تُعد أيام التراث الفرصة المثلى للاستفادة من أقصى قدر من العروض الثقافية الرائعة! يُقام هذا الحدث كل عام في نهاية أسبوع الثالث من سبتمبر، ويُضفي وتيرة على هذه الفترة التي تسبق إعادة الإطلاق من خلال العديد من الزيارات والأنشطة والفعاليات المنظمة ضمن أروع كنوز التراث لدينا.
في كل دورة، تعلن مجموعة من المتاحف، المعالم، القُصور إلى جانب أماكن غريبة أو أسرار، ونحيك لنا برنامجاً خاصاً، غالباً ما يكون مجانياً أو غير مكلف، يَعِدنا باكتشافات رائعة. وكما قد تتوقعون، في منطقة باريس، من المتوقع أن يكون هذا الأسبوع-end استثنائياً ومزدحماً بالنشاطات الثقافية!
باريس تعرف كيف تجذب كل الأنظار، ومع ذلك لا تُهان سمعتها حين نقارنها بالمنطقة المحيطة بها. هناك جواهر ثمينة تنتظر في أرجاء منطقة Île-de-France، لتهدي عشاقها وفضولييها فرحتهم. لذا هي فرصة مثالية لاستغلال المناسبة والتعرف على تراث فرانـسـيـن لِـ Île-de-France الذي غالباً ما يظل شبه مجهول. في سين-سان-دِن، تستعد مدينة إبيناي-sur-Seine لدخول 43e édition غنية بالفعاليات! يجتمع الحضور في عطلة نهاية الأسبوع 19 و 20 سبتمبر 2026 لاستكشاف كنوز هذه البلدية المدهشة. فيما يلي البرنامج التفصيلي للزيارات المقررة في المدينة.
Journées du Patrimoine 2026 : اكتشفوا لابومينابل، موقع مختبرات إكلير السابقة
هل أنتم من عشاق السينما؟ اغتنموا أيام التراث التي تُقام يوم الأحد 20 سبتمبر 2026 لزيارة مختبر سينمائي مشترك يُدعى L'Abominable، الواقع في مبنى مختبرات إكلير السابقة في إبيني-سور-سين. إليكم برنامج الزيارة. [اقرأ المزيد]
أيام التراث 2026 في كنيسة سيدة المهام بإيبْناي-سور-سين
جولة موسيقية برفقة دليل في كنيسة سيدة المهام التبشيرية
مصنَّف كمعلم تاريخي ضمن التراث الوطني منذ عام 1994، يمزج المبنى بين الفن وثقافات العالم. ادعوا أن تكتشفوا قصته وأنتم تتنقلون بين برجها المئذنة، وواجهتها على هيئة باغودا، ولوحاتها الداخلية. ستكون الزيارة مصحوبة بفواصل موسيقية.
شروط المشاركة: 25 شخصاً - مجاناً | الحجز إجباري - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/
الجداول الزمنية : السبت 19 سبتمبر 2026 - من 15:00 إلى 16:00
جولة موسيقية مع دليل في كنيسة سيدة المهمات
مصنف ضمن الآثار التاريخية منذ عام 1994، يجمع هذا البناء بين الفنون والثقافات العالمية. ندعوكم لاكتشاف تاريخه وهندسته المعمارية من خلال برج الجرس-المئذنة، وواجهته التي تشبه الباغودا، وكذلك رسوماته الداخلية. سترافقكم أثناء الزيارة فواصل موسيقية.
شروط المشاركة: 25 شخصاً - مجاناً | الحجز إلزامي - archives.patrimoine@epinay-sur-seine.fr
المواعيد : الأحد 20 سبتمبر 2026 - 14:30 ⤏ 15:30
أيام التراث 2026 تقام في حديقة فافيلوف بإبيناي-سور-سين
فعالية حول حصاد البذور في حديقة فافيلوف
اكتشف حديقة حفظ بذور الخضار فافيلوف، مشروع رائع وطموح أقيم في حديقة ألكوبينداس. الخضروات والفواكه المحلية القريبة من المنطقة والتي كانت قد اختفت منذ عقود تجد لها جذوراً جديدة هنا، من أجل إحياء هذا التراث النباتي. ستشهد حصاد البذور وأساليب حفظها أمامك.
شروط المشاركة : مجاني | بدون حجز
التوقيتات : الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 15:00 إلى 18:00
أيام التراث 2026 في بلدية إبيناي-سور-سين
مدام دِإبيناي، سيدة عصر الأنوار، ووجه من وجوه الأدب
للاحتفال بالذكرى الثلاثمئة لميلاد مدام ديبيناي، انطلقوا في لقائها من خلال المعرض "مدام ديبيناي، امرأة من عصر الأنوار، امرأة من الآداب (1726-1783)" المقام في قاعة بلدية المدينة من 12 إلى 27 سبتمبر.
إعداد من قبل جامعة ليجوم، ستتعرفون على المواهب المتعددة لهذه السيدة الكبرى من عصر الأنوار، صديقة الفنون والآداب، مضيفة الندوات الاجتماعية، كاتبة وفيلسوفة.
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
المواعيد : الجمعة 18 سبتمبر 2026 من 08:30 إلى 12:00، 13:30 إلى 17:30 | السبت 19 سبتمبر 2026 من 08:30 إلى 12:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من 14:00 إلى 17:30
جولة ميدانية بإرشاد: «النساء في المدينة»
هذه النزهة تدعوكم لاكتشاف مسار نساء سبيناسيانيات، المعروفات والمجهولات، اللواتي عملن في المدينة منذ القرن الثامن عشر؛ كنّ ممرضات، بحّارات، مقاوِمن أو فنانات.
شروط المشاركة : محدود حتى 25 مشاركاً - مجاني | الحجز مطلوب - archives.patrimoine@epinay-sur-seine.fr
الجدول الزمني : السبت 19 سبتمبر 2026 من 15:00 إلى 16:00
جولة بالألوان المائية على خطى مدام دي غرولييه
بين مسار نزهة على طول نهر السين، ندعوكم إلى توقف مائي آسر على خطى السيدة دي غرواييه، الرسامة الطبيعية التي سكنت إبيني. وبمرافقة نصائح كولين، حان دوركم أن ترسموا مناظر سباناسيين.
شروط المشاركة : محدود حتى 25 شخصاً - مجاني | الحجز إلزامي - archives.patrimoine@epinay-sur-seine.fr
المواعيد : الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 14:00 إلى 15:30
حفل سرد قصصي: «عيد ميلاد سعيد يا لويز!»
في تقاطع الكتابة الإبداعية مع الرقص، يدعوكم العرض المحكي لاكتشاف حكاية كتبت من تاريخ السيدة دي إبيناي، مُزدانة بلحظات رقص تمزج بين الخيال والعرض الحي لتصبحوا أنتم أبطالها.
شروط المشاركة : 25 أشخاص - مجاني | الحجز مطلوب - archives.patrimoine@epinay-sur-seine.fr
المواعيد : الأحد 20 سبتمبر 2026 - 16:00 ⤏ 17:30
أيام التراث 2026 في استوديوهات السينما بإبيناي-سور-سين
جولة مسرحية بعنوان "لويس ديبنـاي، فيلسوفة في ظل عصر الأنوار"
«لويز ديإبيناي، فيلسوفةٌ في ظل فجر الأنوار» ستُعرض في حديقة Chevrette في Deuil-la-Barre. من قصرها القديم في Spinassien، ندعوكم إلى الانضمام إلى المكان الذي شهد أمسياتها الأدبية الأجمل ومتابعة المسرحية في الهواء الطلق.
شروط المشاركة : الحد الأقصى 25 مشاركاً. الانطلاق من 3 شارع دو مونت 93800 إيبـيناي-سور-سين. - مجاني | الحجز إلزامي - archives.patrimoine@epinay-sur-seine.fr
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - من 14:00 إلى 16:00
التواريخ والجداول الزمنية
ال 19 من سبتمبر، 2026 في 20 من سبتمبر، 2026
مكان
إبيناي-سور-سين
mairie epinay
93800 Epinay sur Seine
مخطط المسار
إمكانية الوصول
موقع رسمي
www.epinay-sur-seine.fr
