديف
الجولات المصحوبة بمرشد

دعوا تاريخ المعهد العسكري في Invalides يفاجئكم

برفقة دليل وبناءً على بعض القطع الفريدة، اغمروا في 350 عامًا من التاريخ واكتشفوا هذا المعلم الشهير في باريس الذي جُدد فناءه الواسع مؤخرًا. أمره لويس الرابع عشر في 1670، ويُعتبر Hôtel des Invalides تحفة معمارية صُمّمت لاستقبال الجنود المصابين من جيوشه. كان هذا المكان فريدًا آنذاك، إذ كان hospital، و hospice، و convent، و caserne في آن واحد.

معلومات عملية

السبت والأحد في 14:00، 15:00، 16:00 و17:00

المدة: 45 دقيقة / ابتداءً من سن 7 أعوام

النشاط يتطلب الحجز: reservations@musee-armee.fr (من صباح 3/09 حتى ظهر 15/09) أو بالحضور في اليوم نفسه، وفق متاح المقاعد

الانطلاق من خيمة الاستقبال الواقعة أمام واجهة Invalides قبل 20 دقيقة من موعد الزيارة

(في حال التأخر سيتم إلغاء الحجز. إمكانية التأجيل لموعد آخر تعتمد على وجود مقاعد متوفرة).
شروط المشاركة: المحدودة بـ 20 شخصاً كحد أقصى لكل زيارة - مجاني | الحجز إلزامي
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 17:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 17:00