Italissimo، مهرجان الأدب والثقافة الإيطالية، يعود إلى باريس لدورة جديدة مشمسة من 7 إلى 12 أبريل 2026. إنها الفرصة لاكتشاف أحدث إصدارات الأدب الإيطالي المعاصر والغوص في هذه الثقافة الغنية. إليكم برنامج هذه الدورة.
انطلق هذا المهرجان الثقافي عام 2016 ليأخذنا في رحلة عبر شمس إيطاليا، دون أن نغادر باريس! في الفترة من 7 إلى 12 أبريل 2026، يعود مهرجان إيتاليزيمو للآداب والثقافة الإيطالية إلى العاصمة لإقامة نسخته الجديدة التي تبقى مشوقة ومليئة بالحيوية. يُكرم هذا الحدث الثقافي الفنانين الإيطاليين من خلال مجموعة متنوعة من الفعاليات التي تُقام في أنحاء باريس.
إتاليزيمو هو فعلاً جسر ثقافي حي يربط بين فرنسا وإيطاليا. وإذا كانت الأدب يتصدر فعاليات هذا المهرجان، فإن الثقافة تتجلى أيضاً في العديد من المجالات الأخرى. كل عام، يقدم هذا المهرجان اكتشافات أدبية جديدة، بالإضافة إلى عروض الأفلام، والعروض المسرحية، والحفلات الموسيقية والتظاهرات الموسيقية، فضلاً عن لحظات من الحوار والنقاش، وحتى تذوق الأطعمة. على مدى حوالي أسبوع، في فصل الربيع، تنبض العاصمة بالفعاليات التي تقام بالفرنسية والإيطالية.
يقام هذا المهرجان فعلاً في عدة أماكن: فبرغم تغير برمجته السنوية، إلا أننا نرى المشاركين أنفسهم يعودون باستمرار. لذا، اعتاد مهرجان إيتاليشو أن يقيم فعالياته في المعهد الثقافي الإيطالي، وبيت الشعر، وبيت إيطاليا، وعلوم السياسية وجامعة السوربون، بالإضافة إلى مسرح الأوديون، وقاعات سينما بانتيوه... في النهاية، هناك حوالي عشرين مكانًا تستقبلنا خلال فعاليات هذا المهرجان في باريس.
برنامج هذه النسخة من 2026 يجمع عددًا من الفنانين القادمين من حقول مختلفة، من بينهم فرانشيسكا ميلاندري، أليساندرو بيبيرنو، باولو روميز، جوزيبي كاتوذلا، كلاوديا دوراستانتي، فرانشيسكا جيانونِي، أنطونيو فرانشيني، أنطونيو موريسكو، فديرِكا مانزون، جينيفرّا لامبيرتي، داريو فولتوليني، فرانسيسكو فِيدوتو، نيكوليتّا فرنا، إمانويلا أينيشوم، إلفيو كارييري، نيكوليتّا فالوَراني...
مختاراتنا لأبرز المواعيد التي لا ينبغي تفويتها خلال هذا المهرجان:
- معرض
IDENTITÀ OLTRE CONFINE. IDENTITÉS AU-DELÀ DES FRONTIÈRES
ابتداء من الجمعة 10 أبريل 2026
المعهد الثقافي الإيطالي
الدخول مجاني مع التسجيل المسبق
بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لمجموعـة فـارنسينا، يعرض هذا المعرض تأملاً في أبرز القضايا المستعصية والمعاصرة في الحياة اليومية. العلاقة بين الإنسان والطبيعة، مفهوم الهوية، الاستدامة البيئية والاجتماعية… من النقد الاجتماعي إلى الاحتفاء بمقاومات المجتمعات: مواضيع يحملهـا فنانون من أجيال مختلفة عبر تخصصات متنوعة، لفتح حوار معاصر وعالمي حول الهوية.
مع أعمال كارلا أكاردي، لكي تْسْيا باتياغليا، إيلينا بيلانتوني، تومازو بينغا، سيلفيا كامبوريسي، إيجينيو دي لوكا، لورِدانا دي ليّلو، باولا غاندولفي، سيلفيا جيامبروني، كِتّي لا روكا، ماريا لاي، إيلينا مازي، ماريو ميرز، Elisa Montessori، لورا بونو، مارتا روبرتي وماريـنالّا سيناتوري.
- جيانكارلو دي كاتالدو
الجمعة 10 أبريل 2026، الساعة 18:00
جزيرة لا كانتين ليتيراري: 15، شارع ترنُّو. 75011
أمسيـة أدبية مع كاتب. لتبادل حُر حول كتبه وعمله بكل راحة.
- قلـل لي شيـئاً
الجمعة 10 أبريل 2026، الساعة 18:00
المكتبة العامة للمعلومات - الورشة 1، الطابق الثاني
المشاركة مجانية مع التسجيل
ورشة كتابة مع فرانشيسكو فورلاني. ورشة لإعادة تعزيز الأشياء الرمزية للثقافة الإيطالية، حولها يكتب المشاركون قصصاً مصغّرة. فِسْبا، عِبْوات قهوة نابولية، لؤلؤة زجاجية من مورانو، معكرونات بشكل فراشة… كل “شيء” يمكن أن يصبح محطة في جولة إلى قلب بلد الجميل.
ساعتان، دفتر، قلم، لمشاركة تجربة الكاتب والممثل والشاعر الإيطالي فرانشيسكو فورلاني، مؤلفٌ، من بين أعماله بارايدو لا فوري (ليو شيير، 2020) ولياميكو الإسبانية (إكسورما إيديونز، 2025).
- أمبيرتو إيكو - مكتبة العالم
الجمعة 10 أبريل 2026، الساعة 21:00
سينما لونترپوت
خيط من دافيد فيرّاريو، فيلم مُشَاهَد بتقديم باولو مودونيو (إيطاليا، 2022، 1س20، VOSTF)
في 2015، قبل عام من وفاة الأستاذ، التقى دافيد فيرّاريو بأومبرتو إيكو واكتشف المجموعة الأدبية غير العادية المحفوظة في مكتبته الخاصة بساحة كاستيلو في ميلانو: أكثر من 30 ألف كتاب، والكثير من الأوعية القديمة والنادرة. يعود المخرج إلى هذا المكان الاستثنائي ليحكي، إلى جانب العائلة، مسعى إيكو الإنسانوي الشغوف، ويحاول استعراض “مكتبة العالم” التي تُعيد تعريف قوة المعرفة.
التذكرة: 9,50€ / مخفض: 8€
الحجز: www.cinemalentrepot.fr
- فرانشيسكا جانّوني | اتّباع طريقها
السبت 11 أبريل 2026، الساعة 17:00
مدينة باريس الدولية الجامعية / بيت إيطاليا
دخول مجاني مع الحجز
لقاء بإدارة باتريشيا مارتن
تم اكتشافها من خلال حاملة الرسائل (ألبان ميشل، 2025)، نجاح كبير في سوق الكتب بإيطاليا، فرانشيسكا جانّوني تجمع من جديد بين الصغيرة والكبيرة في زمن مجتمع إيطالي ناشئ، ذلك الذي يكتب نهاية خمسينيات القرن الماضي حيث يكتشف أسلوب حياة جديد. عندما يبيع والده معمل الصابون العائلي، يرى لورينزو وأجنيسي هذا الإرث يذهب مع الشعور بالعبء، في الوقت نفسه مع وعد بمستقبل مشترك مريح. أمام الاضطراب، سيختار الأخ والأخت خياراً مختلفاً. لحظة، فجوة، قرار: تقوم الروائية بتحليل هذه اللحظة المحورية وتكشف عن تبعاتها. نهج ورواية مكثّفة وجذابة.
- نيكوليتّا فالووراني
السبت 11 أبريل 2026، الساعة 18:00
جزيرة لا كانتين ليتيراري
أمسيـة أدبية مع كاتب. لتبادل حُر حول كتبه وعمله.
- الحياة تأتي هكذا
السبت 11 أبريل 2026، 11:00
سينما بانثيون
من إخراج ريچاردو ميالاني بحضور المخرج، وتقديم باولو مودونو (إيطاليا، 2025، 1س58، VOSTF)
على ساحل جنوب غرب سردينيا، فارِس يرعى أرضه ضد مشروع مجموعة عقارية تعتزم بناء منتجع سياحي فاخـر على الشاطئ. وحيداً أمام بقية السكان – جميعهم مستعدون لقبول العرض – يرفض الاستسلام أمام المطوّرين… في عرضٍ أول بباريس، آخر أعمال ريچاردو ميالاني المستوحاة من قصة حقيقية، والتي فتحت دورة Festa del Cinema في روما.
التذكرة: 9,50€ / مخفض: 7,50€
الحجز: www.cinemadupantheon-reserver.cotecine.fr
- كاتيرينا وعصابة الشعراء
الأحد 12 أبريل 2026، 11:00
بيت الشعر/ مرور موليهير
سعر موحد: 7€
الحجز: maisondelapoesieparis.com
ورشة إبداعية للأطفال من 7 إلى 12 عاماً
باللغتين الفرنسية والإيطالية مع أليساندرو توتا
مؤلف قصص مصوّرة، كاتب سيناريو ومؤلف كتب للأطفال، الفائز بجائزة Yellow Kid في مهرجان لوكا Comics 2025 ومرشح مرتين لجائزة مهرجان البانز في أنغوليم، أليساندرو توتا أيضاً مدرس فطين. يدعو أصغر الجمهور لمشاركة هذه الورشة المكرّسة لعالم بطلتها Caterina. فرصة لابتكار شخصيات جديدة مستوحاة من هذه العصابة المشاغبة والمحبوبة. مختبر مثالي لتعويد اللغة المصوّرة ورموزها.
سيوقّع أليساندرو توتا ألبوماته في 15:30.
- Prima La Vita
الأحد 12 أبريل 2026، 16:30
سينما لِEntrepôt
من تأليف فرانشيسكا كومينتسيني، فيلم يعرض بتقديم باولو مودونو (إيطاليا/فرنسا، 2024، 1س50، VOSTF)
بين روما وباريس، حكاية أب وابنته. هو لوجي كومينتسيني، عظيم سينما الطفولة. يعمل على بينوكيو، ويجتذب ابنته إلى عوالم سحرية مفعمة بالحياة والإنسانية. حتى اليوم الذي تتحول فيه الطفلة إلى شابة، ويختفي السحر. فراراً من الحزن، يغادران روما ويستقــــرّان في مدينة النور، حيث يبدأ النضال من أجل إنقاذها من كوابيسها. في فيلم شخصي للغاية، تروي فرانشيسكا كومينتسيني قصة تعلم الحياة قبل رغبة الإبداع.
التذاكر: 9,50€ / مخفض: 8€
الحجز: www.cinemalentrepot.fr
لمعرفة جميع فعاليات المهرجان، تفضلوا بزيارة الموقع الرسمي لإيتاليسيمو. ابقوا على اتصال مع Sortiraparis.com لمعرفة تفاصيل النسخة 2026 من مهرجان إيتاليسيمو، واستمتعوا بهذا الحدث الثقافي الخاص الذي ستعيشونه في الربيع في باريس!
