تعود أيام التراث بقوة لتطلق فعاليتها خلال 19 و20 سبتمبر 2026! هذا الحدث السنوي، الذي ينتظره عشاق الثقافة بشغف، يمنح فرصة لا مثيل لها للدخول إلى أماكن غالباً ما تكون مقفلة أمام الجمهور. في جميع أنحاء فرنسا، تُعد هذه الأيام مناسبة للاحتفال بإرثنا الثقافي والتاريخي الغني. في Charenton-le-Pont، ستكون بالفعل مناسبة حافلة بالذكرى والتاريخ!
تتمتعشارينتون لو بونت، هذه البلدية الساحرة الواقعة في ضواحي باريس، بتاريخ رائع. فمنذ تأسيسها، شهدت عدداً من الأحداث الهامة في التاريخ الفرنسي. يحكي تراثها المعماري، بما في ذلككنيسة سان بييروفندق الفيل (دار البلدية) وحصن شارينتون، قصة تاريخ غني يمتد من العصور الوسطى إلى يومنا هذا. يبدو أن كل حجر في شارينتون لو بونت غارق في التاريخ الرائع!
شارينتون لو بونت هو المكان المثالي للتنزه! المكان المثالي لاكتشاف آثارها الرمزية والتنزه على طول ضفاف نهر المارن والاستمتاع بالهدوء في مكان على مرمى حجر من العاصمة. بمساحاتها الخضراء وشوارعها الخلابة وماضيها العريق، تعتبر شارينتون لو بونت كنزاً حقيقياً للاستكشاف! فلماذا لا تزورها في أيام التراث؟
كنيسة كونفلاں
زيارة حرة لكابيلا كونفلان
زيارة حرة، أو بمرافقة مرشد، أو عبر دليل صوتي وفق رغبة الزوار. أوقات الجولات المصحوبة بالمرشد: 15:00، 16:00، 17:00.
مسار اكتشاف مخصص موجه للأطفال.
معرض يعرض حياة شارنتون في القرنين السابع عشر والثامن عشر، بفضل مجموعة أرشيفات بلدية Saint-Pierre de Conflans.
الجولات المصحوبة بتعليقات حول المعرض في الساعة 15:30 والساعة 16:30.
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
الأوقات : الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 14:00 إلى 18:00
جولة موجهة في كنيسة كونفلان
جولات حرة، مرشدة أو بجهاز السمع للكنيسة وفقاً لرغبة الزوار. أوقات الجولات الإرشادية: 15:00، 16:00 و17:00.
مسار اكتشاف خاص مخصص للأطفال.
معرض يعرض حياة شارنتون في القرنين السابع عشر والثامن عشر، بفضل المجموعة البلدية لأرشيفات سان-بيير دو كونفلان.
زيارات مُرشَّحة للمعرض مع شرح مرافِق في الساعة 15:30 و16:30.
شروط المشاركة : مجاناً | بدون حجز مسبق
الجداول الزمنية : الأحد 20 سبتمبر 2026 - 15:00 ⤏ 15:30، 16:00 ⤏ 16:30، 17:00 ⤏ 17:30
زيارة كنيسة كونفلان - معرض
جولات حرة أو مصحوبة بمرشد أو بمرافقة صوتية داخل الكنيسة وفق رغبة الزوار. مواعيد الجولات المصحوبة: 3:00 م، 4:00 م، 5:00 م.
يوفر مسار اكتشاف مخصص للأطفال.
معرض يعرض الحياة في شارنتون خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، بفضل مجموعة أرشيفات Saint-Pierre de Conflans البلدية.
جولات مصحوبة بتعليقات على المعرض في 3:30 م و4:30 م.
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
المواعيد: الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 15:30 ⤏ 16:00، 16:30 ⤏ 17:00
بلدية شارنتون
مسارات صوتية موجهة في شارنتون-لو-بون
* بمناسبة أيام التراث الأوروبي، خذوا جولة عبر Charenton-le-Pont من خلال مسارات تاريخية صوتية مُرشِدة.
* أثناء التنزّه، اعثروا على نقاط الصوت، سهل التعرف إليها بلونها الأخضر وبوجود رمز QR. امسحوا رمز QR باستخدام هاتفكم الذكي، واتركوا الحكايات تقودكم لاكتشاف تاريخ المكان وفَنّ التراث في المدينة.
* طريقة أصلية وممتعة للتعرّف على Charenton-le-Pont أو إعادة اكتشافها، بحسب وتيرتكم الخاصة.
* على خطى سارة أبتكار
* تعرفوا على مسار سارة أبتكار من خلال هذه البُنية الصوتية الجديدة الواقعة بجوار الرصيف التذكاري الذي افتُتح في 2025 تكريماً لها. شارك في هذا المشروع أستاذة في مادة التاريخ والجغرافيا وتلاميذها من مؤسسة Notre-Dame des Missions، مما يجعل الأجيال الشابة جزءاً من واجب الذاكرة.
* مساران لاستكشافهما (من جديد):
* - جولة تاريخية في Charenton-le-Pont: اكتشفوا تاريخ المدينة من خلال خمسة مواقع بارزة
* - التراث الصناعي في Charenton-le-Pont: مسار أنجزته تلاميذ ثانوية La Cerisaie وثانوية Robert Schuman. استكشفوا خمسة مواقع صناعية تاريخية أثناء تجوالكم في المدينة.
* لمزيد من المعلومات: https://www.eventbrite.fr/e/billets-parcours-audio-guides-de-charenton-le-pont-1994004587398
الدخول مجاني ومفتوح طوال العام.
* لجميع الفئات العمرية.
شروط المشاركة: متاح للجميع - مجانا | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 00:00 ⤏ 23:59
جولة إرشادية داخل مقر البلدية
تأخذك مرشدة الجولة من جمعية A l’Assaut Du Patrimoine في رحلة إلى قلب قصر البلدية في شارنتون-لو-بوّ. بُني في مطلع القرن السابع عشر على يد قريب من الملك هنري الرابع، يُعتبر جناح أنطوان دي نافارن اليوم أقدم جزء في فندق البلدية بشارنتون، وهو المبنى الوحيد من تلك الحقبة الذي بقي قائمًا في المدينة. ستتيح هذه الزيارة فرصة للاطلاع من جديد وبطريقة حيوية وجذابة على تاريخ وتراث هذاالمبنى الغني، إضافة إلى استكشاف مرافق البلدية الحالية من مكتب العمدة مرورًا بغرفة المجلس ومكان الزواج.
شروط المشاركة : نقطة انطلاق الجولة: من ساحة البلدية أمام قاعة البلدية، في الساعة 14:00 و 15:00. المقاعد محدودة. - الدخول مجاني | يلزم الحجز المسبق - https://www.eventbrite.fr/e/billets-journees-europeennes-du-patrimoine-visite-guidee-de-lhotel-de-ville-1994001426945
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - من 14:00 إلى 16:00
المكتبة الإعلامية على الأرصفة
الرعاية الاجتماعية ومخيمات العطلة في شارنتون-لو-بون خلال القرن العشرين
مؤتمر - عرض للمجموعات الكارتوغرافية والصور المحفوظة لدى خدمة أرشيفات مدينة شارنتون-سان-موريس.
في إطار محور « التراث في خطر » وبمناسبة اليوبيل المئوي الثاني للتصوير الفوتوغرافي، تقترح عليكم جمعية التاريخ والآثار في شارنتون-سان-موريس (SHACSM) محاضرة تتناول رعاية الشباب ومخيمات العطلة التي تركت بصمتها في أجيال شارنتونية في القرن العشرين.
من خلال مجموعة منتقاة من بطاقات بريدية وصور قديمة تحفظها أرشيفات البلدية، تدعو هذه المحاضرة إلى اكتشاف جانب من التاريخ المحلي مع رفع الوعي بضعف أرشيفات الصور الفوتوغرافية وأهمية حفظها.
سيُتَبع هذا المؤتمر بعرض ضوئي مستمر طوال اليوم في Hôtel de Ville (قاعة Séguier)، يعرض وثائق أخرى من هذه المجموعات.
الحدث في إطار شراكة مع خدمة الميديا والوسائط وخدمة أرشيفات البلدية.
شروط المشاركة : الجمهور البالغ مجاني مع الحجز المسبق (حتى 60 شخصاً كحد أقصى) - الدخول مجاني | الحجز إلزامي - https://www.eventbrite.fr/e/billets-patronages-et-colonies-de-vacances-de-charenton-le-pont-au-xxe-siecle-1994022579212, 01 46 76 69 00
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 من 16:00 إلى 17:00
المكتبة الوسائطية للتراث والتصوير
زيارة إلى مكتبة التراث والوسائط والتصوير، عرض مجموعاتها
تفتح MPP أبوابها أمام الجمهور لزيارات موجهة مجانية لمجموعاتها في شارانتون-لو-بون (11 شارع سيمنار دي كونفلان). تقام الزيارات ضمن مجموعات من نحو عشرة أشخاص وتستمر من 1.5 إلى 2 ساعة، وتبدأ من الساعة 10:00 على أن تكون آخر الدخول عند الساعة 17:00.
إلى جانب المعرض الدائم الذي يعرض مهام MPP ومجموعاتها (زيارة حرة)، ستتعرفون على كنوز التراث الوطني إضافة إلى الثروة الكبيرة من المجموعات التصويرية التابعة لوزارة الثقافة.
هذا العام أيضاً ستُقام في الهال عروض لوحات جدارية محمولة وعروض ترويجية حول التقنية وفن الرسم الجداري بالتعاون مع الجمعية Pari(s) Affresco.
تأسست MPP في عام 2008 في الموقع القديم لسينما كونفلان. وتعد هذه الخدمة ذات الاختصاص الوطني (SCN)، التابعة لإدارة المباني التاريخية، مهمة جمع وحفظ وتثمين أرشيفات المباني التاريخية والآثار، والتي تضم 11 كيلومتراً من الأرشيف و310000 مخطط، منها 44000 مخططة بالألوان المائية. فضلاً عن ذلك، تعد MPP أكبر خدمة أرشيف فوتوغرافي في أوروبا بوجود نحو 25 مليون نقيض وصورة مطبوعة محفوظة.
شروط المشاركة : بمجموعات تقارب عشرة أشخاص - مجاناً | بدون حجز
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 18:00
فعاليات تتناول تقنية وفن الجداريات
عروض حيّة، تنفيذ جداريات وتيسير نقاش حول فن الجداريات. ثلاث محترفات من فريق الجدّارين Pari(s) Affresco سيقدمن هذا الورشة، من بينهن إيزابيل بونزوم، فنانة وجدارية محترفة ومؤلفة كتاب La fresque art et technique (Eyrolles)، باحثة في تاريخ الفن ومُحاضِرة.
شروط المشاركة : مجاناً | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 17:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 10:00 إلى 17:00
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 19 من سبتمبر، 2026 في 20 من سبتمبر، 2026
مكان
شارينتون لو بونت
charenton-le-pont
94220 Charenton le Pont
مخطط المسار
إمكانية الوصول
وصول
محطة مترو الخط 8 "شارينتون-إيكل"
الأسعار
مجاني
موقع رسمي
www.charenton.fr
