من إخراج كريس ساندرز ودى بليس من استوديو ديزنى أنيميشن، يعكس التنانين بشكل حر رواية كريسيدا كويل، ويتحول إلى مغامرة عائلية تركز على لقاء شاب من الفايكنج وتنين يُعتبر خطراً. عُرض الفيلم في عام 2010، وتم دبلجته إلى الفرنسية، خاصة بصوت دونالد رينيو وآمانو جاكومي، وسيُتاح على نتفلكس ابتداءً من 9 يناير 2026. يُعد هذا العمل جزءًا من مسيرة استوديوهات ديزنى أنيميشن نحو تقنية الرسوم المتحركة الرقمية الطموحة، التي بدأتها بعد فيلم ULTRON، النمر الأسود، وإيزابيلا، وتُعززها هذا المشروع.
هارول، المراهق الذي يُشعر بعدم الانسجام مع قبيلته من الفايكنج، يكافح لإثبات وجوده في قرية تعتبر صيد التنانين تقليداً عريقاً. تتغير حياته بشكل جذري عندما يقابل «كرومو»، تنين مصاب يختار أن يقدمه له الرحمة. رابط الضعيف الذي يتوطد بينهما يُعيد تسليط الضوء على كل ما كان يظن أنه يعرف عن هذه الكائنات، مما يفتح أمامه آفاقاً جديدة لفهم العالم من حوله.
رغم إصرار مجتمعه على مقاومة التنين، يكتشف هارولد أن هناك طريقًا آخر ممكنًا. العلاقة مع كروكمو تصبح محركًا سرديًا وعاطفيًا، حيث تميز التباين بين ما ورثه من قريته من يقين، والتجربة الشخصية مباشرة للشاب البطل. يعالج الفيلم إذن موضوعات التعلم، والانفتاح على المجهول، وإعادة النظر في التقاليد.
اعتمدت عملية الإنتاج على بحث بصري معمق. استوحى فريق الفن من المناظر الطبيعية البركانية على الساحل الهادي، خاصة من شاطئ كانونبول في ولاية أوريغون، ليصمم موائل التنين، المتميزة بصخورها السوداء ومنحدراتها الملونة. شارك روجر ديكنز، الذي تم ترشيحه ثماني مرات لنيل جائزة الأوسكار، كمستشار بصري، مساهماً بخبرته الحاسمة في إدارة الإضاءة والأجواء. استلزمت المؤثرات الخاصة تنفيذ عروض حية للرصاصات النارية، تم تصويرها بسرعة تصل إلى 1000 إطار في الثانية لتعزيز تفاصيل النار وملمسها.
يتميز الفيلم أيضًا باختياره جعل التنانين صامتة، على عكس الرواية، بهدف تعزيز طابعها الحيواني. قام الكاتبون بخلق شخصية أستريد، التي لم تكن موجودة في الكتاب، لتقديم رمز نسائي يمكن للشباب المشاهدات التعاطف معه. يُعد التنانين أول فيلم يستخدم تقنية الرسوم الثلاثية الأبعاد من قبل الثنائي ساندرز/ديब्लوا، ويبدأ سلسلة من الأفلام التي ستصبح مرجعًا في عالم الرسوم المتحركة العائلية الحديثة.
التنانين
فيلم | 2010
عرض في السينما: 31 مارس 2010
على نتفليكس ابتداءً من 9 يناير 2026
رسوم متحركة، مغامرة، عائلة | مدة: 1 ساعة و33 دقيقة
من إحـــتـــراف كريس ساندرز ودين ديبلويس | بطولة دونالد رينيو، جاي باريشيل، إيمانويل جاكويمي
العنوان الأصلي: How to Train Your Dragon
بلد الإنتاج: الولايات المتحدة الأمريكية
بفضل عوالمه المتناسقة، ونهجه الحساس في تصوير العلاقة بين الإنسان والحيوان، وإخراجه المذهل، تقدم التنانين قراءة حديثة للرحلة التحولية. إتاحته على منصة نتفليكس في عام 2026 سيتيح للجمهور إعادة اكتشاف عمل رائد من أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية، الذي وضع أسس سلسلة ناجحة ومعروفة.
ولمزيد من الاستفادة، تصفح أيضًا مجموعتنا المختارة من أحدث إصدارات Netflix في يناير، ودليلنا لأبرز الأفلام والبرامج الجديدة على جميع المنصات، بالإضافة إلى قائمة اليوم ماذا تراقب اليوم على الإنترنت.
