من يتألق في ساحة المعركة هو فيلم درامي طويل من إخراج جوزفين جابي، التي تخوض أول تجربة إخراجية لها بعد مسيرة حافلة بالنجاحات في التمثيل. عُرض العمل خلال عرض خاص في مهرجان كان السينمائي 2025، ضمن فئة الجلسات الخاصة. حيث بدأ عرضه في الصالات الفرنسية يوم 31 ديسمبر 2025. يشارك في بطولته ميلاني لوران، بيير-إيف كاردينال، وسارة باشود.
يحمل الفيلم عنوانه مستوحى من المعنى الأصلي لاسم بيرتيل، الذي يعني «المتألقة في المعركة». بيرتيل هي أصغر أفراد عائلة روسييه، وطفلة تعاني من إعاقة شديدة كان تشخيصها غامضًا لفترة طويلة. حولها، تتشكل حياة العائلة في توازن هش، يتمايل بين الانتظار، والقلق، والمرونة المستمرة لمواجهة التحديات.
مدلين و جيل، الوالدان، يحاولان الحفاظ على حد أدنى من الروتين الطبيعي، بينما تكبر ماريون، شقيقة الأكبر، بسرعة غير متوقعة، وتواجه مسؤوليات تفوق عمرها. يتقدم كل منهم على طريقته، بين حب لا مشروط وإرهاق نفسي، في حياة يومية معلقة على صحة بيرتل.
عندما يُتخذ أخيراً قرار بالتشخيص الجديد، يغير هذا التصريح مسار اليقين السابق ويُعيد ترتيب الأمور من جديد. تظهر أمام هذه العائلة آفاق مختلفة، إذ تضطر إلى إعادة تصور مستقبلها، آمالها وطريقة تعاملها مع ما هو آتٍ.
Qui Brille au Combat هو فيلم يحمل في طياته طابع سيري ذاتية عميقة. استلهمت جوزفين جابي قصتها الشخصية وقصة أختها، التي تشخیصت بمرض متلازمة فيلان-مكديرميد عند البلوغ، وهو مرض وراثي نادر يؤثر على النمو العصبي. هذه البُعد الشخصي يَنسُج على مستوى الكتابة والإخراج، ويُعبّر عن الأحاسيس والصمت بإتقان شديد، مع التركيز على أدق التفاصيل الداخلية.
يتيح الفيلم أيضًا لجيزيڤين جابي فرصة لتوجيه مليانيا لوران، التي أخرجتها سابقًا كممثلة في فيلم Respire (2014). كما يضم الطاقم العديد من الممثلين المرموقين من المسرح الفرنسي، من بينهم ستيفان فاروبين وبوران با، مما يعزز قوة العمل الفني ككل.
تم تصويره في خريف 2024 في جنوب فرنسا، ويتبع الفيلم أسلوباً بسيطًا في السرد، يولي اهتمامًا للجسد والأنظار والزمن الذي يتغير. تؤكد جوزفين جابي على مصادر إلهامها، مثل فيلم Boyhood لريتشارد لينكليتر وLady Bird لغريتا غيرويك، لما يميزها من قدرة على استكشاف النمو الشخصي داخل الإطار العائلي.
من يتألق في المعركة
فيلم | 2025
إصدار السينما: 31 ديسمبر 2025
دراما | مدة: 1 ساعة و40 دقيقة
من تأليف جوزفين جابي | بطولة ميشالي لوران، بيير-ايف كارنديل، سارة باشو
العنوان الأصلي: من يتألق في المعركة
بلد الإنتاج: فرنسا
عُرض في جلسة خاصة بمهرجان كان ومن ثم في العديد من المهرجانات الدولية، من يتألق في المعركة يقدم نظرة عميقة ومشاعر حية حول المرض والأخوة والأبوة، بدون مبالغات أو تصنع، مع إبراز تعقيدات الروابط الأسرية بشكل طبيعي وشفاف.
لتمديد تجربتك في السينما، اطلع على إصدارات السينما في ديسمبر، و
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
