عادَت أيام التراث في نهاية الأسبوع 19 و20 سبتمبر 2026، لتتيح مجدداً فرصة اكتشاف الكنوز الثقافية والتاريخية لفرنسا. على مدار هذين اليومين، تفتح المعالم والمتاحف والمواقع البارزة أبوابها أمام الجمهور الكبير مجاناً في الغالب. إنها الفرصة المثالية لزيارة أماكن غالباً ما تكون مغلقة بقية السنة والغوص في تاريخ وعمارة بلدنا. من بين المواقع الرمزية التي لا يجب تفويتها هذا العام هو مَذْكَر الشُّهداء من الإِبعاد، وهو تكريم مؤثر لضحايا الحرب العالمية الثانية.
يقع النصب التذكاري لشهداء الترحيلات فيإيل دو لا سيتيه في باريس، وقد تم افتتاحه في عام 1962. هذا النصب التذكاري، الذي بناه المهندس المعماري جورج هنري بينغوسون، مخصص ل 200,000 فرنسي تم ترحيلهم إلى معسكرات الاعتقال النازية بين عامي 1940 و1945. وبفضل هندسته المعمارية الرصينة والرمزية، فإنه يغمر الزوار في جو من التأمل والتفكير. يؤدي الممر الحجري الطويل والضيق والداكن إلى سرداب حيث تتوهج شعلة أبدية تكريماً للضحايا، وهو تذكير بأهمية الذاكرة الجماعية.
هذا الموقع، الأقل شهرة من المعالم الباريسية الأخرى، يوفر لك زيارة مشبعة بالجاذبية والعاطفة. إنها فرصة مثالية لاكتشاف مكان غارق في التاريخ، مع الإشادة بأولئك الذين عانوا خلال واحدة من أحلك الفترات التي مرت بها البشرية. استفد من هذه الأيام التراثية لتغوص في هذه الصفحة الأساسية من تاريخنا، ودع هذا المكان يذكرك بأهمية الذكرى والسلام.
مَذْكَرُ شُهَدَاءِ التهِجير القسْري - زيارة حُرّة
### زيارة حرة للنصب التذكاري لضحايا الترحيل
زيارات سريعة عند الطلب
يقع النصب التذكاري في قلب باريس وافتُتِح في عام 1962، وهو مكرس لجميع المرحّلين من فرنسا. وبكل رموزه، هذا المكان المؤثر يحث على التأمل.
النصب التذكاري لضحايا الترحيل على جزيرة المدينة في باريس، الذي أُنشئ بإشراف جماعة شبكة الذاكرة وتسنيمه المعماري جورج-أونري پينغوسون، افتُتح في 12 أبريل 1962 على يد الجنرال ديغول.
عمل فريد، إنه يوحي ببعض الجوانب المميزة لعالم معسكرات الاعتقال: الاعتقال، القمع، والهروب المستحيل. وهو يمنح الزائر مشاركة الفحص، ويقترح تجوالاً يفضي إلى الوقوف عند الأثر.
ولتعزيز صدى النصب التذكاري وتأثيره على جمهور أوسع، تم في أبريل 1975 افتتاح مسار تعليمي مكمل. وهذا المسار الذي جُدد في ربيع 2016 هو ما نقترح عليكم اكتشافه. هذه الميكروفراطية الجديدة، الناتجة عن آخر الأعمال التاريخية، تتيح دراسة خصوصيات الترحيلات المختلفة مع جمعها في تكريم الأمة.
يفتح من 9:30 إلى 18:00 (آخر دخول 17:45)، زيارات سريعة طوال اليوم عند الطلب.
شروط المشاركة : مفتوح من الساعة 9:30 صباحاً حتى 6 مساءً (آخر دخول في 17:45)، جولات سريعة طوال اليوم عند الطلب. مجاني. - مجاني | بدون حجز
الجدول الزمني: السبت 19 سبتمبر 2026 - من 09:30 حتى 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - من 09:30 حتى 18:00
جولات موجهة مصحوبة بمرشدين « العمارة في خدمة الذاكرة » - مذْكَر شهداء الإبعاد
### جولات إرشادية بعنوان « الهندسة المعمارية في خدمة الذاكرة »
في الحادية عشرة صباحاً والثالثة مساءً
كيف نحافظ على تحفة معمارية حديثة صُمِّمت للأبد لكنها تواجه اختبار الزمن وهشاشة موادها؟
تماشياً مع أيام التراث الأوروبية، تحت عنوان « التراث في خطر »، (إعادة)اكتشفوا مِذْكَر شهداء الترحيل من خلال رؤية المصمم جورج-هنري بنغوسون (1894-1978). افتُتح على يد الجنرال ديغول في أبريل 1962 عند طرف جزيرة المدينة، هذا النُصْب التذكاري، المصنَّف كاثر تاريخي في 2007، هو واحد من أبرز إنجازات هذه الشخصية في الحركة الحداثية الفرنسية التي تركت بصمتها على القرن من خلال مقاربة صارمة وحسّاسة للمكان. لكن هذا العمل المعماري القوي، المنحوت في الخرسانة الخشنة على ضفاف السين، يطرح اليوم التحديات الخاصة بالحفاظ على تراث القرن العشرين: تآكل المواد بفعل الزمن، وسوء الاستخدام المرتبط بتوافد الزوار، وتقلّبات محيطه الحضري، ولا سيما أعمال إعادة تنظيم محيط كاتدرائية نوتردام. كمعلّم في الهندسة المعمارية ومكان ذاكرة، يشهد مِذْكَر شهداء الترحيل على الثقافة والحسّ الذي أبدعه مُصمّمه.
شروط المشاركة : مجاني – التسجيل في الجولات الإرشادية الموضوعية - ابتداءً من 10 سنوات. الجولة الحُرة متاحة - الجولة المعمارية غير متاحة لذوي الإعاقة – مجاني | الحجز الإلزامي - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Kj6Qtfz-BywndGQfu74fYpsKbovkdXNYjWtYF-RPZds/edit?usp=sharing
الجداول الزمنية: السبت 19 سبتمبر 2026 - 11:00 ⤏ 12:00، 15:00 ⤏ 16:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 11:00 ⤏ 12:00، 15:00 ⤏ 16:00
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 19 من سبتمبر، 2026 في 20 من سبتمبر، 2026
مكان
نصب تذكاري لشهداء الترحيلات
7 Quai de l'Archevêché
75004 Paris 4
مخطط المسار
إمكانية الوصول
الأسعار
مجاني
موقع رسمي
www.onac-vg.fr
