مرة أخرى هذا العام، وبمناسبة أيام التراث، يفتح لنا الأرشيف الوطني في سان دوني (الذي كان في السابق جزءًا من بلدية بييرفيت سور سين السابقة) أبوابه لنا يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر 2025، ليُظهر لنا كيف يعمل وتاريخه والأسرار المحفوظة خلف هذه الجدران.
تقع دار المحفوظات الوطنية تحت سلطة وزارة الثقافة، وتتمثل مهمتها في جمع وثائق الهيئات العامة وحفظها وترميمها والترويج لها، من أجل الاحتفاظ بسجل موثقلتاريخ فرنسا منذ القرن السابع. هناك العديد من مواقع الحفظ في فرنسا، ولكن المكتب الرئيسي يقع في بييرفيت سور سين، وهي بلدية تم استيعابها الآن من قبل بلدة سان دوني في مقاطعة سين سان دوني. وتذكر المؤسسة على موقعها على الإنترنت أن "موقع بييرفيه سور سين يحتوي على أرشيفات يعود تاريخها إلى ما بعد الثورة الفرنسية وأرشيفات خاصة ".
لاكتشاف المزيد عن هذه المؤسسة التي يعود تاريخها إلى عام 1790، توجّه إلى بييرفيت لحضور أيام التراث. ما هي أفضل طريقة لاكتشاف ماضي فرنسا من هذه الفعالية الثقافية الكبرى التي تعرض كنوز البلاد التاريخية؟
أنشطة للشباب
------------------------
#### Les petits architectes des Archives nationales "ورشة عمل الاستنسل على شكل حقيبة صغيرة
الأطفال مدعوون لاكتشاف الهندسة المعمارية لمبنى الأرشيف الوطني من خلال ورشة عمل إبداعية وممتعة.
باستخدام قوالب الاستنسل المصممة خصيصًا لتمثيل خطوط وزخارف الموقع، يمكن لكل طفل أن يخصص حقيبة حمله الخاصة به... ويغادر مع إبداعه الخاص!
الأعمار من 5 سنوات فما فوق
السبت، 2 ظهرًا إلى 6 مساءً
### ورشة عمل صنع الشارات "شخصيات من التاريخ
انغمس في عالم الكتب المدرسية المصورة في معرض "شخصيات من التاريخ"، القصة الملحمية للكتب المدرسية من القرن الثامن عشر إلى يومنا هذا. اختر شخصيتك المفضلة وحوّل هذه الشخصية التوضيحية إلى شارة لتأخذها معك في رحلة تذكارية فريدة من نوعها في ذاكرة الصغار والكبار على حد سواء.
الأعمار من 5 سنوات فما فوق
الأحد، 2 ظهراً إلى 6 مساءً
### للصغار
لعبة ذاكرة "الحيوانات في الأرشيف الوطني
للأطفال من سن 4 سنوات فأكثر
السبت والأحد، 2 مساءً إلى 6 مساءً
### جولة إرشادية في المعرض
### الأرشيف يستكشف الزمن! المعرض الدائم
من خلال كشف خيط الزمن حول 80 وثيقة وقطعة أثرية، من العصور الوسطى إلى يومنا هذا، يتخذ هذا المعرض الجديد نهجاً مختلفاً للتاريخ، باستخدام الكلمة المكتوبة والخرائط والصور الفوتوغرافية والتكنولوجيا الرقمية. سوف تستكشف "مسار القانون الجمهوري" و"أرشيفات الحميمية"، وتكتشف رسم الخرائط والتصوير الفوتوغرافي للمناطق المحيطة بباريس، وتدخل في قصة حياة "من الولادة إلى الموت"، وغير ذلك الكثير.
جولة إرشادية يوم السبت الساعة 2:15 بعد الظهر
### جولات في المبنى - الأرشيف الوطني، موقع بييرفيه سور سين
تعال واكتشف ما يدور خلف كواليس هذا المبنى المعاصر الذي يضم تاريخ فرنسا على مدار خمسة عشر قرناً. ما هي الوثائق الثمينة المحفوظة في هذه الكيلومترات من الرفوف؟ هل يمكنك الوصول إلى جميع الوثائق التي أنتجتها الدولة؟
جولات بصحبة مرشدين يوم السبت الساعة 2:30 بعد الظهر، 3 عصراً، 4 عصراً و5 مساءً
جولات إرشادية يوم الأحد الساعة 2:30 بعد الظهر، 3 عصراً، 4 عصراً و5 عصراً
زيارات لورشة الترميم وتجليد الكتب والتذهيب
-------------------------------------------------------
ستأخذكم هذه الجولة المصحوبة بمرشدين إلى داخل ورش الترميم والتجليد والتذهيب في الأرشيف الوطني، حيث ستكتشفون مهارات ودراية استثنائية. سوف يرحب بك مرممو الوثائق المحفوظة في الأرشيف الوطني ويشرحون لك عملهم.
الجولات الإرشادية أيام السبت في الساعة 2:30 بعد الظهر، 3:30 عصراً و4:30 عصراً.
جولات إرشادية يوم الأحد في الساعة 2:30 بعد الظهر، 3:30 عصراً و4:30 عصراً.
### جولة إرشادية في المعرض
### توضيح التاريخ. ملحمة الكتب المدرسية من القرن الثامن عشر إلى يومنا هذا
ما هي صور وذكريات التاريخ الفرنسي التي احتفظنا بها من المدرسة؟ يستكشف معرض "توضيح التاريخ الفرنسي" تطور الرسوم التوضيحية في الكتب المدرسية منذ القرن الثامن عشر. ومن خلال نحو أربعين وثيقة تُظهر كيف تطورت صور التاريخ الفرنسي، من صور الملوك إلى الأعمال الحديثة، مرورًا بالعصر الرقمي.
جولة إرشادية يومي السبت والأحد الساعة 4:45 مساءً
### جولة إرشادية في المعرض
### معاداة السامية في العمل، 1940-1944
منذ عام 1940، اتخذ نظام فيشي سلسلة من التدابير التي تقنن الاضطهاد المعادي للسامية. وتدريجيًا، تم تضييق الخناق تدريجيًا على ما يسمى بالسكان "اليهود". كانت "المذكرات"، وهي رسائل تتضمن طلبات استثناءات من هذه القوانين العنصرية، محاولة - يائسة في كثير من الأحيان - للهروب من هذه التدابير.
يُظهر هذا المعرض المنطق العنيد للجهاز التشريعي، وعواقب هذه التدابير على السكان المعنيين، وكذلك ردود الفعل الفردية المتناقضة على معاداة الدولة للسامية.
جولة إرشادية يوم الأحد الساعة 2:15 بعد الظهر
من المتوقع أن يكون برنامجاً مثيراً. أيام تراثية سعيدة في سين سان دوني!
التواريخ والجداول الزمنية
ال 20 من سبتمبر، 2025 في 21 من سبتمبر، 2025
مكان
الأرشيف الوطني - موقع بييرفيت
59 Rue Guynemer
93200 Saint Denis
وصول
الخط 13، محطة مترو سانت دينيس-أونيفرسيتيه
الأسعار
مجاني
موقع رسمي
www.archives-nationales.culture.gouv.fr
