تقام أيام التراث كل عام في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة من شهر سبتمبر من كل عام. يجذب هذا الحدث الثقافي الكبير المتحمسين والفضوليين الذين يبحثون عن تجارب جديدة. ولسبب وجيه: خلال هذا الحدث الثقافي، تكشف العديد من كنوزنا التراثية عن أسرارها من خلال برنامج خاص.
في باريس وفي جميع أنحاء منطقة إيل دو فرانس، تشارك المتاحف والمعالم الأثرية والقلاع وحتى الأماكن التي عادة ما تكون مغلقة أمام الجمهور في هذا الحدث! وهي بدورها تقدم برامجها، مجاناً في كثير من الأحيان، من جولات ذاتية التوجيه أو بصحبة مرشدين سياحيين، وفعاليات وورش عمل مفاجئة للصغار والكبار على حد سواء.
على الرغم من أن باريس غالباً ما تكون مركز الاهتمام، إلا أن أيام التراث هي أيضاً فرصة لمعرفة المزيد عن الكنوز التي يمكن العثور عليها في بقية منطقة إيل دو فرانس. وأقل ما يمكن أن نقوله هو أن منطقة إيل دو فرانس تفيض بالروائع والآثار المدهشة!
في فال-دو-مارن، نكتشف بشكل خاص مدينة سان-مور-دي-فوس. يمكن الوصول إليها عبر الـ RER، وتتمتع هذه البلدية بسحرٍ هائل ببيوتها التقليدية وبيئتها الخضراء. كما تتمتع المدينة بتراثٍ غني يتيح لها تقديم برنامجٍ واسع من الزيارات بمناسبة أيام التراث. اكتشف ما ينتظركم خلال عطلة نهاية الأسبوع 19 و20 سبتمبر 2026!
11، شارع أشجار التوت
لعبة البحث عن الأدلة في حي الموريات
بفضل عدة ألغاز، ستتنقل عبر تاريخ هذا الحي غير التقليدي في حي لا فارين!
قم بتنزيل تطبيق geo-gaming على هاتفك.
أدخل الرمز KVRG وانطلق!
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
41، شارع جامبيتّا
لعبة البحث في شرق آدمفيل
اكتشفوا مع أطفالكم شرق حي آدمفيل. صقلوا فضولكم، طوّروا قدرتكم على الملاحظة، أشعلوا عقولكم، وحلّوا عشر لغزات وأنتم تتعرفون إلى عدد من المعلومات عن الحي، وعن أعيان سان مور المَرْموقين، وبشكل عام عن المدينة.
حمّلوا تطبيق geogaming.
أدخلوا الرمز GSDV
هيا بنا نبدأ!
شروط المشاركة: مجانًا | بدون حجز مسبق
الجداول الزمنية : السبت 19 سبتمبر 2026 من 00:00 إلى 23:59 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من 00:00 إلى 23:59
دير قديم
استكشاف الجذور التاريخية لسان مور-دو-فوسي (زيارة حرة)
دَع التاريخ يرشدك في جولة عبر أقدم أحياء سان-مور-دي-فوسي! ستكتشف الكنيسة التي تعود إلى القرنين الثاني عشر والثالث عشر والمكرّسة للقديس نيكولا، وهي مُعاد ترميمها بشكل رائع، إضافةً إلى بعض المنازل التي ورثها القرن السابع عشر، وأطلال القلعة وساحة أمراء كونديه. كما ستظل في الذاكرة بعض الشهادات على أنشطة القرية سابقاً، من مزرعتها الخلابة إلى دكاكينها المتواضعة مروراً بمجلسها البلدي ومصنعها ومدرستها الداخلية. ويمكنك أيضاً متابعة مسار الاحتفال الكبير السنوي بقديس مور.
(يمكنك الحصول على دليل الزيارة من أكشاك المدينة في البلدية أو في فيلا ميديسي (من 10:00 إلى 17:00) أو من كشك الحي القديم سان مور عند الدير (من 14:00 إلى 18:00)).
شروط المشاركة : التوجه إلى جناح جمعية التاريخ والآثار في ساحة الدير - مجاني | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 من الساعة 10:00 حتى 17:30 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من الساعة 10:00 حتى 17:30
التاريخ الألفي لدير سان مور « على طريق الحجاج » (زيارة حرة)
تأسست في العصر الميروفنجي، تركت أَبْيَة سان-مور-دي-فوسيه أثرًا بارزًا في تاريخ Île-de-France. اشتهرت برحلتها الروحية، وبلغت ذروتها في العصور الوسطى، لكنها شهدت تراجعاً مع عملية secularisation في القرن السابع عشر. وبعد تقلبات وتبدّل المالِكين، أصبح الموقع أكبر متنزّه بلدي، خضع لعمليات تطوير في الثلاثينيات والثمانينيات من القرن الماضي. تُعد أيام التراث الأوروبية مناسبة لاكتشاف تاريخ هذه الأطلال، واستكشاف داخل برج رابلي، والوصول إلى مناطق كانت عادةً مغلقة أمام الجمهور. كما ستتاح لكم فرصة الغوص في قلب الدير القَدِيم من خلال تجربة واقع معزز!
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 من 10:00 إلى 17:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من 10:00 إلى 17:00
التاريخ المحلي ينبض بالحياة مع «Le Vieux Saint-Maur»
منذ أكثر من قرن من الزمان، تكرّس جمعية التاريخ والآثار «سان-مور القديم» لدراسة التراث المحلي والحفاظ عليه. تعالوا لتبادل ذكرياتكم، واكتشاف المشاريع والمنشورات التي تقدمها الجمعية. ولا تفوتوا أحدث مؤلفاتها التي تسرد تاريخ أحياء وشوارع سان-مور من خلال مقارنات بين الماضي والحاضر.
شروط المشاركة: مجاناً | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
في استكشاف الجذور التاريخية لسان مور-دو-فوس (جولة موجهة)
دعوا التاريخ يقودكم في جولة إلى أقدم أحياء سان مورو-دي-فوسيه! ستتعرفون على كنيسة تعود إلى القرنين الثاني عشر والثالث عشر، مكرسة للقديس نيكولا وتعيدت ترميمها بروعة، إضافة إلى منازل تعود للقرن السابع عشر وبقايا القصر وساحة أمراء كوندي. كما يحكي هذا النسيج البلدي عن نشاطاته السابقة من مزرعة خلّابة إلى محلاته المتواضعة وصولاً إلى البلدية والمصنع والمدرسة الداخلية. ويمكنكم أيضاً متابعة المسار الذي يختتم بالمسيرة السنوية الكبرى للقديس سان مور.
شروط المشاركة: يرجى التوجه إلى جناح جمعية التاريخ والآثار في ساحة الدير - مجاني | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 16:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 16:00 ⤏ 18:00
التاريخ الذي يمتد ألف عام لدير سان مور: «على طريق الحجاج» (جولة موجهة)
أسس في العصر الميروفيجي، دير سان مور دو فوسي ترك بصمة في تاريخ Île-de-France. اشتهر بالحجّ والزيارات الدينية، وبلغ ذروته في العصور الوسطى، ثم تعرّض للانحدار لاحقاً مع تطبيق مفهوم العلْمَنة أملاك الدير في القرن السابع عشر. وبعد سلسلة من التقلبات وتغيّر المالكين، تحوّل الموقع إلى أكبر حديقة بلدية في المدينة، وتم تطويرها في ثلاثينيات وأواخر الثمانينيات من القرن الماضي. تعتبر أيام التراث الأوروبي مناسبة لاكتشاف تاريخ هذه الأطلال، واستكشاف داخل برج رابلاي، والوصول إلى مناطق عادةً ما تكون مغلقة أمام الجمهور. كما ستتاح لكم فرصة الانغماس في قلب الدير الوسيط من خلال تجربة واقع معزز!
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
الجداول الزمنية: السبت 19 سبتمبر 2026 من 16:00 إلى 17:30 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من 14:30 إلى 16:00
أرشيف البلدية
التراث في خطر، الأرشيفيون إلى الإنقاذ!
اكتشفوا خلف كواليس أرشيف البلدي: غرفة ما قبل الأرشفة، مخازن الحفظ، وثائق تالفة وأخرى مُرمَّمة… تعالوا لاكتشاف كل ألوان عمل الأرشيفي إلى جانب بعض الكنوز المحفوظة بعناية.
https://data.saint-maur.com/pages/archives_municipales/
https://www.saint-maur.com/ma-ville/culture/archives-municipales
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 12:00
ورشة باودوين مونيك
هشاشة الرسومات الرمادية المرسومة على الزجاج الملون
يُعد grisaille، وهو أسلوب مميز في فن الزجاج الملون، عرضةً للعديد من التغيرات التي غالباً ما تقوِّض قراءة النوافذ الزجاجية في المباني التاريخية. وتحت شعار “التراث في خطر” سنعرض لكم زجاجيات غيّرت grisaille الخاصة بها مع مرور الزمن: سنلتقي برسام زجاجٍ-رسام Notre-Dame de Paris، مارشال دو ميتز، في التكوينات الهائلة المصممة لكاتدرائية Saint Maurice d'Épinal (القرن التاسع عشر)، إضافة إلى الأعمال الرَّسْمِيّة الثمينة على الزجاج في نافذة Saint Nicolas (القرن الثالث عشر) المحفوظة في كنيسة Saint-Germain d'Auxerre بسانتني في Île-de-France. وتربط هذه الأعمال بين هذين الصرحين عبر عاملٍ واحدٍ: ستة قرون تفصل بينهما، وهو هشاشة زخرفتهما.
Conditions de participation : التسجيل عبر البريد الإلكتروني فقط. الرجاء ذكر اسمنا وعدد المشاركين بالإضافة إلى اليوم و النافذة الزمنية المطلوبة. سنرد عليكم لتأكيد التسجيل في أقرب وقت ممكن. - مجاني | الحجز مطلوب - atelierbaudoin@orange.fr
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - من 09:00 إلى 10:00، 10:30 إلى 11:30، 13:30 إلى 14:30، 15:00 إلى 16:00، 16:30 إلى 17:30 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 09:00 إلى 10:00، 10:30 إلى 11:30، 13:30 إلى 14:30، 15:00 إلى 16:00، 16:30 إلى 17:30
كنيسة القديس نيكولا
كنيسة القديس نيكولا: جوهرة صغيرة تم تجديدها! (زيارة حرة)
أقدم مبنى محفوظ في سان-مور-دي-فوسه، هذه الكنيسة مكرسة للقديس نيكولا، راعي الطلبة بلا شك، لكن أيضاً راعي البحّارة الذين كانوا ينزلون إلى ميناء الدير عند مارن. تعرّضت المباني لتعديلات عدة عبر العصور، وهو ما يفسر تنوّع الأساليب المعمارية. إن المَئذنة رومانية الطابع تعود إلى القرن الثاني عشر، أما الصلاة المقصودة (القدّاس) فتنتمي إلى القرن الثالث عشر بطابعها القوطي، وتضم نافذة زجاجية ملحمية بارتفاع يقارب ستة أمتار تقريباً! الكنيسة مُدرجة ضمن التراث التاريخي منذ عام 1947.
وقد انتهت أعمال الترميم الكبرى التي بادرت بها البلدة بشراكة مع مؤسسة التراث وإقليم Île-de-France في نهاية عام 2022: استبدال تغطية المصلى والمئذنة، استعادة سقف الخشب، تنظيف وتعتيق الواجهات، استبدال العديد من الحجارة المتآكلة بشيء من الاستدلال (بعضها عموديات وتوابيت)، وتنظيف بعض النوافذ الزجاجية... بهذه المناسبة أُعيد بناء القبو الرومانِي الخشبي الذي دُمِّر خلال فترة ما بين الحربين. وتدلّ على ذلك اﻷناقة الرائعة للدجاجة المجنَّحة التي تحرس المبنى الآن.
شروط المشاركة : توجه إلى جناح جمعية التاريخ والآثار في حديقة الدير لتلقي نشرة الزيارة - مجانية | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 من 10:00 حتى 17:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من 13:00 حتى 17:00
محطة RER سان-مور - كريتيل
لعبة البحث عن الأدلة حول سان مور-كريتل
انطلقوا لاستكشاف حي سان-مور-كريتييل عبر لعبة مسار عبر الإنترنت ممتعة!
حمّلوا تطبيق geo-gaming ثم أدخلوا الرمز QSHA
المدة: نحو 45 دقيقة
للشباب
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
الجدول الزمني: السبت 19 سبتمبر 2026 - من 00:00 إلى 23:59 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 00:00 إلى 23:59
محطة RER سان مور - شامبيني
التراس - الحديقة، مسار معماري في سان مور-د-فوس
الحديقة الكبرى بالقصر استقبلت في البداية خط السكك الحديدية باريس-باسييل في منتصف القرن التاسع عشر.
ثم تم تقسيمها إلى قطع من قبل شركة سكك الحديد الشرقية، فبُنيت حولها منازل بورجوازية رائعة وفلل أنيقة.
الجولة، التي تقودها مهندسة من CAUE Val-de-Marne، ستكشف جميع أنماط العمارة في هذه الفيلات التي تمثل الصورة الحقيقية للحي وتعبّر عن هويته.
شروط المشاركة: عند التسجيل المسبق. الأماكن محدودة - مجاناً | الحجز إلزامي - https://caue.pr-rooms.com/release.aspx?ID=229403
الجدول الزمني : الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 14:30 حتى 17:00
البلدية
اكتشفوا حي البلدية!
استكشفوا حي البلدية وتعرّفوا إلى منازلٍ جميلة وكثير من الحكايات.
لذلك، يكفيكم تحميل تطبيق geo-gaming ثم إدخال الرمز FXDG.
استمتعوا بوقتكم!
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
الجدول الزمني: السبت 19 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
لعبة تتبّع الأثر في شمال أدامفيل
اكتشفوا مع أطفالكم شمال حي آدمفيل. صقلوا فضولكم، وطوّروا قدرتكم على الملاحظة، ونشّطوا عقولكم، وحلّوا عشرة ألغاز فيما تتعرّفون على الكثير من المعلومات عن الحيّ، وعن أعيان سان مور الشهيرين، وبشكلٍ عام عن المدينة.
حمّلوا تطبيق Geogaming.
أدخلوا الرمز FXDG
والآن، لننطلق!
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
جولة إرشادية في قصر البلدية
حتى عام 1876، كانت مقر بلدية سان-مور موزّعاً بين مبانٍ عدة قرب كنيسة القديس نيكولا في حيّ فَيّو سان-مور القديم. موقع بعيد نسبيّاً أشعل رغبات الاستقلال لدى لا فاريين. مع نمو العمران حول ملتفمارن، صار من الضروري نقل البلدية إلى مكان أكثر مركزية وتوسيعه. النقاشات كانت محتدمة.
بدأ xây بناء Hôtel de Ville de Saint-Maur في 18 أغسطس 1876 على أرض قدّمها لويس-دِزياليه مايُو؟ (نصّ الاسم كما ورد)، عمدة المدينة السابق. ومع زيادة عدد السكان، صار المبنى ضيقاً فتم توسيعه بين 1937 و1941 تحت إشراف لوسيـان جراف، مهندس المدينة. من بلدية البداية تبقى فقط الواجهة المركزية وقاعة الزواج، التي زينها بول-ألبير باودُوان، ستتعرّفون إليها خلال الزيارة. وتختتم الجولة في الطابق العلوي حيث الإطلالة الجميلة من السقف الزجاجي الجديد للمبنى الحيوي الذي يستمر في التطوُّر والتغيّر.
شروط المشاركة: مجاناً | الحجز مطلوب - 01 45 11 43 31
الجدول الزمني: السبت 19 سبتمبر 2026 - 09:00 ⤏ 10:00، 10:15 ⤏ 11:15
لعبة البحث عن الدليل في حي أدامفيل
اكتشفوا مع أطفالكم شمال حي أدامفيل. بفضل الكتيّب المتاح لدى أكشاك المعلومات، انطلقوا لاستكشاف المدينة وتبادلوا لحظات ودية مع العائلة. صقلوا فضولكم، طوروا حسّ الملاحظة لديكم، شغِّلوا عقولكم، وحلّوا الألغاز العشرة مع اكتسابكم الكثير من المعلومات عن الحي، وعن أهل سان-مور المشهورين، أو بصورة أوسع عن المدينة.
من قاعة البلدية إلى ليدو مروراً بالمكتبة الوسائطية والمعهد الموسيقي، نزهة قصيرة في أوسع أحياء البلدية!
شروط المشاركة: مجاناً | بدون حجز مسبق
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 10:00 ⤏ 17:00
المبنى: القاعة 57
ثلاثة أعمال يتجاوز طولها ثلاثة أمتار تحمل توقيع غويلوم بوتازي
ثلاثة أعمال عالية تفوق الثلاثة أمتار، صُنعت في 2025 بألوان الأزرق الداكن الأزرق-بحري، الأزرق الفاتح والزمردي، تتفاعل مع مدخل كاتدرائية في صالة استقبال من طراز آرت ديكو.
مرسَمة في فضاء زجاجيٍ عالٍ يصل ارتفاعه إلى خمسة أمتار، وهي مصممة لتُرى من المارّة.
هذه الطلبة في-site تستلزم مقاربة شاملة تأخذ بعين الاعتبار معطيات المكان الخاصة، مثل تنظيم الفضاء، وتدرّجات الألوان، والأجواء، وطبيعة الازدحام.
مصنوعة من المينا، وهي مادة طبيعية تتكون من معادن مطحونة إلى مسحوق. تُلين خطوطها المنحنية الفضاء وتخلق حركة بصرية دائرية.
بمناسبة الدورة الثالثة والأربعين لأيام التراث الأوروبية، يدعونا الفنان painter Guillaume Bottazzi، رائد علم الجمال العصبي التطبيقي، إلى مسار فني ضخم يضم أكثر من 90 عملاً تراثياً يعزز شعورنا بالراحة.
هذه الأعمال تُكتشف في جميع أرجاء فرنسا، من Hauts-de-France إلى Occitanie، مروراً بالعاصمة، ومنطقة Grand Paris، وآلڤيرج-رون-ألب وProvence-Alpes-Côle d'Azur.
Guillaume Bottazzi وقّع أكثر من 180 عملاً تراثياً تهدف إلى إبراز قيمة التراث في أوروبا والولايات المتحدة والصين واليابان، بطلب من مدن ومتاحف ومهندسين معماريين. وهي ضمن التراث المعماري للمواقع التي توجد فيها.
تأتي هذه المبادرة فيما اختارت الاتحاد الأوروبي وفرنسا الصحة النفسية «قضية كبرى» لعام 2026. هذه الأعمال في المكان تحسّن جودة حياتنا. وهذه الإبداعات الشعرية، المستندة إلى معارف علم الأحياء العصبي، تخلق منظومة تساعدنا على عيش حياة أسعد.
الجمهور مدعو إلى التنزه والتأمل في هذه الأعمال لرؤية ما إذا كان يحصل على جرعته من الرفاهية.
الموقع الرسمي ل Guillaume Bottazzi
شروط المشاركة : زيارة حرة من الخارج - مجانية | بدون حجز
الجدول الزمني: السبت 19 سبتمبر 2026 - 09:00 ⤏ 21:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 09:00 ⤏ 21:00
حديقة تعليمية
الحديقة تحتفل
يوم مفتوح في الحديقة التعليمية. الحديقة التعليمية صُممت بيدي المجلس البلدي للأطفال. تم تخصيص 600 م² لاستضافة نباتات عطرية، ونباتات خضرية، ونباتات زخرفية، وأشجار مثمرة… الطبيعة تهب المدينة! الممارسات هنا فاضلة، مرتكزة على الزراعة الإيكولوجية والتجريبية.
تعالوا لاكتشاف الحديقة التعليمية واستفيدوا من جولة موجهة في هذا الجمال الأخضر. ستُطرح عليكم أنشطة متنوعة.
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
الجدول الزمني : السبت 19 سبتمبر 2026 - من الساعة 10:00 حتى 12:00، ومن 13:30 حتى 16:00
مرصد سان مور-د-فوس
لعبة البحث عن الأدلة حول المرصد
مرصد سان-مور لعب دوراً محورياً في البحث العلمي. ندعوكم لاكتشاف تاريخه إضافة إلى مواقع مهمة أخرى في الحي مثل المركز الرياضي بروسويلت ومصنع المياه وغيرهما.
قم بتنزيل تطبيق Geogaming
ادخل الرمز: TWHW
المدة: حوالي 45 دقيقة
بالغون
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
ورش الفن
اكتشفوا من جديد حمّامات دوش!
قبل أن يتحول إلى معلمٍ بارز في سان-مور مكرّس لتعَلّم الموسيقى والفنون البصرية للجميع، وتستضيف قاعةُه الكبرى المعارض والفعاليات الثقافية طوال السنة، كان العنوان 5 تير أفينيو دو باك في الأصل مبنىً عامّاً مخصصاً للنظافة.
في الواقع، الذي قرره عمدة المدينة في تلك الحقبة أوغست مارين عام 1930، ظلّ من 1937 وحتى 1968 واحداً من أكبر مرافق الاستحمام العامة في المدينة. صمّم المهندس المعماري جوليون هولوت مبنًى وظيفيّاً بثلاثة طوابق مفتوح أمام سكان سان-مور الراغبين في الاستفادة مقابل مبلغ رمزي. كانت 24 كابينة استحمام و12 حمّاماً موزعة على الطابق الأرضي على جانبي القاعة. في المستوى الأعلى كانت هناك نافذة مقعّبة، هي الآن مفقودة لكنها كانت تُضفي الضوء والتهوية. الزجاج الخلفي كان موجوداً منذ البداية.
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
الجدول الزمني : السبت 19 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 18:00
ورش فنون في باين-دوش!
قبل أن يتحول هذا المكان إلى رمز سان-مور المكرس لتعليم الموسيقى والفنون البصرية للجميع، حيث تستقبل القاعة الكبرى على مدار العام معارض وفعاليات ثقافية، كان 5 ter avenue du Bac في الأصل مبنىً عامًا خُصّص للصحة العامة.
منذ بداية الثمانينات، احتضن جمعية Les Ateliers d'Art التي تتيح لأكبر عدد ممكن من الناس التعرّف على الفنون البصرية والموسيقى.
تعالوا يوم السبت لاكتشاف الحمّامات القديمة والمشاركة أيضاً في ورشة فنية تقترحها أساتذة الجمعية: الرسم، التلوين، النحت، التشكيل، النقش الحجري، الطباعة الحجرية، التصوير…
البرنامج التفصيلي متاح عبر الإنترنت على
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - من الساعة 10:00 حتى 18:00
بيت الطبيعة
أحد المواطنين
انضموا إلى حملة تنظيف على ضفاف نهر المارن بالتعاون مع خدمات النظافة والتنمية المستدامة والبيئة والطبيعة. تُزوَّد المشاركون بملاقط وأكياس وقفازات، وتَشترط ارتداء ملابس مناسبة للمشي وتوافق مع طقس اليوم. خمس قطاعات مقترحة (يُحدَّد عند التسجيل): من جسر الهلاّج إلى جسر باي، من جسر باي إلى شارع بونوي، من شارع بونوي إلى جسر شينويير، من جسر شينويير إلى جسر شامبيني، من جسر شامبيني إلى جسر الحديقة الصغيرة.
شروط المشاركة : مجاني | الحجز إلزامي - developpement.durable@mairie-saint-maur.com، 01 45 11 16 80
المواعيد : الأحد 20 سبتمبر 2026 من 09:00 إلى 12:00
سان مورو: مدينة-حديقة في خدمة التنوع البيولوجي
فتح باب بيت الطبيعة أمام الزوار في يوم مفتوح توضَّع فيه أخبار البيئة. بيت الطبيعة، الذي افتتح في 2021، يضم ضمن هيئته قسم التنمية المستدامة والبيئة والطبيعة. كما سيظهر معرض دائم يبرز مدينة سان مور كمدينة مستدامة، إضافة إلى مكتبة بذور تتيح للزوار تبادل بذورهم.
تعالوا لاكتشاف حديقة بيت الطبيعة، زوروا المعرض، استفيدوا من مكتبة البذور، واستكشفوا الحدائق المشتركة. ستُقدَّم لكم أنشطة متنوعة.
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
البرنامج الزمني : الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 12:00، ومن 13:30 إلى 16:00
مكتبة جيرمين تليون
قلعة سان مور
بمناسبة هذه الأيام التي تضع التراث في خطر في صلب نقاشاتها، احرصوا على إعادة اكتشاف تاريخ قصر سان-مور، الذي بات ماضياً بعدما كان نطاقه يمتد من فريد سان-مور إلى حيّ Parc.
من عصر النهضة حتى الثورة، تقودكم المعروضات عبر محطات هامة من تاريخ فرنسا. على طول الرحلة تتشكل ملامح القصر وتتبدل مع بزّات شخصيات بارزة مثل جان دو بليه، كاثرين دي ميديسي، أمراء كوندي، والإنْدِيار جان أويرو دي غورڤيل، مدير شؤونه الخاصة.
دار أسقفية إنسانية، ثم إقامة ملكية، ثم دار أميرية، تطور سان-مور وفق إيقاع عصره. هندسته، التي خضعت لإعادة ترتيب متواصل، تعكس طموحات المجتمع وأسلوب حياته وتقلبات كل حقبة.
من خلال نصوص وخطط وإعادة بناء، يتيح المعرض رؤية هذا المكان المركزي مرة أخرى ويشجع على قراءة جديدة لإقليمٍ كان مألوفاً للجميع بنظرة مختلفة.
شروط المشاركة : مجاناً | بدون حجز
الجداول الزمنية : السبت 19 سبتمبر 2026 - من 09:00 إلى 18:00
ماذا حدث في 16 سبتمبر 1982؟
تعالوا لاستكشاف أرشيف مكتبة الوسائط واكتشاف جريدة اليوم الذي وُلدتم فيه!
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - 11:30 ⤏ 12:30، 16:30 ⤏ 17:30
مسارات أشجار التوت
جنوب شرق مورير: بين الريف والهدوء
تأسس شجر التوت في سان-مور دو-فوسه في منتصف القرن التاسع عشر لأجل تربية دودة القز وتقليل استيراد هذه الأنسجة الثمينة. إلا أن الزراعة انهارت بسرعة ثم حاول البعض مرة ثانية في مطلع الستينيات من القرن نفسه، لكنه فشل مرة أخرى. رغم ذلك، بدا التطوير الحضري لهذا الحي بطيئاً، وقد كان عدد منازل “المزارع” قبل حرب عام 1870 لا يتجاوز بضعة عشرات. استمر التوسع العمراني تدريجياً، وبحلول 1921 بقيت مساحات واسعة من الغابات والحقول المزروعة. ولن يتحقق التحول التقني والسكني إلا في الخمسينيات والستينيات حين بدأ التمدد المدني يطال الحقول والمروج ثم تقسمت القطع الأرضية. لنتجول داخل مستطيل تحدّه من الجنوب نهر المارن، ومن الشرق خط السكك الحديدية، ومن الغرب جادّة أونو دي بونيول، ومن الشمال جادة دانفير-روشيرو.
يركّز المسار المقترح لاستكشاف تاريخ الحي عبر قراءة معماره: من “المبنى اللافت” المحمي بموجب خطة تنظيم الحضر PLU إلى منزل بسيط يوصف بـ“المتواضع اقتصاديًا”. كما يتضمن الكتيّب لعبة بحث للأطفال تعزز المتابعة والاستمتاع بالرحلة.
حمّل كتيّب الزيارة من خلال saint-maur.com أو استلمه من بهو بلدية المدينة يوم الجمعة، أو من فيلا مديتشيس، أو من جناح قطاع الثقافة في مدينة سان-مور (حدائق بلدية المدينة خلف جادة الجمهورية) أيام السبت والأحد من الساعة 10 صباحاً حتى 5 مساءً.
تستغرق الجولة نحو ساعتين تقريباً.
موجهة إلى جميع الجمهور
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
مواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 08:00 ⤏ 21:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 08:00 ⤏ 21:00
ساحة الأسلحة في سان-مور-د-فوس
لعبة البحث عن الدلائل: تعرفوا على سان مور القديمة!
انطلق لاستكشاف أسرار الحي العتيق عبر لعبة المسار الجديدة أو ضمن الجولة المصاحبة. ستشاهد الكنيسة الإقطاعية المُرصعة بالترميم وبعض المنازل التي تشهد أمجاد الأزمنة حين كان أمراء كوند يحكمون المدينة. ستتعرف على البلدية القديمة، وصناعة الأقمشة الذهبية، وشبح السيد هولو مع جاك تاتي.
قم بتنزيل تطبيق Geogaming
أدخل الرمز: APBR
المدة: نحو 45 دقيقة
بالغون
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 من 00:00 ⤏ 23:59 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من 00:00 ⤏ 23:30
١، شارع نويل
اكتشاف حي شاكن، البندقية الصغيرة العتيقة في سان مور
حي شاكن أو كما كان يُعرف سابقاً بـ«حي الباغود» بدأ يبرز مع بناء جسر Créteil وعبور المصبف المائي. فعلاً، كانت السفن التي تتجه صعوداً على النهر تُجرّ بأبقار أو بخيول، وتقطع عند هذه النقطة نهر المارن لتنتقل إلى الضفة اليمنى الأقرب والأقل احتواءً على جزر. سبع منازل يسكنها صيادون ومزارعون شكّلت قرية Port-Créteil، التي ذُكرت أصلاً على عملة ميروفينجية. محاطة بساحة قرية ما تزال قائمة حتى اليوم. لقرون طويلة، كان الحي مكوّناً من عدّة جزر، جميعها ارتبطت بالأرض القارية بين القرن الثامن عشر وأربعينيات القرن العشرين.
يحمل الحي اسم واحد من أبرز ملاك الأراضي Saint-Maurien في ذلك الوقت: بيير شاكن. بعد وفاته، تم تقسيم القطر إلى 130 قطعة سكنية من خلال ابنته عام 1882. حينها فُتحت سبع شوارع من بينها شوارع الجزر، وجونفيل، وجول جوفران، وبينيه (اليوم بولتسزر). انتهى بذلك الطابع الفلاحي للمكان. المسار المقترح يتيح للزائرين فهم تاريخ الحي من خلال استعادة ذكرى أذرع المارن القديمة التي كانت تحيط بجزرها ومشاهدة عمارة منازلها، من “المبنى البارز” المحمي بمخطط التنظيم العمراني، وصولاً إلى منزل العامل المتواضع أو عمارة الاستثمار. كما يتضمن الكتيّب لعبة صيد للأطفال.
حمّل كتيّب جولة الزيارة من على الموقع أو استلمه في قاعة بلدية Saint-Maur أيام الجمعة أو في فيلا ميديسي أو عند كشك قسم الثقافة في مدينة Saint-Maur (حدائق بلدية المدينة، شارع الجمهورية) أيام السبت والأحد من العاشرة صباحاً حتى الخامسة مساءً.
شروط المشاركة : مجاناً | بدون حجز مسبق
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 من 08:00 إلى 23:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من 08:00 إلى 23:00
ساحة جان مولين
في اكتشاف الجنوب من شامبينول: «الحجر الميوليير للجميع!»
يحد حي شامبينول من الجنوب شارع باك، ومن الغرب بوليفارد شاميني، ومن الشرق شارع دِديديي، ومن الشمال نهر المارن. لقد تم تعبئة الجزء الشمالي من الحي بسرعة منذ عام 1881، في المساحة الواقعة بين المحطة وشارع فِردان، أما الجزء الجنوبي فتم تطويره لاحقاً. في عام 1864، كانت تلك المنطقة مخصصة لبناء المصانع، لكنها لم تجد من يشتريها. لذلك جرى تقسيمها لاحقاً بعد عام 1870، أولاً في المثلث الواقع بين شارع القرن وشارع فِردان وخط الـRER، ثم في القطاعات الأخرى بين 1885 و1925. وهذه هي المنطقة التي ندعوكم لاستكشافها. حي ظل ريفياً إلى ما قبل الحرب العالمية الثانية، إلا أنه استقبل عدداً كبيراً من السكان في فاصل ما بين الحربين.
يسمح المسار المقترح بفهم تاريخ الحي من خلال دراسة عماراته، بدءاً من «المبنى البارز» المحمي بموجب PLU، وصولاً إلى «البيت الاقتصادي» المتواضع أو إلى العمارة الاستثمارية. كما يتضمن الكتيب لعبة مطابقة للأطفال.
قم بتنزيل كتيب الزيارة من على أو استلمه من بهو بلدية المدينة يوم الجمعة، أو من فيلا ميديسي، أو من جناح خدمة الثقافة لمدينة سان-مور (حدائق بلدية المدينة، شارع الجمهورية)، أيام السبت والأحد من 10:00 إلى 17:00.
شروط المشاركة: مجاناً | بدون حجز مسبق
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 08:00 ⤏ 22:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 08:00 ⤏ 22:00
ملعب أوغست مارين
لعبة البحث عن أدلة في حي شامبينول
أثناء حلّ الألغاز، انطلقوا لاستكشاف شامبينول، الحي الواقع بين Parc وLa Varenne، مملكة حجر الميولييه للجميع!
حمّل تطبيق Geogaming
ادخل الرمز: JQCU
والآن، انطلقوا!
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
التواريخ والجداول الزمنية
ال 19 من سبتمبر، 2026 في 20 من سبتمبر، 2026
مكان
سان-مور-دي-فوسيس
94100 Saint-Maur-des-Fossés
94100 Saint Maur des Fosses
مخطط المسار
إمكانية الوصول
موقع رسمي
www.saint-maur.com
