بالنسبة لبعض الأشخاص، يعني شهر سبتمبر العودة إلى الروتين المألوف للمترو والعمل والنوم. ولكن لحسن الحظ، هناك بعض الأحداث التي تنجح في كسر الروتين من خلال تقديم تجارب جديدة لنا. لذا، بالنسبة إلى الشغوفين والفضوليين، يصادف شهر سبتمبر عودة أحد أهم الأحداث الثقافية في أوروبا: أيام التراث. تدعونا هذه المبادرة إلى اكتشاف كنوزنا من زاوية جديدة من خلال برنامج من الزيارات والفعاليات وورش العمل في قلب أجمل المعالم الأثرية.
في باريس ومنطقة إيل دو فرانس، تشارك مجموعة من المؤسسات في هذه الفعالية: المتاحف والكنائس والقصور والمكتبات وحتى الأماكن المغلقة أمام الجمهور. غالبًا ما يكون البرنامج مجانيًا ويدعوك للاستمتاع بتجربة أصلية غنية بالزيارات والأنشطة الاستثنائية للصغار والكبار على حد سواء. إنها فرصة مثالية لاكتشاف الأماكن التي يمكن زيارتها حول باريس في منطقة إيل دو فرانس.
إذا كنت في فال دو مارن أو ترغب في التعرّف على مقاطعة 94 بشكل أفضل، ننصحك بالتوقف في مدينة نوجان-سور-مارن التي يمكن الوصول إليها بوسائل النقل العام. حصلت مدينة نوجان سور مارن على علامة"كوميون توريستيك" وهي تفتخر بتراثها الغني المتمثل في عدد من المعالم التاريخية المدرجة في القائمة. خلال عطلة نهاية الأسبوع الاستثنائية يومي 20 و21 سبتمبر 2025، يمكنك الاستمتاع ببرنامج واسع النطاق سيبقيك مشغولاً ليوم واحد على الأقل!
أيام التراث 2025: البرنامج في بافيلون بالتارد، نوجان سور مارن (94)
يشارك بافيلون بالتارد في الدورة الـ42 من أيام التراث (أيام التراث) ببرنامج متنوع يمكن اكتشافه مجاناً في 20 سبتمبر 2025. فرصة استثنائية لاكتشاف قاعة باريس السابقة في نوجان سور مارن! [اقرأ المزيد]
أرشيفات البلدية
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
مكتبة سميث-لوسوف
على الرغم من اسمها الذي يبدو غير ضار، إلا أن حديقة الزراعة الاستوائية - رينيه دومون هي تراكم وتكثيف لطبقات من العنف السياسي (وبالتالي العسكري) والاقتصادي المرتبط بالاستعمار الفرنسي. من خلال كثافة حضورها في الحديقة، تنخرط الآثار المادية لطبقات العنف هذه في علاقة مزدوجة غريبة، وتندمج في مشهد غريب لمصانع الحديقة، وفي الوقت نفسه تذيب بشكل متبادل سبب وجودها ومعناها والموقف الأخلاقي المطلوب للنظر إليها بشكل فردي. تصبح الحديقة ثقبًا أسود في العالم، وغيابًا للسياسي والمجتمعي والتاريخي، وفراغًا من أي شيء قد يكون له معنى.
استنادًا إلى هذه الافتراضات، سينظر نقاش الطاولة المستديرة، بقيادة فنانين ومؤرخين فنيين، فيما إذا كان من الممكن النظر إلى الحديقة من منظور الحديقة، وما إذا كان هذا المنظور يمكن أن يكون دقيقًا; وما إذا كان من الممكن أن يكون مكان مثل الحديقة جزءًا من سردية حول بيئتها الأوسع، وما إذا كان من الممكن النظر إليها باعتبارها دليلًا واحدًا من بين أدلة أخرى على تاريخ أوسع، وما إذا كان من الممكن أن يكون التفكك النشط للمعنى الذي يحدث في الحديقة موازيًا لمساحات أخرى وسياقات تاريخية أخرى، وأخيرًا ما إذا كان من الممكن العثور على معنى في الفضاء الذي تفتحه هذه الموازيات.
ستتناول المحاضرة، التي ستلقيها إليونور ديريسون، رئيسة قسم المجموعات في مؤسسة الفنانين، نظرة على بناء المبنى وتطوره قبل عرض مجموعاته الغنية من الكتب والأعمال الفنية.
ستمكّنك الجولة ذاتية الإرشاد من اكتشاف المبنى الذي فتح أبوابه للجمهور في عام 1919 باسم "مكتبة سميث-ليزوف" وكانت تشغلها مكتبة فرنسا الوطنية حتى الثمانينيات، عندما تم نقل المجموعات إلى المحجوزات المركزية.
يضم المبنى اليوم كتب المقيمين السابقين في الدار الوطنية للفنانين، بالإضافة إلى مجموعة من الأثاث والتحف الفنية (المنمنمات والأثاث والسانتون والرسومات والمنحوتات) التي أبدعها أوغست ليسوف، والتي ستتبرع بها المكتبة الوطنية الفرنسية لمؤسسة الفنانين في عام 2019.
كنيسة سانت ساتورنان
تقع الكنيسة، المدرجة كأثر تاريخي، في موقع مبنى قديم يعود إلى القرن السابع. وقد تم بناؤها في القرن الثالث عشر، ثم تم تعديلها على نطاق واسع في القرنين الخامس عشر والسادس عشر لتصبح المبنى الذي نعرفه اليوم. يقال أن القديس إغناطيوس لويولا، مؤسس جمعية يسوع، صلى في هذه الكنيسة في القرن السادس عشر.
تستحق المشاهدة: بوابة، نوافذ زجاجية ملونة عليها شعارات النبالة، أعمدة في الممر الجنوبي.
يوجد متطوعون متواجدون لتقديم معلومات و/أو تعليقات عن الكنيسة وتاريخها وديكورها وما إلى ذلك.
مؤسسة الفنانين
بمناسبة الاحتفال بأيام التراث الأوروبي، تدعو مؤسسة الفنانين الزوار لاكتشاف موقع فريد من نوعه مدرج في قائمة التراث الأوروبي مخصص للإبداع الفني والفنانين. يتألف هذا المجمّع الاستثنائي من حديقة تبلغ مساحتها 10 هكتارات تضم مبنيين على قيد الحياة، بما في ذلك بيت الحمام الذي تم تجديده مؤخراً، ومساكن تعود إلى القرن السابع عشر (مركز الفنون MABA، ودار الفنانين الوطنية، وهي دار تقاعد للفنانين)، ومكتبة (مكتبة سميث-ليزوف) واستوديوهات الفنانين. ستتتبع الجولة التغييرات الرئيسية في مساكن وأراضي مؤسسة الفنانين.
حصل هذا المجمع مؤخراً على علامة التراث ذي الأهمية الإقليمية.
مابا - دار برنارد أنثونيوز للفنون - Maba - Maison d'art Bernard Anthonioz
أمسية عائلية بعد الظهيرة لاستكشاف أراضي مؤسسة الفنانين من خلال البحث عن الكنز. ابحث عن الأدلة واتبع الخريطة لاكتشاف قصص الحديقة ومضيفيها.
ستكون أراضي مؤسسة الفنانين مفتوحة بشكل استثنائي خلال أيام التراث الأوروبي. حول حديقتها التي تبلغ مساحتها 10 هكتارات، تجمع مؤسسة الفنانين مجموعة غير نمطية تضم الدار الوطنية للفنانين (دار المسنين للفنانين المسنين)، ومركز الفنون (MABA)، وحوالي ثلاثين استوديو للفنانين ومكتبة تراثية، مكتبة سميث-ليزوف. الحديقة الحالية هي نتاج تاريخ طويل، بدءاً من زراعة الكروم، مروراً بحديقة على الطراز الفرنسي مصممة على شكل مدرجات ومزينة بالبرك، وصولاً إلى الحديقة ذات الطراز الإنجليزي في القرن التاسع عشر، والتي تم تحويلها في بداية القرن التالي.
خلال هذا المتنزه الصغير، ستتم دعوة العائلات لاكتشاف الحديقة التي يعود تاريخها إلى قرن من الزمان وأشجارها المختلفة. باستخدام الحواس والتركيز على الأشجار، ستكون هذه الزيارة فرصة للتواصل مع الطبيعة ومع بعضنا البعض. ستتخلل هذه النزهة، التي يشرف عليها وسيط، أعمال جماعية وفردية.
وتزامناً مع أيام التراث الأوروبي، يقدم متحف الفن الحديث "بيتي باركور"، وهي جولة عائلية في معرض "لا كوينت دو لوب ولو بيو توكس" لمصمم الجرافيك كريستوف غودار. يستعير غودار مباشرةً من الرسامين الذين يتسمون بالخصومات الصلبة أو الجماليات الفاسدة للقصاصات الفنية والميمات، والترقيع والكتابة على الجدران والتقطير والمحو والبكسلات، كل شيء يسير عكس اتجاه الممارسات الجيدة في التواصل الثقافي. الشعارات المنبثقة، وأرقام الهواتف التي تومض وتمتد. ملصقات مخدوشة لدرجة تلطيخ العينين!
احتفالاً بأيام التراث الأوروبي، يمكنك القيام بجولة إرشادية في معرض "La quinte du loup et le beau tox" لمصمم الجرافيك كريستوف غودار. ستعطيك الجولة نظرة ثاقبة على أعمال هذا المصمم الغرافيكي الذي، مع الحفاظ على مسافة آمنة من أي شكل من أشكال الاحترام، يتم اختياره بشكل متكرر ومنحه جوائز في البيناليات الدولية للملصقات والتصميم الغرافيكي. يستعير مباشرةً من الرسامين الذين يتسمون بالخصومات الصلبة أو من الجماليات الفاسدة للقصاصات الفنية والميمات، والترقيع والكتابة على الجدران والتقطير والشطب والبكسل - كل شيء يسير عكس اتجاه الممارسات الجيدة في التواصل الثقافي. الشعارات المنبثقة، وأرقام الهواتف التي تومض وتمتد. ملصقات مخدوشة لدرجة تلطيخ العينين.
بيت الفنانين الوطني
علّم فرانسوا بويون نفسه بنفسه، حيث درس في طفولته في مرسم جده الرسام، قبل أن ينمي شغفه بعلم الأعراق البشرية وعلم الآثار والفنون الأوقيانوسية والأفريقية. وهو شغوف بالفنون البدائية التي يجمعها بهدف استكشاف "ذاكرة ما قبل الذاكرة"، ويستخدم مجموعة متنوعة من التقنيات والعناصر "البدائية" المختلفة والأشكال الغرافيكية والأشياء الطقوسية لابتكار أعمال فريدة من نوعها. يُضاف كل عمل من أعمال فرانسوا بويون إلى العمل الذي سبقه مثل أحجية الصور المقطوعة لخلق سرد غالباً ما يكون مليئاً بالفكاهة.
مسرح أنطوان واتو
بين خشبة المسرح والكواليس
افتح أبواب المسرح ودع نفسك تتجول بين خشبة المسرح والكواليس. اكتشف أسرار إدارة المسرح، وغرف تبديل الملابس، وقاعة العرض الرئيسية... إنها فرصة للانغماس في عالم الأداء الحي، حيث تنبض الحياة في الخيال.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 20 من سبتمبر، 2025 في 21 من سبتمبر، 2025
مكان
دار بلدية نوجان-سور-مارن
Place Roland Nungesser
94130 Nogent sur Marne
موقع رسمي
ville-nogentsurmarne.com
