دير دير مبويسون الملكي، في سان-أون-لأومون في فال دو-واز (95)، يفتح أبوابه لنا ليوم من الاكتشافات والتنزه، يومي السبت 19 والأحد 20 سبتمبر 2026. استمتعوا بـ يوم التراث لزيارة هذا الدير الكيستري الملكي القديم المؤسس في 1234.
[midroll]
هو دير سيسترسيان سابق للنساء (نوتردام لا رويال) الذي أسسته بلانش دي كاستيل في القرن الثالث عشر، ولا يزال بالإمكان رؤية الحظيرة وجزء من الجناح الديري، أي بيت الدير وصالة الاستقبال وغرفة الراهبات والمراحيض حتى اليوم. غرف الدير مقببة ومزخرفة بنوافذ زجاجية ملونة رائعة وطين أخضر وأصفر مزجج.
بجانب الدير، تقدم الحديقة التي تبلغ مساحتها 10 هكتارات للزوار بقايا أثرية وهياكل هيدروليكية قديمة. منذ عام 2001، تم تخصيص هذا المبنى للفنون التشكيلية والبصرية، حيث يقدم منشآت تتماشى مع الهندسة المعمارية للموقع وتراثه. إنه مكان رائع لاكتشافه أو إعادة اكتشافه خلال أيام التراث الـ42. دوّنوا ذلك في مذكراتكم يا رفاق.
جولة تاريخية مُرشَّدة في دير مابوسون
دير موبايسون تراث استثنائي يقع في منتصف الطريق بين بساطة العمارة الكتزرية وروعة مقبرة ملكية. مع تقدم هذه الجولة عبر الحوزة، من قاعة الفصل إلى تدفّق مياه القناة الجامع مروراً بآثار الكنيسة القديمة ومسْتودَع الحبوب من القرن الثالث عشر، يلاحظ الزائر ملامح الحياة اليومية للراهبات في العصور الوسطى. ثمانية قرون من تاريخ غني ومفاجئ يَتَكشَّف عند كل ركن من أركان الحوزة.
شروط المشاركة : المشاركة مجانية | يشترط الحجز المسبق - https://billetterie-valdoise.oxygeno.fr/produit_157.html
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 11:00 ⤏ 12:00، 15:00 ⤏ 16:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 11:00 ⤏ 12:00، 15:00 ⤏ 16:00
ورشة معدن مطروق: “الدير المقطوع الرأس”
مَلامِحٌ من الانحناءات والتجويفات والدوائر تزين أيام التراث. باستخدام تقنية الطرق من الخلف للمعدن، وهو فن قديم في تشكيل المعدن، يمكنكم أن تصنعوا بأنفسكم دبّوساً مزخرفاً نُحتاً رائعاً.
شروط المشاركة : مجاني
الجداول الزمنية : السبت 19 سبتمبر 2026 من 14:00 إلى 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من 14:00 إلى 18:00
الحظيرة تحت الأضواء
بمناسبة أيام التراث الأوروبي، يتخذ الفنان هوغو بيرهريغاري مكانه في حظيرة دير مابُويْسُون، التي تُفتح للجمهور استثنائيًا. على مدى يومين، يعرض هناك مساحة للإبداع والمشاركة، داعيًا الزوار إلى المساهمة في إعداد تركيبات ستُعرض وتُكشف تدريجيًا مع تقدم الحدث. هوغو بيرهريغاري فنان تشكيلي يحب خلق بيئات «تشجع اللقاءات».
الأشكال الغرائبية والألوان اللامعة في أعماله المصنوعة من الورق المقوى غالبًا ما تستلهم من عالم التصميم. بعيدًا عن منطق إنتاجية الأشياء اليومية، تشجّع منحوتاته على اللعب والمحادثة والاسترخاء. أحيانًا تكون مصباحًا، أو عارضًا، أو كوخًا، أو زيًا، وتُصمَّم أعماله لتُستخدم وتُضاف إليها قيمة وتُدمَّر أحيانًا على يد الزوار.
شروط المشاركة: مجاني
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
جولة مصاحِبة غير تقليدية في قبو مابويسون بعنوان "عشرون ألف مكان تحت الدير"
تجوّلوا في قبو Domaine de Maubuisson واكتشفوا تاريخ الدير من زاوية جديدة. تدعوكم هذه الجولة إلى الانغماس في الحياة اليومية والغِنى التاريخي للدير الكنسي من العصور الوسطى. (الزيارة غير متاحة لذوي الإعاقة الحركية)
شروط المشاركة: مجاناً | الحجز مطلوب - https://billetterie-valdoise.oxygeno.fr/produit_158.html
الجداول الزمنية : السبت 19 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 14:30، 17:00 ⤏ 17:30 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 14:30، 17:00 ⤏ 17:30
افتتاح معرض الصور “نظرات إلى ماوبوسون”
معرض يغوص بكم في عمق تاريخ الدير من خلال مجموعة مختارة من 15 صورة بارزة: فوتوغرافيات، بطاقات بريدية، ألوان مائية، نقوش وشرائح زجاجية فوتوغرافية. صُمم بإشراف ماري مينيسْترييه وماري-إلين بيلتير، مديرتيْن على دير موباوْزون والأرشيفات الإقليمية لفال دوواز على التوالي، ويستعرض هذا العرض الذاكرة وتطور الموقع عبر القرون في إطار شراكة مع مؤسسة التواصل والإنتاج السمعي البصري للدفاع (ECPAD). وتوجّه إليه تكريم خاص لفرانسوا رييسي لكرم عطائه بتبرّعه بشرائح زجاجية فوتوغرافية.
شروط المشاركة: مجاني
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - من الساعة 14:30 إلى 15:00
حفل Amore Toscano – توسكانا، مهد الأوبرا مع فرقة Il Graviglio – Marco Angioloni
في إطار فال دوواز باروك. في فلورنسا نحو عام 1600، اجتمع الشعراء والعلماء وعازفو الموسيقى حول الكاميـراتا ديباردي ليحلموا بإحياء التراجيديا القديمة. من هذا الواقع تولد مسرحاً غنائياً ترتقي فيه الموسيقى بالقول. بريّي وكاتشيني ومعاصروهما اخترعوا لغة جديدة: الأوبرا، ثمرة حركة فنية فريدة في أوروبا التي حكمها بيت ميديشي. تجمع فرقة Il Groviglio ("التشابك" بالإيطالية) موسيقيين تدربوا في باريس وفي فلورنسا وبازل أو فرساي. مقره في بونتواز وتديره ماركو أنجيولوني، يكرس جهده للمخزون الإيطالي من القرنين السابع عشر والثامن عشر، مضيئاً على مؤلفين نادرين ومقدّماً عروضه في العديد من المهرجانات والتسجيلات.
شروط المشاركة: مجاني
المواعيد: الأحد 20 سبتمبر 2026 - 16:00 ⤏ 17:00
التواريخ والجداول الزمنية
ال 19 من سبتمبر، 2026 في 20 من سبتمبر، 2026
مكان
دير موبويسون
Avenue Richard de Tour
95310 Saint Ouen l'Aumone
مخطط المسار
وصول
قطار ترانسيليان من الخط H أو RER C يصل إلى محطة "سان-أوين-لومون"
الأسعار
مجاني
موقع رسمي
www.valdoise.fr
