أيام التراث 2025 في الأرشيف الوطني بباريس: فعاليات نهاية الأسبوع

بواسطة Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis · صور بواسطة Graziella de Sortiraparis · محدث 21 من سبتمبر، 2025 الساعة 06:46مساءً · نشرت على 8 من سبتمبر، 2017 الساعة 8:11صباحًا
يفتح الأرشيف الوطني في باريس أبوابه للزوار مجانًا يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر 2025، وذلك في إطار أيام التراث الـ42، حيث سيقدم جولات في قصره الخاص ومعارضه.

بمناسبة يوم التراث 2025، يفتح لنا الموقع الجميل لدار المحفوظات الوطنية في باريس أبوابه في قلب منطقة ماريه. انضم إلينا يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر 2025 في الدائرة الرابعة في باريس للاستمتاع بالمجموعات والمعارض الدائمة.

أُنشئ الأرشيف الوطني في وقت الثورة الفرنسية، وهو مسؤول عن جمع الأرشيفات المركزية للدولة وحفظها وتعزيزها. ويحتوي الأرشيف على ما يقرب من 300 كيلومتر طولي من المحفوظات، من القرن السابع حتى يومنا هذا، محفوظ هناك. وهي موجودة حاليًا في ثلاثة مواقع: فونتينبلو وباريس وبييرفيه سور سين، وقد افتُتح الأخير للجمهور في يناير 2013. وقد صمم المهندس المعماري ماسيميليانو فوكساس موقع بييرفيه سور سين وهو مخصص للأرشيفات التي يعود تاريخها إلى ما بعد الثورة الفرنسية، ويضم ما يقرب من 180 كيلومترًا طوليًا من المحفوظات العامة والخاصة التي يمكن الوصول إليها في قاعة القراءة.

وبقدر ما يتعلق الأمر بالحدث، فإن هذه الدورة الثانية والأربعين من أيام التراث هي فرصة لاكتشاف تاريخ العديد من المتاحف والمؤسسات والمنشآت في فرنسا.

برنامج أيام التراث لعام 2025 في الأرشيف الوطني في باريس :

  • الدخول مجاناً إلى معرض "فيكتور هوغو، الوصية"
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 ⤏ السبت 20 سبتمبر 2025 - 10:00 ⤏ 19:00

    شاعر، وكاتب مسرحي، وروائي، وسياسي، ترك فيكتور هوغو بصماته على تاريخ القرن السابع عشر من خلال معاركه وقلمه. توفي في 22 مايو 1885. كانت جنازته تكريماً مناسباً لشهرته: نُقلت رفاته على الفور إلى البانثيون.

    وبعد وفاته، أُودعت وصيته لدى الأستاذ كوتيل. وهي محفوظة الآن في دار الوثائق المركزية للموثقين في باريس، في الأرشيف الوطني. حتى 26 يناير 2026، الزوار مدعوون لاكتشاف هذه الوثيقة الاستثنائية من حيث الشكل والمضمون، وذلك في إطار النسخة الخامسة من سلسلة "الوثائق التاريخية".



  • جولة بصحبة مرشد ذاتي في فندق سوبيس والمعرض الدائم لمتحف المحفوظات
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 10:00 ⤏ 19:00 ⤏ السبت 20 سبتمبر 2025 - 10:00 ⤏ 19:00

    تعال واكتشف ديكور شقق أمير سوبيس ذات الديكورات الروكيلية. تم تصميم الفندق من قبل المهندسين المعماريين ديلامير وبوفراند، ويضم الفندق الأرشيف الوطني منذ عام 1808.

    يضم المعرض الدائم مجموعة مختارة من الأرشيفات التي تُظهر تنوع الوسائط (ورق البردي والرق والورق) وأشكال الوثائق (أوراق، ولفائف، وسجلات ووثائق أيقونية).



  • جولة وصفية وملموسة في الأرشيف الوطني للزوار المكفوفين في الأرشيف الوطني
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 10:30 ⤏ 12:00

    تقدم هذه الجولة المصحوبة بمرشدين لضعاف البصر اكتشافًا حسيًا لمعارض الحفظ المرموقة في الأرشيف الوطني، بالإضافة إلى استكشاف الوثائق الأصلية عن طريق اللمس.



  • في ورشة الإضاءة
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 18:30 ⤏ الأحد 21 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 18:30

    يمكن للأطفال تزيين الحرف الأول من اسمهم بأسلوب الزخارف، باستخدام زخارف مأخوذة من الوثائق المحفوظة في الأرشيف الوطني.

    وستتاح لهم بعد ذلك فرصة عمل زخارف لتعزيز عملهم.



  • أختام المدن في العصور الوسطى
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 18:30 ⤏ الأحد 21 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 18:30

    تدعوك ورشة عمل الأختام في الأرشيف الوطني لاكتشاف الهندسة المعمارية للعصور الوسطى من خلال إعادة بناء قوالب أختام المدن.



  • جولة إرشادية في الأرشيف الوطني للمحفوظات الوطنية الكبرى
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 13:30، 14:30 ⤏ 18:30 ⤏ ⤏ الأحد 21 سبتمبر 2025 - 11:30 ⤏ 18:30

    المباني المرموقة التي تضم أرشيفات العصور الوسطى والنظام القديم، ومستودعات لويس فيليب ونابليون الثالث لا تُفتح إلا في مناسبات نادرة. هذه فرصة لاكتشاف الخزانة الحديدية وبعض الوثائق التأسيسية: المواثيق الميروفنجية والمقياس القياسي وإعلان حقوق الإنسان والمواطن، بالإضافة إلى مخطوطة نداء 18 يونيو 1940، التي أعادتها عائلة ديغول مؤخرًا إلى الأرشيف الوطني.



  • المهندسون المعماريون الصغار
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 18:30 ⤏ الأحد 21 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 18:30

    الأطفال مدعوون لاكتشاف الهندسة المعمارية لفندق سوبيس من خلال ورشة عمل ممتعة ومبتكرة.

    باستخدام قوالب الاستنسل المصممة خصيصاً لتمثيل الأشكال والزخارف، يمكن لكل منهم تخصيص حقيبة حمل... وأخذ إبداعه معه إلى المنزل!



  • جولة إرشادية في فندق دي روهان وديكور مستشارية أورليان
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 18:00 ⤏ ⤏ السبت 20 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 18:00

    في أعقاب حملة ترميم استثنائية، تم إعادة تجميع أربع غرف من فندق المستشارية في أورليان، الذي هُدم في عام 1923، في الطابق الأرضي من فندق روهان. قم بجولة إرشادية واكتشف التاريخ الاستثنائي لهذه الزخارف. في الطابق الأول، تُعد خزائن القرود والخرافات الشهيرة جزءاً من الجولة أيضاً.



  • زيارة ورشة عمل ترميم وتجليد الأرشيف الوطني
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 12:00، 13:30 ⤏ 14:30، 15:00 ⤏ 16:00، 16:30 ⤏ 17:30 ⤏ 17:30 ⤏ الأحد 21 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 12:00، 13:30 ⤏ 14:30، 15:00 ⤏ 16:00، 16:30 ⤏ 17:30

    تتيح زيارة ورش عمل قسم الحفظ في الأرشيف الوطني للجمهور فهم القضايا التي ينطوي عليها الحفظ والترميم في سياق الأرشيف. من خلال فحص الوثائق التي تخضع للمعالجة، يتم عرض الأساليب والتقنيات المناسبة لإزالة أسباب التغيير، ومعالجة التلف وحماية الوثائق بشكل فعال بحيث يمكن حفظها وإتاحتها للاطلاع عليها و/أو عرضها و/أو رقمنتها.



  • جولة إرشادية في معرض "فيكتور هوغو، الوصية"
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 11:30 ⤏ 17:00

    شاعر، وكاتب مسرحي، وروائي، وسياسي، ترك فيكتور هوغو بصماته على تاريخ القرن التاسع عشر من خلال معاركه وقلمه. توفي في 22 مايو 1885. كانت جنازته تكريماً مناسباً لشهرته: نُقلت رفاته على الفور إلى البانثيون.

    وبعد وفاته، أُودعت وصيته لدى الأستاذ كوتيل. وهي محفوظة الآن في دار الوثائق المركزية للموثقين في باريس، في الأرشيف الوطني. حتى 26 يناير 2026، الزوار مدعوون لاكتشاف هذه الوثيقة الاستثنائية من حيث الشكل والمضمون، كجزء من النسخة الخامسة من سلسلة "الوثائق التاريخية".



  • جولة إرشادية في المكتبة التاريخية للأرشيف الوطني
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 14:00 ⤏ 17:00 ⤏ ⤏ السبت 20 سبتمبر 2025 - 14:00 ⤏ 17:00

    تقع مكتبة الأرشيف الوطني في فندق دي بريتويل، وتضم مكتبة الأرشيف الوطني مجموعة من 150,000 مجلد وعدة مئات من عناوين الدوريات. وفي حين أن أعمالها متاحة للجميع في قاعة كاران للقراءة، إلا أن مبانيها مفتوحة للزوار من حين لآخر فقط. وهناك صالون جميل يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر، يُنسب إلى جيل ماري أوبنورد، ينتظر من يكتشفه.



  • جولة إرشادية في الأرشيف الوطني للأرشيف الوطني بلغة الإشارة الفرنسية لضعاف السمع
    السبت 20 سبتمبر 2025 - 14:00 ⤏ 15:00 ⤏ ⤏ السبت 20 سبتمبر 2025 - 11:00 ⤏ 12:00

    المباني المرموقة التي تضم أرشيفات العصور الوسطى والنظام القديم، ومستودعات لويس فيليب ونابليون الثالث لا تُفتح إلا في مناسبات نادرة. هذه فرصة لاكتشاف الخزانة الحديدية وبعض الوثائق التأسيسية: المواثيق الميروفنجية والمقياس القياسي وإعلان حقوق الإنسان والمواطن، بالإضافة إلى مخطوطة نداء 18 يونيو 1940، التي أعادتها عائلة ديغول مؤخرًا إلى الأرشيف الوطني.



  • جولة بصحبة مرشدين في قاعات الأرشيف الوطني الكبرى للعائلات (الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 7 و15 عاماً بصحبة والديهم)
    الأحد 21 سبتمبر 2025 سبتمبر 21 - 10:30 ⤏ 11:45

    استكشف صالات العرض المرموقة في الأرشيف الوطني المرموقة التي تم تكييفها للزوار الصغار برفقة والديهم.



لا تتردد: تعال واكتشف هذا المكان الرمزي في العاصمة.

معلومات مفيدة

التواريخ والجداول الزمنية
ال 20 من سبتمبر، 2025 في 21 من سبتمبر، 2025

× أوقات العمل التقريبية: لتأكيد أوقات العمل، يُرجى الاتصال بالمنشأة.

    مكان

    60 Rue des Francs Bourgeois
    75003 Paris 3

    مخطط المسار

    الأسعار
    مجاني

    موقع رسمي
    www.archives-nationales.culture.gouv.fr

    تدفق
    تعليقات